Digna-te, portanto, enviar-me um homem experiente no trabalho do ouro, da prata, do bronze, do ferro, da púrpura azul e violeta, um homem que entenda suficientemente de escultura para dirigir os artífices de Judá e de Jerusalém, que meu pai Davi reuniu junto de mim.
2 Crônicas 2:7
Comentário de Albert Barnes
Veja 1 Reis 5: 6 , nota; 1 Reis 7:13 , note.
Roxo … – “ Roxo, vermelho e azul” seria necessário para as tapeçarias do templo, que, a esse respeito, como em outros, estavam em conformidade com o padrão do tabernáculo (ver Êxodo 25: 4 ; Êxodo 26: 1 , etc.). O poder de Hiram de “trabalhar em roxo, vermelho” etc., provavelmente era o conhecimento dos melhores modos de tingir tecidos dessas cores. Os fenícios, em cuja costa o murex era comumente tomado, eram famosos como tintureiros roxos de um período muito remoto.
Carmesim – ????? karmiyl a palavra aqui e em outros lugares traduzida como “carmesim” é única em Crônicas e provavelmente de origem persa. O famoso corante vermelho da Pérsia e da Índia, conhecido pelos gregos como ?????? kokkos e pelos romanos como coccum , é obtido de um inseto. Se o scar ? shâni^y “escarlate” de Êxodo ( Êxodo 25: 4 , etc.) é o mesmo ou um vermelho diferente, certamente não pode ser determinado.
Comentário de Joseph Benson
2 Crônicas 2: 7 . Envie-me, portanto, um homem astuto para trabalhar em ouro, etc. – Havia artistas admiráveis, em todos os trabalhos aqui mencionados, em Tiro; alguns dos quais Salomão desejava ser enviado a ele, para ajudar aqueles que Davi havia providenciado, mas que não eram tão hábeis quanto os de Tiro.
Comentário de E.W. Bullinger
astúcia = inteligente ou hábil. Veja nota em 1 Crônicas 22:15 ; 1 Crônicas 25: 7 e Êxodo 26: 1 .
e. Observe a figura do discurso Polysyndeton.
habilidade = saber como.
Comentário de Adam Clarke
work – A person of great ingenuity, who is capable of planning and directing, and who may be over the other artists. Envie- me – um homem astuto para trabalhar – Uma pessoa de grande engenhosidade, capaz de planejar e dirigir, e que possa estar acima dos outros artistas.
Referências Cruzadas
Exodo 31:3 – e o enchi do Espírito de Deus, dando-lhes destreza, habilidade e plena capacidade artística
1 Reis 7:14 – filho de uma viúva da tribo de Naftali e de um cidadão de Tiro, um artífice em bronze. Hurão era extremamente hábil, experiente e sabia fazer todo tipo de trabalho em bronze. Apresentou-se ao rei Salomão e fez depois todo o trabalho que lhe foi designado.
1 Crônicas 22:15 – Você tem muitos trabalhadores: cortadores de pedras, pedreiros e carpinteiros, bem como especialistas em todo tipo de trabalho
Isaías 28:26 – O seu Deus o instrui e lhe ensina o caminho.
Isaías 28:29 – Isso tudo vem da parte do Senhor dos Exércitos, maravilhoso em conselhos e magnífico em sabedoria.
Isaías 60:10 – “Estrangeiros reconstruirão os seus muros, e seus reis a servirão. Com ira eu a feri, mas com amor lhe mostrarei compaixão.