Lançaram-lhe as mãos e, ao chegarem ao palácio real pelo caminho da entrada dos cavalos, mataram-na ali.
2 Reis 11:16
Comentário de Albert Barnes
E eles colocaram as mãos nela – a maioria dos críticos modernos afirma – “e deram-lhe espaço”, isto é, abriram um caminho para ela e permitiram que ela saísse do templo não apenas ilesa, mas não atingida.
Comentário de Thomas Coke
2 Reis 11:16 . E eles impuseram as mãos nela – Então eles lhe deram um quarto, ou Eles deixaram uma passagem livre para ela sair do templo; então Houbigant, depois dos caldeus.
Comentário de Joseph Benson
2 Reis 11:16 . Eles impuseram as mãos sobre ela – o hebraico ? ? ?? ???? , Jashimu lah jadaim, pode ser adequadamente traduzido; então eles lhe deram um quarto ou deixaram uma passagem livre para sair do templo. Assim Houbigant, depois dos caldeus. E ela foi pelo caminho, etc. – Pela grande via pública, pela qual cavalos e carros foram para o palácio. E lá estava ela morta –
Em um lugar e maneira ignominiosos, como sua mãe Jezabel.
Comentário de E.W. Bullinger
colocou as mãos nela = abriu caminho para ela.
Comentário de Adam Clarke
came – They probably brought her out near the king’s stables. A propósito – que os cavalos vieram – eles provavelmente a trouxeram para perto dos estábulos do rei. Supõe-se, a partir de Ezequiel 46: 1 , Ezequiel 46: 2 , que a porta leste da quadra interna era aquela pela qual o rei entrava no sábado, enquanto em todos os outros dias ele entrava pela porta sul.
E havia outro portão, chamado portão de cavalo, na muralha da cidade ( Jeremias 31:40 ;), para os cavalos do rei saírem dos estábulos de Millo, que é, portanto, chamado 2 Crônicas 23:15 , o portão do cavalo em direção à casa do rei.
Referências Cruzadas
Gênesis 9:6 – “Quem derramar sangue do homem, pelo homem seu sangue será derramado; porque à imagem de Deus foi o homem criado.
Juízes 1:7 – Então Adoni-Bezeque disse: “Setenta reis com os polegares das mãos e dos pés cortados apanhavam migalhas debaixo da minha mesa. Agora Deus me retribuiu por aquilo que lhes fiz”. Eles o levaram para Jerusalém, onde morreu.
2 Crônicas 23:15 – Então eles a prenderam e levaram à porta dos Cavalos, no terreno do palácio, e lá a mataram.
Mateus 7:2 – Pois da mesma forma que julgarem, vocês serão julgados; e a medida que usarem, também será usada para medir vocês.
Tiago 2:13 – porque será exercido juízo sem misericórdia sobre quem não foi misericordioso. A misericórdia triunfa sobre o juízo!
Apocalipse 16:5 – Então ouvi o anjo que tem autoridade sobre as águas dizer: “Tu és justo, tu, o Santo, que és e que eras, porque julgaste estas coisas;