Serviu-se a refeição aos homens. Logo, porém, que provaram da sopa, puseram-se a gritar: Homem de Deus, a morte está na panela! E não puderam comer.
2 Reis 4:40
Comentário de E.W. Bullinger
morte. Colocado pela Figura do discurso Metonímia (do Efeito), para aquilo que causa a morte.
Comentário de Adam Clarke
– As if they had said, “We have here a deadly mixture; if we eat of it, we shall all die.” Há morte na panela – Como se eles tivessem dito: “Temos aqui uma mistura mortal; se comermos dela, todos morreremos”.
Comentário de John Wesley
Então eles derramaram para os homens comerem. E aconteceu que, enquanto estavam comendo o caldo, clamaram e disseram: Ó homem de Deus, há morte na panela. E eles não podiam comer dela.
Morte – Ou seja, alguma coisa mortal.
Referências Cruzadas
Exodo 10:17 – Agora perdoem ainda esta vez o meu pecado e orem ao Senhor seu Deus para que leve esta praga mortal para longe de mim”.
Exodo 15:23 – Então chegaram a Mara, mas não puderam beber das águas de lá porque eram amargas. Esta é a razão porque o lugar chama-se Mara.
Deuteronômio 33:1 – Esta é a bênção com a qual Moisés, homem de Deus, abençoou os israelitas antes da sua morte.
1 Reis 17:18 – E a mulher reclamou a Elias: “Que foi que eu te fiz, ó homem de Deus? Vieste para lembrar-me do meu pecado e matar o meu filho? “
2 Reis 1:9 – Em seguida mandou um oficial com cinqüenta soldados procurar Elias. O oficial o encontrou sentado no alto de uma colina, e lhe disse: “Homem de Deus, o rei ordena que você desça”
2 Reis 1:11 – Depois disso o rei enviou outro oficial com mais cinqüenta soldados. E ele disse a Elias: “Homem de Deus o rei ordena que você desça imediatamente”.
2 Reis 1:13 – Então o rei enviou um terceiro oficial com outros cinqüenta soldados. O oficial subiu o monte, caiu de joelhos diante de Elias e implorou: “Homem de Deus, tenha consideração por minha vida e pela vida destes cinqüenta soldados, teus servos!
2 Reis 4:9 – De modo que ela disse ao marido: “Sei que esse homem que sempre vem aqui é um santo homem de Deus.
Marcos 16:18 – pegarão em serpentes; e, se beberem algum veneno mortal, não lhes fará mal nenhum; imporão as mãos sobre os doentes, e estes ficarão curados”.