Toda a família de meu pai merecia a morte, diante do meu senhor e rei e, no entanto, admitiste o teu servo entre os que comem à tua mesa. Com que direito posso eu ainda suplicar ao rei?
2 Samuel 19:28
Comentário de Joseph Benson
2 Samuel 19:28 . Toda a casa de meu pai não passava de homens mortos diante de meu senhor – diante de teu tribunal: todos estávamos à tua mercê; não apenas minha propriedade, mas minha vida também estava em seu poder, se você tivesse lidado com rigor, e como reis terrestres costumavam fazer com os filhos de seus predecessores e inimigos. Que direito tenho ainda de chorar? – Pela vindicação da minha honra e pela restituição dos meus bens.
Comentário de E.W. Bullinger
Para todos , & c. Alguns códigos “, com uma edição impressa inicial, diziam ” Quando em toda a casa de meu pai havia ninguém menos que homens mortos “ .
homens mortos . Homens hebreus da morte: isto é, homens condenados. Hebraico. “Enosh. App-14.
Que direito . . . ? Figura do discurso Erotesis (App-6), para enfatizar a graça gratuita de Davi.
Por que falar mais? . . ? Figura do discurso Erotesis (App-8), para mostrar insatisfação com a defesa de Mefibosete. Daí sua divisão do estado de Saul. Veja a nota em 2 Samuel 19:26 .
Comentário de John Wesley
Pois toda a casa de meu pai não passava de mortos diante do rei, meu senhor; contudo puseste teu servo entre os que comiam à tua mesa. Que direito tenho, pois, ainda mais de clamar ao rei?
Antes – Antes do teu tribunal: estávamos todos à sua mercê: não apenas a minha propriedade, mas também a minha vida estava em seu poder, se você tivesse tratado com rigor, e como reis terrestres costumavam fazer com os filhos de seus antecessores e inimigos.
Chorar – Pela vindicação da minha honra e pela restituição do meu patrimônio.
Referências Cruzadas
Gênesis 32:10 – não sou digno de toda a bondade e lealdade com que trataste o teu servo. Quando atravessei o Jordão eu tinha apenas o meu cajado, mas agora possuo duas caravanas.
1 Samuel 26:16 – Não é bom isso que você fez! Juro pelo Senhor que todos vocês merecem morrer, pois não protegeram o seu rei, o ungido do Senhor. Agora, olhem! Onde estão a lança e o jarro de água do rei, que estavam perto da cabeça dele? “
2 Samuel 9:7 – “Não tenha medo”, disse-lhe Davi, “pois é certo que eu tratarei com bondade por causa de minha amizade com Jônatas, seu pai. Vou devolver-lhe todas as terras que pertenciam a seu avô Saul; e você comerá sempre à minha mesa”.
2 Samuel 9:10 – Você, seus filhos e seus servos cultivarão a terra para ele. Você trará a colheita para que haja provisões na casa do neto de seu senhor. Mas, Mefibosete comerá sempre à minha mesa”. Ziba tinha quinze filhos e vinte servos.
2 Samuel 9:13 – Então Mefibosete foi morar em Jerusalém, pois passou a comer sempre à mesa do rei. E era aleijado dos pés.
2 Reis 8:3 – Ao final dos sete anos ela voltou a Israel e foi fazer um apelo ao rei para readquirir sua casa e sua propriedade.