Tuas mãos não estavam algemadas, nem acorrentados os teus pés. Caíste como se cai diante de celerados.
2 Samuel 3:34
Comentário de Albert Barnes
Tuas mãos não estavam atadas … – Esse pensamento prepara o caminho para a solução; Abner havia sido traiçoeiro assassinado por homens maus.
Comentário de E.W. Bullinger
não vinculado : ou seja, como um malfeitor. Compare 1 Samuel 25:25 , 1 Samuel 25:26 .
grilhões. Hebraico = bronze, colocado pela figura do discurso Metonímia (de Causa) para grilhões feitos dele. App-6.
homens maus = “filhos de ‘ avlah” . App-44.
Comentário de John Wesley
As tuas mãos não estavam atadas, nem os teus pés se prendiam; como um homem cai diante de homens maus, assim tu caí. E todas as pessoas choraram novamente por ele.
Não amarrado – Você não se entregou docilmente a Joabe, para ser amarrado de pés e mãos à sua vontade. Joabe não te venceu em um combate igual, nem durante esse tempo tentou, como faria um general ou soldado de qualquer valor.
Homens perversos – Pelas mãos de homens perversos, perversos ou tortos, pela hipocrisia e pela perfídia, por meio dos quais o mais vil covarde pode matar a pessoa mais valente.
Referências Cruzadas
Juízes 16:21 – Os filisteus o prenderam, furaram os seus olhos e o levaram para Gaza. Prenderam-no com algemas de bronze, e o puseram a girar um moinho na prisão.
2 Samuel 1:12 – E lamentaram, chorando e jejuando até o fim da tarde, por Saul e por seu filho Jônatas, pelo exército do Senhor e pelo povo de Israel, porque muitos haviam sido mortos à espada.
Jó 24:14 – De manhã o assassino se levanta e mata os pobres e os necessitados; de noite age como ladrão.
Salmos 107:10 – Assentaram-se nas trevas e na sombra mortal, aflitos, acorrentados,
Oséias 6:9 – Assim como os assaltantes ficam de emboscada à espera de um homem, assim fazem também os bandos de sacerdotes; eles assassinam na estrada de Siquém e cometem outros crimes vergonhosos.