Saúda-vos Aristarco, meu companheiro de prisão, e Marcos, primo de Barnabé, a respeito do qual já recebestes instruções. {Se este for ter convosco, acolhei-o bem.}
Colossenses 4:10
Comentário de Albert Barnes
Aristarco, meu companheiro de prisão – Aristarco era de Tessalônica e é mencionado em Atos 19:29 ; Atos 20: 4 , como companheiro de Paulo em suas viagens. Em Atos 27: 2 , diz-se que ele o acompanhou em sua viagem a Roma e, a partir da passagem diante de nós, parece que ele estava lá preso com ele. Como ele possuía os mesmos sentimentos de Paulo e se unia a ele em suas viagens e trabalhos, era natural que ele fosse tratado da mesma maneira. Ele, junto com Gaius, havia sido capturado no tumulto em Éfeso e tratado com violência, mas aderiu ao apóstolo em todos os seus problemas e atendeu a ele todos os seus perigos. Certamente nada mais se sabe sobre ele, embora “os gregos digam que ele foi bispo de Assamea na Síria e foi decapitado com Paulo em Roma, sob Nero” – Calmet.
E Marcus, filho da irmã de Barnabé – John Mark, em relação a quem Paulo e Barnabé haviam anteriormente discordado tanto a ponto de causar uma separação entre Barnabé e Paulo. O motivo da discordância era que Barnabé desejava levá-lo, provavelmente por causa de um relacionamento, com eles em suas viagens; Paulo não estava disposto a pegá-lo, porque em uma ocasião se afastou deles; Notas, Atos 15: 37-39 . Depois eles se reconciliaram, e Paulo menciona Marcos aqui com carinho. Ele o chamou quando enviou Tíquico a Éfeso, e parece que ele o procurara em obediência ao seu pedido; 2 Timóteo 4:11 . Marcos provavelmente se tornara mais decidido, e Paulo não nutria sentimentos cruéis e implacáveis ??em relação a ninguém.
Tocar em quem você recebeu os mandamentos – Quais eram essas instruções e como elas eram comunicadas, verbalmente ou por escrito, agora são desconhecidas. Não foi improvável que, em alguma ocasião, Paulo estivesse com eles. Ele se refere a isso aqui para que eles possam saber claramente a quem ele quis dizer.
Se ele vier a você, receba-o – em Filemom 1:24 , Marcos é mencionado como um “colaborador” de Paulo. Parece provável, portanto, que ele não era um prisioneiro. Paulo aqui sugere que ele estava prestes a deixar Roma, e ordena aos colossenses que o recebam gentilmente. Essa injunção pode ter sido necessária, pois os colossenses podem estar cientes da brecha entre ele e Paulo e podem ter sido dispostos a considerá-lo com suspeita. Paulo não reteve nenhuma malícia e agora elogiava, da maneira mais calorosa, alguém de quem ele antes era obrigado a se separar.
Comentário de E.W. Bullinger
Aristarco . Veja Atos 19:29 .
Marcus . Veja Atos 12:12 .
filho da irmã = primo. Anepsios grego . Somente aqui.
Barnabé . Veja Atos 4:36 .
tocante. App-104.
E se. Grego. ean . App-118.
Comentário de John Calvin
10. Companheiro-prisioneiro. A partir disso, parece que havia outros que estavam associados a Paulo (477) depois que ele foi trazido para Roma. Também é provável que seus inimigos tenham se esforçado, a princípio, para impedir que todas as pessoas piedosas lhe ajudem, ameaçando-as com o mesmo perigo, e que isso por algum tempo tenha o efeito desejado; mas depois alguns, reunindo coragem, desprezaram tudo o que lhes foi oferecido no caminho do terror.
Que você o recebe. Alguns manuscritos receberam no humor imperativo; mas é um erro, pois ele expressa a natureza da acusação que os colossenses haviam recebido – que era uma recomendação de Barnabé ou de Marcus. O último é o mais provável. No grego, é o humor infinitivo, (478), mas pode ser traduzido da maneira que eu fiz. Observemos, no entanto, que eles foram cuidadosos ao fornecer atestados, para que pudessem distinguir homens bons de falsos irmãos – de pretendentes, de impostores e multidões de vagabundos. O mesmo cuidado é mais do que simplesmente necessário nos dias atuais, tanto porque bons professores são recebidos friamente, quanto porque homens crédulos e tolos se abrem demais para serem enganados pelos impostores.
Comentário de Adam Clarke
Aristarco, meu companheiro de prisão – Sobre Aristarco, ver Atos 19:29 ; Atos 20: 4 ; Atos 27: 2 ; e veja a nota em Atos 27: 2 . Aristarco e Epafras são mencionados como saqueadores nesta epístola, e nisso para Filêmon escrito ao mesmo tempo; mas aqui é dito que ele é um prisioneiro, e Epafras não. Nisso, para Filêmon, Epafras é chamado prisioneiro, e Aristarco não. Um deles está errado, embora não se saiba qual; a menos que ambos fossem prisioneiros. Veja Crit’s da parede. Notas. Como Aristarco era um adepto zeloso e afetuoso de São Paulo, e o seguiu em todas as suas jornadas, ministrando a ele na prisão e ajudando-o a pregar o Evangelho em Roma, ele poderia ter sido preso por esse motivo. Não precisamos supor que ele e Epafras foram presos ao mesmo tempo; mais ou menos na mesma época em que poderiam ser presos, mas a providência de Deus poderia ordená-lo que, quando Aristarco foi preso, Epafras estivesse em liberdade, e enquanto Epaphras estivesse na prisão, Aristarco estava em liberdade. Este é um caso muito possível e fácil de ser concebido.
Marcus – Veja o relato dessa pessoa, Atos 15:39 . Embora tenha havido alguma diferença entre o apóstolo e essa marca, ainda a partir disso e 2 Timóteo 4:11 , descobrimos que eles estavam totalmente reconciliados, e que Marcos foi muito útil a São Paulo na obra do ministério.
Tocando a quem recebestes mandamentos – O que eram esses, não podemos dizer; alguma comunicação privada já havia sido enviada à Igreja Colossiana.
Comentário de Thomas Coke
Colossenses 4:10 . Aristarco, – Ver Atos 15: 37-38 ; Atos 19:29 ; Atos 20: 4 . Aristarco e Epafras são mencionados como saqueadores nesta epístola, e nisso para Filêmon escrito ao mesmo tempo. Em vez de, Ye recebeu mandamentos, etc. Doddridge lê: Você recebeu instruções; e Heylin, cartas de recomendação; acrescentando: Se ele vier, você lhe dará uma recepção gentil. Veja Atos 17:15 . A palavra original, mandamentos proferidos , sem dúvida tem esse significado; mas como a civilidade nos ensina a estimar os desejos razoáveis ??dos amigos, como carregando neles a força de ordens, embora eles pretendam não usar nenhuma autoridade; portanto, o mesmo modo de falar é familiar, não apenas nas línguas antigas, mas nas modernas; pelo qual a palavra comandos é usada para recomendação.
Comentário de John Wesley
Aristarco, meu companheiro de prisão, saúda você e Marcus, filho de irmã, para Barnabé (tocando em quem recebestes mandamentos: se ele vier a você, receba-o;)
Aristarco, meu companheiro de prisão – Eram também Epafras por um tempo, Filemom 1:23 .
Vocês receberam instruções – Nomeadamente, por Tíquico, trazendo esta carta. Os antigos adaptaram sua língua ao tempo de ler a carta; não, como fazemos, no momento em que foi escrito. Não é improvável, eles poderiam ter sido escrupulosos para recebê-lo, sem essa nova direção, depois que ele deixou São Paulo e “partiu do trabalho”.
Referências Cruzadas
Atos dos Apóstolos 12:12 – Percebendo isso, ele se dirigiu à casa de Maria, mãe de João, também chamado Marcos, onde muita gente se havia reunido e estava orando.
Atos dos Apóstolos 13:5 – Chegando em Salamina, proclamaram a palavra de Deus nas sinagogas judaicas. João estava com eles como auxiliar.
Atos dos Apóstolos 13:13 – De Pafos, Paulo e seus companheiros navegaram para Perge, na Panfília. João os deixou ali e voltou para Jerusalém.
Atos dos Apóstolos 15:37 – Barnabé queria levar João, também chamado Marcos.
Atos dos Apóstolos 19:29 – Em pouco tempo a cidade toda estava em tumulto. O povo foi às pressas para o teatro, arrastando os companheiros de viagem de Paulo, os macedônios Gaio e Aristarco.
Atos dos Apóstolos 20:4 – sendo acompanhado por Sópatro, filho de Pirro, de Beréia; Aristarco e Secundo, de Tessalônica; Gaio, de Derbe; e Timóteo, além de Tíquico e Trófimo, da província da Ásia.
Atos dos Apóstolos 27:2 – Embarcamos num navio de Adramítio, que estava de partida para alguns lugares da província da Ásia, e saímos ao mar, estando conosco Aristarco, um macedônio de Tessalônica.
Romanos 16:2 – Peço que a recebam no Senhor, de maneira digna dos santos, e lhe prestem a ajuda de que venha a necessitar; pois tem sido de grande auxílio para muita gente, inclusive para mim.
Romanos 16:21 – Timóteo, meu cooperador, envia-lhes saudações, bem como Lúcio, Jasom e Sosípatro, meus parentes.
2 Timóteo 4:11 – Só Lucas está comigo. Traga Marcos com você, porque ele me é útil para o ministério.
Filemom 1:24 – assim como também Marcos, Aristarco, Demas e Lucas, meus cooperadores.
1 Pedro 5:13 – Aquela que está em Babilônia, também eleita, envia-lhes saudações, e também Marcos, meu filho.
2 João 1:8 – Tenham cuidado, para que vocês não destruam o fruto do nosso trabalho, antes sejam recompensados plenamente.