Eu, Daniel, era o único a ver essa aparição; meus companheiros não a viram, mas se apoderou deles um tão grande pavor que fugiram para esconder-se.
Daniel 10:7
Comentário de Albert Barnes
E eu, só Daniel, vi a visão – isto é, ele só a viu de maneira distinta. Os outros que estavam com ele parecem ter visto ou ouvido algo que os alarmou e eles fugiram. Quem eram esses homens ou por que eles estavam com ele, ele não diz. Eles podem ter sido seus próprios compatriotas, engajados com ele no ato da devoção, ou podem ter sido babilônios ocupados no serviço público; mas quem quer que fossem, ou qualquer que fosse a razão pela qual estavam lá, ficaram alarmados e fugiram. O caso foi um pouco diferente com os companheiros de Saulo de Tarso quando o Salvador apareceu a ele a caminho de Damasco. Estes viram a luz; todos caíram juntos na terra, mas Saul apenas ouviu a voz daquele que falou. Atos 22: 9 .
Comentário de Joseph Benson
Daniel 10: 7-9 . Os homens que estavam comigo não tiveram a visão – Foi exatamente o que aconteceu com a empresa que estava com São Paulo, quando ele teve uma visão, indo a Damasco, Atos 9: 7 . Deus pode lançar uma nuvem diante dos olhos de qualquer um quando quiser, para que os órgãos não sejam capazes de desempenhar suas funções habituais; assim é dito, Lucas 24:16 , dos dois discípulos que estavam indo para Emaús, que seus olhos estavam retidos para que não o conhecessem. Mas um grande tremor caiu sobre eles – Ocasionalmente, talvez ao ouvirem um som incomum e terrível. Assim, os homens de São Paulo ouviram uma voz que os impressionou, embora não tivessem visto nada. Para que eles fugissem para se esconder – Pelo terror e espanto com que foram apreendidos, eles fugiram do local, como de um lugar em que foram expostos à destruição instantânea. E não havia força em mim – caí em desmaio ou desmaio. Minha beleza ou vigor se transformou em mim em corrupção – Houbigant lê, a flor da minha força secou e todos os meus poderes me falharam. Quando ouvi a voz de suas palavras – O próprio som de suas palavras me privou de todo senso e poder de movimento. Então eu estava em um sono profundo – Então fiquei sem vida, com o rosto caído no chão. – Houb.
Comentário de Adam Clarke
Os homens que estavam comigo não tiveram a visão – Um caso exatamente paralelo ao que ocorreu na conversão de Saulo de Tarso, Atos 9: 7 . Havia uma influência divina que todos sentiam, mas apenas Daniel viu a aparência corporal.
Comentário de E.W. Bullinger
homens . Hebraico, plural de “enosh. App-14. Compare Atos 9: 7 .
Comentário de John Calvin
Ele segue sua própria narrativa na qual ele parece prolixo, mas não sem design. Essa profecia exigia todos os tipos de sanções com o objetivo de inspirar confiança incontestável nela, não apenas com os judeus daquela geração, mas com toda a posteridade. Embora as previsões do décimo primeiro capítulo tenham sido cumpridas, sua utilidade se manifesta para nós da seguinte maneira: primeiro, contemplamos neles o cuidado perpétuo de Deus à sua Igreja; segundo, observamos que os piedosos nunca foram deixados sem qualquer consolo necessário; e, finalmente, percebemos, como em um copo ou em uma imagem viva, o Espírito de Deus falando nos profetas, como já observei antes, e teremos ocasião de comentar novamente. Daniel, portanto, tem boas razões para nos impressionar com a certeza da visão e com o que tende a provar sua realidade. Ele diz que só eu vi a visão; mas os homens que estavam comigo não o viram; assim como os companheiros de Paulo não ouviram a voz de Cristo, mas apenas um som confuso: eles não entenderam sua linguagem, pois somente a Paulo foi permitido compreendê-la. ( Atos 9: 7 ) Isso está relacionado a promover a crença na profecia. O poder de audição de Daniel não era superior aos seus companheiros, mas Deus pretendia dirigir-se a ele sozinho. Assim, a voz, embora como a voz de uma multidão, não penetrou nos ouvidos daqueles que estavam com ele. Somente ele foi o destinatário dessas profecias, pois era dotado do poder de prever eventos futuros e de consolar e exortar os devotos a viverem com eles um conhecimento de futuro até o último dia. Se alguém perguntar como ele carregava seus companheiros enquanto ele provavelmente estava deitado em sua cama a uma distância da margem do rio, a resposta é fácil. Ele tinha o domestics com ele; a margem do rio só existia na visão, e ele foi levado completamente para fora de si mesmo, e assim sua família se familiarizaria com o êxtase sem ter consciência da causa. Daniel continuou em. sua própria casa, e só visitou a margem do rio durante a visão; embora muitas testemunhas estivessem presentes, Deus os espantou a todos, enquanto Daniel apenas percebeu o que é narrado posteriormente. Deus o considerou digno dessa honra singular para capacitá-lo a se tornar um professor e instrutor para os outros. Os homens que estavam comigo, diz ele, não viram a visão; mas um grande terror caiu sobre eles. Essa distinção, como afirmei, mostra que Daniel foi escolhido como o único ouvinte da voz do anjo e como recebendo as informações que ele mais tarde transmitia a outras pessoas. Enquanto isso, Deus pretendia que muitas testemunhas notassem toda a liberdade de Daniel de qualquer ilusão através de um sonho ou de uma imaginação passageira. Seus companheiros, então, estavam assustados. Esse terror prova que o Profeta foi divinamente instruído e não trabalhou sob delírio. Eles fugiram, portanto, para os esconderijos .