Ora, asseguraram-me que tu és mestre na arte das interpretações e das soluções de enigmas. Portanto, se puderes ler esse texto e me dar o seu significado, serás revestido de púrpura, usarás ao pescoço um colar de ouro e ocuparás o terceiro lugar no governo do reino.
Daniel 5:16
Comentário de Albert Barnes
E eu ouvi falar de você … – Daniel 5:11 .
Você pode fazer interpretações – Margem, “interpretar”. Chaldee, “interpreta interpretações”. O significado é que ele era hábil em interpretar ou explicar sonhos, presságios etc.
E dissolva dúvidas – Veja as notas em Daniel 5:12 .
Agora, se você puder ler os escritos … você será vestido de escarlate … – Essa foi a recompensa que a princípio ele prometeu a qualquer um que fosse capaz de fazê-lo, e como todos os outros falharam, ele estava disposto a fazê-lo. deve ser oferecido a um judeu.
Comentário de Thomas Coke
Daniel 5:16 . Que você pode fazer interpretações – Que você pode explicar o que deve ser explicado ou o que precisa de explicação. E dissolver dúvidas é literalmente desatar nós; uma maneira de falar usada até hoje nas cartas dos reis da Pérsia, para designar um juiz experiente ou um governador inteligente. Veja Viagem de Chardin para a Pérsia, p. 228 e a nota sobre Daniel 5:29 .
Comentário de Adam Clarke
Dissolver dúvidas – Desatar nós – desatar o que está vinculado. Uma expressão usada no leste para significar um juiz de eminente sabedoria e habilidade.