Enquanto falava comigo, desmaiei, com o rosto em terra. Mas ele tocou-me e me fez ficar de pé.
Daniel 8:18
Comentário de Albert Barnes
Agora, enquanto ele falava comigo, eu dormia profundamente em meu rosto em direção ao chão – Superei e prostrei com a visão. Ou seja, ele afundou estupido ou sem sentido. Ver Daniel 10: 9 . Sua força havia sido totalmente removida pela visão. Não há nada improvável nisso, que o aparecimento repentino de uma visão celestial, ou um ser celestial, retire a força. Compare Gênesis 15:12 ; Jó 4:13 , a seguir; Juízes 6:22 ; Juízes 13:20 , Juízes 13:22 ; Isaías 6: 5 ; Lucas 1:12 , Lucas 1:29 ; Lucas 2: 9 ; Atos 9: 3 , Atos 9: 8 . “Mas ele me tocou e me colocou de pé.” A margem, como em hebraico, “me fez ficar de pé”. Ele me levantou de pé. Assim, o Salvador dirigiu-se a Saulo de Tarso, quando de repente ele foi ferido na terra, aparecendo a ele a caminho de Damasco: “Levanta-te e põe-te em pé”, etc., Atos 26:16 .
Comentário de Joseph Benson
Daniel 8: 18-19 . Agora, enquanto ele falava, eu dormia profundamente – eu era como aquele que desmaia e desmaia de medo e espanto. Mas ele me tocou e me colocou de pé – com apenas um toque dele, minha força reviveu e eu vim para mim mesma. E ele disse: Eis que te farei saber – eu te informarei e te darei para entender o que será o fim último, ou, até o fim final, da indignação – eu o familiarizarei com toda a série dos julgamentos de Deus sobre seu povo, até o fim e conclusão deles. “O profeta sem dúvida considerou o cativeiro em primeiro lugar; e, portanto, a partir disso, o anjo sugere uma espécie de epítome dos males que cairiam sobre a posteridade do povo escolhido de Deus, até que sua iniquidade fosse removida e seu pecado purgado, quando a indignação seria exagerada. Isaías 26 : 20 “. – Wintle.
Comentário de E.W. Bullinger
Eu estava = eu caí.
Comentário de John Calvin
O Profeta repete o que ele disse, a saber, como ele ficou assustado com a magnitude dessa visão; enquanto isso, ele foi criado pelo anjo, para que ele não permanecesse naquele estado de estupor. No entanto, essas duas cláusulas devem ser observadas: Daniel ficou surpreso desde o início, pois, de outra forma, não podia ser suficientemente composto para ouvir a voz do anjo; mas, ao mesmo tempo, outra cláusula é acrescentada, afirmando que o anjo o colocou de pé em seu lugar. Sempre que Deus se dirige a nós, devemos necessariamente estar sujeitos ao medo e ao pavor, produzir humildade e nos tornar dóceis e obedientes. Teme a verdadeira preparação para a obediência; mas, como dissemos anteriormente, outro sentimento deve seguir; a saber, como Deus já se prostrou e nos derrubou, ele também nos levantará, preparando-nos para ouvir; e essa disposição não pode surgir, a menos que nossa mente seja calma e composta. O Profeta então expressa esses dois estados de espírito aqui. Como já disse, isso é comum a todos os piedosos; mas uma peculiaridade é notada aqui, para que os leitores da visão não fiquem torcidos e a recebam sem cuidado; pois eles deveriam reunir todos os seus sentidos, conscientes de sua incapacidade de entendê-lo, a menos que o temor de Deus preceda e, assim, formar a mente para a obediência. Enquanto ele falava comigo, portanto, eu desmaiei com o rosto no chão; isto é, fiquei surpreso e ele me tocou. Eu já afirmei a opinião dos outros, que o anjo se aproximou dele, mas é apenas tolerável. Ele agora acrescenta: –
Comentário de John Wesley
Agora, enquanto ele falava comigo, eu dormia profundamente no meu rosto, em direção ao chão; mas ele me tocou e me colocou de pé.
Em direção ao chão – Estar aterrorizado com o esplendor e a grandeza do mensageiro e da mensagem.
Coloque-me na posição vertical – com apenas um toque. O poder dos espíritos é incomparavelmente maior que o do homem mais forte.