Eis o que encontrei, diz o Eclesiastes, procurando descobrir a razão de uma coisa depois de outra.
Eclesiastes 7:27
Comentário de Joseph Benson
Eclesiastes 7: 27-28 . Eis que, diz o pregador – Ou o penitente, que fala o que aprendeu, tanto por estudo profundo como por experiência dispendiosa; descobri isso – e é uma coisa estranha e digna de sua observação séria; contando um por um – considerando coisas ou pessoas, de maneira muito exata e distinta, uma após a outra; descobrir a conta – para que eu possa fazer uma estimativa verdadeira e justa sobre esse assunto; ou, como está na margem, para descobrir o motivo. A qual minha alma ainda busca – me parece tão maravilhoso que suspeitei não ter feito uma investigação suficiente e, portanto, voltei e procurei novamente, com mais seriedade; mas acho que não – que foi assim que ele encontrou, mas a razão da coisa que ele não conseguiu descobrir. Um homem – um homem sábio e virtuoso; entre mil – com quem conversei; eu encontrei – Ele deveria mencionar esse número em alusão a suas mil esposas e concubinas, como são numeradas, 1 Reis 11: 3 ; mas uma mulher – alguém digno desse nome, alguém que não é uma desonra ao seu sexo; entre todos esses, não encontrei – naqueles milhares que levei comigo à sociedade íntima. É justamente observado por diferentes comentaristas aqui, que “não devemos inferir que Salomão pensava que havia menos mulheres boas do que homens: mas ele sabia que não havia seguido o caminho certo para encontrar a mulher virtuosa, quando ele se desviou assim. amplamente da lei original do casamento; e, em vez de procurar um companheiro racional, o único objeto de suas afeições afetuosas, ele reunira uma vasta multidão de magnificência e indulgência. A parte mais valiosa do sexo não formaria voluntariamente uma pessoa nesse grupo; e, se algum deles estivesse anteriormente bem disposto, os ciúmes, os interesses dos partidos, as disputas e os artifícios que ocorrem nessas situações tenderiam excessivamente a corrompê-los e torná-los quase do mesmo caráter. Salomão, portanto, aqui fala a língua de um penitente, advertindo outros contra os pecados nos quais ele havia sido traído; e não o de um satirista vespa, atacando indiscriminadamente metade da espécie humana. ” Scott.
Comentário de E.W. Bullinger
contando, etc. Ou forneça a elipse assim: “[considerando as mulheres] uma a uma” , etc.
conta = resultado.
Comentário de Adam Clarke
Contando um por um – eu examinei todos os detalhes. Eu comparei uma coisa com outra; homem com mulher, sua sabedoria com suas artimanhas; a força dele com os blandishments dela; a influência dele na ascendência dela; seus poderes de razão com suas artes e astúcia; e em mil homens, encontrei um homem totalmente reto; mas entre mil mulheres eu não encontrei uma dessas. Este é um relato lamentável do estado moral da Judéia, nos dias do sábio rei Salomão. Graças a Deus! não seria difícil obter o dízimo de ambos no mesmo número nos dias atuais.
O Targum dá uma guinada curiosa: “Há outra coisa que minha alma procurou, mas não conseguiu encontrar: um homem perfeito e inocente, e sem corrupção, desde os dias de Adão até que Abraão nasceu o justo; que foi encontrado fiel e na posição vertical entre os mil reis que se reuniram para construir a torre de Babel; mas uma mulher gosta de Sara entre as esposas de todos os reis que não encontrei. ”
Comentário de John Wesley
Eis que descobri isto, diz o pregador, contando um por um, para descobrir o relato:
Para encontrar – Que eu possa fazer uma estimativa verdadeira e justa.