Estudo de Ester 1:6 – Comentado e Explicado

Cortinas brancas de algodão e de púrpura violeta, presas por cordões brancos e purpúreos a anéis de prata e a colunas de mármore; leitos de ouro e prata sobre um pavimento de pórfiro, de mármore branco, de nácar e pedra preta;
Ester 1:6

Comentário de Albert Barnes

Antes, “onde havia um toldo de algodão branco e violeta”. Branco e azul (ou violeta) eram as cores reais da Pérsia. Os toldos aqui descritos eram muito adequados para os corredores e varandas com pilares de um palácio de verão persa, e especialmente para a situação de Susa.

As camas – antes, “sofás” ou “sofás”, nos quais os convidados se reclinavam nas refeições.

Um pavimento … – Veja a margem. É geralmente aceito que as quatro substâncias nomeadas são pedras; mas identificar as pedras, ou mesmo suas cores, é difícil.

Comentário de Thomas Coke

Ester 1: 6 . Onde estavam cortinas brancas, verdes e azuis – Veja Êxodo 24:10 . O Dr. Shaw, depois de ter dito que os pisos do Levante são revestidos com azulejos pintados ou plantadores de terras, informa-nos em uma nota que um pavimento como esse é mencionado em Ester, um pavimento de vermelho, azul e branco, e mármore preto. Mas essa não é a ilustração mais feliz do doutor, já que pisos de mármore de cores diferentes são comuns agora no leste. O Dr. Russel nos diz que eles pavimentam suas quadras em Aleppo com mármore e, freqüentemente, com uma mistura de amarelo e branco, vermelho e preto, como ornamento; supõe-se que esse de Assuero geralmente tenha sido desse tipo; uma vez que existe uma grande diferença no ponto de magnificência entre uma calçada de mármore e uma de azulejos pintados; e, consequentemente, o palácio de um monarca tão poderoso como Assuero deve ser pavimentado com mármore; além disso, o historiador está dando conta da calçada de um pátio, não de uma sala. Ver 1 Reis 7: 7 . Dr. Shaw refere-se a esta passagem na mesma página em outra conta. Ele diz que as câmaras orientais , em casas de melhor moda, são cobertas e adornadas do meio da parede para baixo “, com cortinas de veludo ou damasco, de branco, azul, vermelho, verde ou outras cores ( Ester 1: 6 .) suspensos em ganchos ou retirados com prazer. ” Aqui, novamente, esse autor engenhoso parece ter sido menos exato e, imagino, deveria se referir à passagem atual, quando ele nos disse, que “os tribunais ou quadras de suas casas, quando uma grande empresa deve ser recebida em eles são comumente protegidos do calor e da intemperismo do tempo, por um velum, guarda-chuva ou véu, que, sendo expandido sobre cordas de um lado do parapeito para o outro, pode ser dobrado ou desdobrado à vontade. ” Veja Viagens, p. 209. Embora existam algumas coisas nesta passagem que não podem ser determinadas sem dificuldade, é extremamente claro que a companhia foi entretida em uma corte do palácio de Assuero; o que concorda com o relato do Dr. Shaw, de que quando muita empresa é admitida em um banquete, o tribunal é o local de sua recepção. Agora, embora seus aposentos sejam pendurados com cortinas de veludo ou damasco, não parece que em tais ocasiões suas cortes sejam adornadas; mas há um véu estendido acima da cabeça para protegê-los da inclemência do tempo; e, de fato, a algo desse tipo geralmente se supõe que essas palavras se referem, embora ninguém tenha dado uma ilustração melhor desse trecho da história antiga do que o Dr. Shaw fez sem querer em seu relato da empresa receptora, quando o número é grande, nesses tribunais, e cobrindo-os com véus estendidos sobre cordas. Veja Observações, p. 102 e Scheuchzer, tom. 6: p. 12)

Comentário de Joseph Benson

Ester 1: 6 . Onde estavam cortinas brancas, verdes e azuis – Montadas como tendas. As camas eram de ouro e prata – sobre as quais estavam sentadas, ou melhor, deitadas na sua carne. As próprias camas, é provável, eram da lã mais macia; mas os estrados eram de ouro e prata, isto é, cravejados de ouro e prata, ou cobertos com placas deles, como era a moda na época. Sobre uma calçada de mármore vermelho, azul e branco e preto – As palavras hebraicas babat e shesh e dar e sochereth significam vários tipos de mármore, como Bochart provou além da contradição.

Comentário de E.W. Bullinger

camas = sofás.

Comentário de Adam Clarke

Tapeçarias brancas , verdes e azuis – Era costume, nessas ocasiões, não apenas pendurar o local com cortinas elegantes das cores acima, como observaram o Dr. Shaw e outros, mas também pendurar um dossel de materiais ricos em cordas de um lado para o outro do lugar em que se deleitavam. E esses tribunais eram normalmente pavimentados com mármores de diferentes cores ou com azulejos pintados, conforme especificado acima. E essa foi a origem da obra Musiva ou Mosaica, bem conhecida entre os asiáticos, e emprestada deles pelos gregos e pelos romanos.

As camas de ouro e prata mencionadas aqui eram os sofás cobertos com pano de ouro e prata, nos quais os convidados se reclinavam.

Comentário de John Wesley

Onde estavam cortinas brancas, verdes e azuis, presas com cordões de linho fino e púrpura em anéis de prata e colunas de mármore: as camas eram de ouro e prata, sobre uma calçada de vermelho, azul, branco e preto, mármore.

Camas – pois nesses países do leste, eles não sentavam às mesas como nós, mas descansavam ou se apoiavam em camas ou sofás.