E disseram a Moisés: "Fala-nos tu mesmo, e te ouviremos; mas não nos fale Deus, para que não morramos."
Êxodo 20:19
Comentário de Thomas Coke
Exodus 20:19 . And they said unto Moses, &c.— They, that is, the heads of the tribes, the elders of the people. Veja cap. Exodus 19:7 and Deuteronomy 5:23 where this event is related more at large.
Comentário de John Wesley
E eles disseram a Moisés: Fala conosco, e ouviremos; mas Deus não fale conosco, para que não morramos.
Fale conosco – Nisto eles se comprometeram a concordar com a mediação de Moisés, eles mesmos o nomearam como uma pessoa apta para lidar entre eles e Deus, e prometeram ouvi-lo quanto ao mensageiro de Deus.
Referências Cruzadas
Gênesis 32:30 – Jacó chamou àquele lugar Peniel, pois disse: “Vi a Deus face a face e, todavia, minha vida foi poupada”.
Exodo 33:20 – E acrescentou: “Você não poderá ver a minha face, porque ninguém poderá ver-me e continuar vivo”.
Deuteronômio 18:16 – Pois foi isso que pediram ao Senhor, ao seu Deus, em Horebe, no dia em que se reuniram, quando disseram: “Não queremos ouvir a voz do Senhor, do nosso Deus, nem ver o seu grande fogo, se não morreremos! “
Atos dos Apóstolos 7:38 – Ele estava na congregação, no deserto, com o anjo que lhe falava no monte Sinai e com os nossos antepassados, e recebeu palavras vivas, para transmiti-las a nós.