Então o Senhor Deus mandou ao homem um profundo sono; e enquanto ele dormia, tomou-lhe uma costela e fechou com carne o seu lugar.
Gênesis 2:21
Comentário de Thomas Coke
Gênesis 2:21 . Causou um sono profundo – Adão, tendo, pela assistência divina, inspecionado as criaturas, que ele achava correspondentes de acordo com sua espécie, e em todos os aspectos adaptados um ao outro, tornou-se totalmente sensível ao fato de que não havia ninguém como ele, nenhum que pudesse ser um companheiro adequado e companheiro para ele, dotado de igual razão, e em quem ele pode se deleitar. Ele deve, portanto, ter desejado esse companheiro; e, consequentemente, sentiu um aumento de amor e gratidão por seu Divino Benfeitor, quando ele o informou que o criaria como um companheiro. Por que Deus revelou a Adão o método da criação de Eva, não há dúvida de Gênesis 2:23 e, como eu concebo, ele revelou isso antes da criação dela; no entanto, se outros acharem que é mais provável que isso tenha sido feito posteriormente, eles poderão desfrutar de sua opinião com liberdade e segurança.
Durante o sono profundo ou transe, que Deus fez cair sobre Adão, ele tirou uma de suas costelas, como a apresentamos, e fechou a carne novamente; e a partir dessa costela, ele formou ou edificou a mulher. A substância que ele assim tomara aumentou sob as mãos formadoras, pois em outra ocasião o pão e os peixes aumentaram nas mãos do Salvador. A palavra costela representada , ??? ( tzelang ) significa adequadamente o lado, seja de um animal ou de qualquer outra coisa; veja Jó 18:12 . 1 Reis 6: 15-16 . e, consequentemente, poderia muito bem ter sido assim prestado neste lugar, e tomar parte do seu lado. Aquele que criou o homem a partir do pó certamente poderia ter criado a mulher com a mesma facilidade com os mesmos materiais: mas como a conexão de marido e mulher era a mais íntima e delicada, parece ter sido o grande desígnio do Criador. inculcar a lição do perfeito amor e união, pela formação da mulher fora do corpo do homem, e de uma parte dela tão próxima do coração; assim como tornar a mulher de natureza mais refinada e delicada, causando assim a argila original para passar, por assim dizer, duas vezes por suas mãos refinadas.
Comentário de Adam Clarke
O Senhor Deus fez com que um sono profundo caísse sobre Adão, etc. – Isso não foi desmaio nem êxtase, mas o que nossa tradução muito apropriadamente chama de sono profundo.
E ele pegou uma de suas costelas – É irrelevante fazermos ??? tsela uma costela, ou uma parte do lado dele, pois pode significar: uma parte do homem deveria ser usada na ocasião, seja de osso ou de carne, isso importa não; embora seja provável, do versículo Gênesis 2:23 , que uma parte de ambos tenha sido tomada; pois Adam, sabendo como a mulher foi formada, disse: Esta é a carne da minha carne e o osso do meu osso. Deus poderia ter formado a mulher do pó da terra, como ele havia formado o homem; mas se ele tivesse feito isso, ela deve ter aparecido aos olhos dele como um ser distinto, com quem ele não tinha nenhuma relação natural. Mas, como Deus a formou de uma parte do homem, ele viu que ela era da mesma natureza, da mesma carne e sangue idênticos, e da mesma constituição em todos os aspectos e, consequentemente, tendo poderes, faculdades e direitos iguais. Isso imediatamente garantiu sua afeição e excitou sua estima.
Comentário de Thomas Coke
Gênesis 2:21 . Causou um sono profundo – Adão, tendo, pela assistência divina, inspecionado as criaturas, que ele achava correspondentes de acordo com sua espécie, e em todos os aspectos adaptados um ao outro, tornou-se totalmente sensível ao fato de que não havia ninguém como ele, nenhum que pudesse ser um companheiro adequado e companheiro para ele, dotado de igual razão, e em quem ele pode se deleitar. Ele deve, portanto, ter desejado esse companheiro; e, consequentemente, sentiu um aumento de amor e gratidão por seu Divino Benfeitor, quando ele o informou que o criaria como um companheiro. Por que Deus revelou a Adão o método da criação de Eva, não há dúvida de Gênesis 2:23 e, como eu concebo, ele revelou isso antes da criação dela; no entanto, se outros acharem que é mais provável que isso tenha sido feito posteriormente, eles poderão desfrutar de sua opinião com liberdade e segurança.
Durante o sono profundo ou transe, que Deus fez cair sobre Adão, ele tirou uma de suas costelas, como a apresentamos, e fechou a carne novamente; e a partir dessa costela, ele formou ou edificou a mulher. A substância que ele assim tomara aumentou sob as mãos formadoras, pois em outra ocasião o pão e os peixes aumentaram nas mãos do Salvador. A palavra costela representada , ??? ( tzelang ) significa adequadamente o lado, seja de um animal ou de qualquer outra coisa; veja Jó 18:12 . 1 Reis 6: 15-16 . e, consequentemente, poderia muito bem ter sido assim prestado neste lugar, e tomar parte do seu lado. Aquele que criou o homem a partir do pó certamente poderia ter criado a mulher com a mesma facilidade com os mesmos materiais: mas como a conexão de marido e mulher era a mais íntima e delicada, parece ter sido o grande desígnio do Criador. inculcar a lição do perfeito amor e união, pela formação da mulher fora do corpo do homem, e de uma parte dela tão próxima do coração; assim como tornar a mulher de natureza mais refinada e delicada, causando assim a argila original para passar, por assim dizer, duas vezes por suas mãos refinadas.
Comentário de John Calvin
21. E o Senhor Deus fez cair um sono profundo, etc. Embora para pessoas profanas esse método de formação de mulheres possa parecer ridículo, e alguns deles podem dizer que Moisés está lidando com fábulas, ainda para nós a maravilhosa providência de Deus aqui brilha adiante; pois, até o fim de que a conjunção da raça humana poderia ser a mais sagrada, ele propôs que homens e mulheres brotassem de uma mesma origem. Portanto, ele criou a natureza humana na pessoa de Adão, e daí formou Eva, para que a mulher fosse apenas uma parte de toda a raça humana. Essa é a importância das palavras de Moisés que já tivemos antes ( Gênesis 1:28 ): “Deus criou o homem … ele os fez homem e mulher”. Dessa maneira, Adão foi ensinado a reconhecer-se em sua esposa, como em um espelho; e Eva, por sua vez, a submeter-se de bom grado ao marido, como sendo tirada dele. Mas se os dois sexos tivessem procedido de fontes diferentes, haveria ocasião de desprezo mútuo, inveja ou contenda. E contra o que os homens perversos aqui objetam? “A narração não parece credível, pois está em desacordo com o costume.” Como se, de fato, tal objeção tivesse mais cor do que uma levantada contra o modo usual de produção da humanidade, se esta não fosse conhecida pelo uso e pela experiência. (146) Mas eles objetam que a costela que foi retirada de Adão tinha sido supérflua ou que seu corpo havia sido mutilado pela ausência da costela. A qualquer uma delas, pode-se responder que elas descobrem um grande absurdo. Se, no entanto, deveríamos dizer que a costela da qual ele formaria outro corpo havia sido preparada anteriormente pelo Criador do mundo, não encontro nada nesta resposta que não esteja de acordo com a Divina Providência. No entanto, sou mais a favor de uma conjectura diferente, a saber, que algo foi retirado de Adão, para que ele pudesse abraçar, com maior benevolência, uma parte de si mesmo. Ele perdeu, portanto, uma de suas costelas; mas, em vez disso, lhe foi concedida uma recompensa muito mais rica, pois ele obteve um fiel associado da vida; pois agora ele se via, que antes fora imperfeito, tornado completo em sua esposa. (147) E nisso vemos uma verdadeira semelhança de nossa união com o Filho de Deus; pois ele ficou fraco para ter membros de seu corpo dotados de força. Enquanto isso, deve-se notar que Adam havia mergulhado em um sono tão profundo que não sentia dor; além disso, que nem a ruptura foi violenta, nem se sentiu falta da costela perdida, porque Deus preencheu a vacuidade com carne, e sua força permaneceu intacta; somente a dureza do osso foi removida. Moisés também usou a palavra construída , (148) para nos ensinar que na pessoa da mulher a raça humana estava finalmente completa, o que antes era como um edifício que acabara de começar. Outros referem a expressão à economia doméstica, como se Moisés dissesse que a ordem familiar legítima foi então instituída, o que não difere amplamente da exposição anterior.
Comentário de Joseph Benson
Gênesis 2: 21-22 . Deus causou um sono profundo, etc. – Que a abertura do seu lado e a retirada da costela não lhe sejam uma queixa. Enquanto ele não conhece pecado, Deus cuidará para que ele não sinta dor. A mulher foi tirada do lado do homem, e não da parte superior ou inferior do corpo dele, para mostrar que ela não deve governar nem usurpar autoridade sobre ele, 1 Timóteo 2:12 . nem ainda para ser seu escravo ou servo; mas, como companheiro, para ser tratado com bondade; respeito e carinho. Quão significativas são todas as obras e ações de Deus!
Comentário de John Wesley
E o Senhor Deus fez cair um sono profundo sobre Adão, e ele dormiu; e ele tomou uma de suas costelas e fechou a carne em seu lugar; E a costela, que o Senhor Deus havia tomado do homem, fez dele uma mulher e a trouxe ao homem.
Isso foi feito no sexto dia, como também foi a colocação de Adão no paraíso, embora seja mencionado aqui após um relato do descanso do sétimo dia: mas o que foi dito em geral, Gênesis 1:27 , que Deus fez o homem homem e a mulher é mais claramente relacionada aqui, Deus fez com que o sono caísse sobre Adão, e fez com que fosse um sono profundo, para que a abertura do seu lado não lhe causasse mágoa: embora ele não conheça nenhum pecado, Deus cuidará de que ele sinta sem dor.
Referências Cruzadas
Gênesis 15:12 – Ao pôr-do-sol, Abrão foi tomado de sono profundo, e eis que vieram sobre ele trevas densas e apavorantes.
1 Samuel 26:12 – Então, Davi apanhou a lança e o jarro que estavam perto da cabeça de Saul, e eles foram embora. Ninguém os viu, ninguém percebeu e ninguém acordou. Estavam todos dormindo, pois um sono pesado vindo do Senhor havia caído sobre eles.
Jó 4:13 – Em meio a sonhos perturbadores da noite, quando cai sono profundo sobre os homens,
Jó 33:15 – Em sonho ou em visão durante a noite, quando o sono profundo cai sobre os homens e eles dormem em suas camas,
Provérbios 19:15 – A preguiça leva ao sono profundo, e o preguiçoso passa fome.
Daniel 8:18 – Enquanto ele falava comigo, caí prostrado, rosto em terra, e perdi os sentidos. Então ele tocou em mim e me pôs de pé.