José era o governador de toda a região, e era ele quem vendia o trigo a todo o mundo. Desde sua chegada, os irmãos de José prostraram-se diante dele com o rosto por terra.
Gênesis 42:6
Comentário de Albert Barnes
Os dez irmãos se encontram com uma recepção grosseira do senhor da terra. “O governador” – o sultão. Este, vemos, é um título de grande antiguidade no Egito ou na Arábia. José presidiu o mercado de milho do reino. “Curvou-se para ele com os rostos virados para a terra.” Bem, Joseph poderia pensar naqueles sonhos que nunca serão esquecidos nos quais os feixes e estrelas se curvavam diante dele. “E os conhecia.” Como ele pôde deixar de se lembrar dos dez homens crescidos de seus primeiros dias, quando eles vieram antes dele com todas as suas peculiaridades de características, atitudes e língua materna. “E ele se tornou estranho para eles.” Tudo o que sabemos sobre o caráter de Joseph até agora, e durante todo esse caso, prova que seu objetivo em todo o seu tratamento aparentemente severo era atingir seus corações, testar sua afeição por Benjamin e levá-los a se arrepender de sua crueldade. para ele mesmo.
“Eles não o conheciam.” Vinte anos fazem uma grande mudança em uma juventude de dezessete anos. E, além disso, com a barba e a cabeça raspadas, o traje egípcio, a língua estrangeira e a posição exaltada, quem poderia ter reconhecido os jovens que, há vinte anos atrás, haviam vendido como escrava? “Espiões são vocês.” Isso foi para colocar uma cor de justiça em sua detenção. Ver a nudez da terra, não sua fronteira infeliz, que é uma idéia mais recente, mas seu empobrecimento atual da fome. “Filhos de um homem somos nós.” Não era provável que dez filhos de um homem fossem enviados sob a perigosa tarefa de espiões. “E eis que o mais novo está com nosso pai hoje.” É intensamente interessante para Joseph ouvir que seu pai e irmão pleno ainda estão vivendo. “E um não é.” O tempo amenizou todos os sentimentos amargos, tanto de exasperação contra Joseph como de remorso por sua conduta desinteressada. Esta pequena frase, no entanto, não pode ser proferida por eles, ou ouvida por Joseph, sem emoção. “Pela vida do faraó.” José fala em caráter e usa uma afirmação egípcia. “Envie um de vocês.” Essa proposta é suficiente para causar terror em seus corações. O retorno de um deles seria um duro golpe, talvez fatal para o pai. E como alguém pode enfrentar os perigos do caminho? Eles não podem concordar com esse plano. Mais cedo todos eles vão para a prisão, como o fazem. Joseph não está sem uma forte convicção do dever histórico em tudo isso. Ele sabe que foi colocado na posição de senhor sobre seus irmãos na pré-ordenação de Deus, e sente-se obrigado a tornar essa autoridade uma realidade para o bem moral deles.
Comentário de Thomas Coke
Gênesis 42: 6 . Joseph era o governador – ????? shalit, aquele que é nomeado governante ou governador: a palavra árabe sultão vem dele.
E os irmãos de José vieram – Portanto, parece muito provável, que os nomes de todos os estrangeiros que vieram para o Egito fossem trazidos a José, ou para que aqueles que ele julgasse oportunos lhe fossem apresentados, ou que por esses meios ele pudesse ser informado da família de seu pai. Consequentemente, assim que seus irmãos chegaram à terra, eles foram apresentados a ele e, sem saber, realizaram seu primeiro sonho, e a parte do segundo que se relacionava consigo mesmos e que deve ter se repetido fortemente à lembrança de José (ver Gênesis 42: 9. ) Quando os viu curvando-se diante dele, com o rosto voltado para a terra; que era o método comum de saudação aos superiores nas nações orientais.
REFLEXÕES. – A fome agora começou a ser sensivelmente sentida em Canaã. Até agora, em muitos casos, essa terra da promessa provara ser uma terra de escassez para todos os patriarcas que se sucederam. Nota; É bom amargurar a criatura, para que sejamos levados a procurar um país melhor; isto é, um céu. Jacó, entendendo que havia milho no Egito, reprova seus filhos pela demora e desânimo e os apressa em sua jornada. Nota; Quando as dificuldades nos ultrapassam, não devemos nos deitar e desanimar, nem perder tempo em debates inúteis, mas esforçar-nos mais vigorosamente por socorro. Sob seu comando, todos, exceto Benjamin, partem imediatamente e, chegando em segurança, são apresentados ao governador, diante de quem se curvam com profunda reverência. E agora os sonhos começam a ser realizados. Nota; Os conselhos de Deus entrarão em vigor em seu próprio tempo.
Comentário de Adam Clarke
Joseph era o governador – ???? shallit , um intendente, um protetor, de ??? skalat , para terminar como protetor; daí ????? shelatim , escudos ou armas para proteção e defesa, 2 Samuel 8: 7 ; e ????? shilton , poder e autoridade, Eclesiastes 8: 4 , Eclesiastes 8: 8 ; e daí o sultão árabe, um senhor, príncipe ou rei, de salata , ele obteve e exerceu domínio, ele governou. Não foi por essa mesma circunstância, Joseph sendo permitido , que todos os governadores maometanos do Egito, etc., receberam o título de sultão? Curvaram-se diante dele – cumprindo assim o sonho profético, Gênesis 37: 7 , Gênesis 37: 8 , que haviam tomado todas as precauções para tornar nulo e vazio. Mas não há poder nem conselho contra o Senhor.
Comentário de Thomas Coke
Gênesis 42: 6 . Joseph era o governador – ????? shalit, aquele que é nomeado governante ou governador: a palavra árabe sultão vem dele.
E os irmãos de José vieram – Portanto, parece muito provável, que os nomes de todos os estrangeiros que vieram para o Egito fossem trazidos a José, ou para que aqueles que ele julgasse oportunos lhe fossem apresentados, ou que por esses meios ele pudesse ser informado da família de seu pai. Consequentemente, assim que seus irmãos chegaram à terra, eles foram apresentados a ele e, sem saber, realizaram seu primeiro sonho, e a parte do segundo que se relacionava consigo mesmos e que deve ter se repetido fortemente à lembrança de José (ver Gênesis 42: 9. ) Quando os viu curvando-se diante dele, com o rosto voltado para a terra; que era o método comum de saudação aos superiores nas nações orientais.
REFLEXÕES. – A fome agora começou a ser sensivelmente sentida em Canaã. Até agora, em muitos casos, essa terra da promessa provara ser uma terra de escassez para todos os patriarcas que se sucederam. Nota; É bom amargurar a criatura, para que sejamos levados a procurar um país melhor; isto é, um céu. Jacó, entendendo que havia milho no Egito, reprova seus filhos pela demora e desânimo e os apressa em sua jornada. Nota; Quando as dificuldades nos ultrapassam, não devemos nos deitar e desanimar, nem perder tempo em debates inúteis, mas esforçar-nos mais vigorosamente por socorro. Sob seu comando, todos, exceto Benjamin, partem imediatamente e, chegando em segurança, são apresentados ao governador, diante de quem se curvam com profunda reverência. E agora os sonhos começam a ser realizados. Nota; Os conselhos de Deus entrarão em vigor em seu próprio tempo.
Comentário de John Calvin
6. E José era o governador (164) sobre a terra . Moisés conecta a honra de José com sua fidelidade e diligência. Pois, embora possuísse autoridade suprema, ele, no entanto, se submeteu a todo serviço laborioso possível, como se tivesse sido um empregado contratado. Com base nesse exemplo, devemos aprender que, como qualquer um se destaca em honra, ele será o mais plenamente ocupado nos negócios; mas que aqueles que desejam combinar lazer com dignidade pervertem totalmente a ordem sagrada de Deus. Além disso, entenda-se que José foi vendido por José, não como se ele o medisse com as próprias mãos, ou se ele recebeu o dinheiro por isso, visto que ele foi posto à venda em muitas partes do reino, e ele mal podia ter atendido a um único armazém: mas que todas as lojas estavam sob seu poder.
Comentário de Joseph Benson
Gênesis 42: 6 . Os irmãos de José vieram e se curvaram diante dele – Alguns inferiram disso que os nomes de todos os estrangeiros que vieram comprar milho no Egito foram trazidos a José e registrados; e as pessoas ou famílias que eram notáveis, foram trazidas à sua frente. Assim, é claro que seus irmãos seriam apresentados a ele: mas, em geral, ele sem dúvida vendia o milho pelos deputados. Com o rosto voltado para a terra – O método comum de saudação nas nações orientais. Assim, o primeiro sonho de José já foi realizado; suas gavelas curvaram-se ao seu feixe.
Referências Cruzadas
Gênesis 18:2 – Abraão ergueu os olhos e viu três homens em pé, a pouca distância. Quando os viu, saiu da entrada de sua tenda, correu ao encontro deles e curvou-se até ao chão.
Gênesis 19:1 – Os dois anjos chegaram a Sodoma ao anoitecer, e Ló estava sentado à porta da cidade. Quando os avistou, levantou-se e foi recebê-los. Prostrou-se, rosto em terra,
Gênesis 37:7 – “Estávamos amarrando os feixes de trigo no campo, quando o meu feixe se levantou e ficou em pé, e os seus feixes se ajuntaram ao redor do meu e se curvaram diante dele”.
Gênesis 37:9 – Depois teve outro sonho e o contou aos seus irmãos: “Tive outro sonho, e desta vez o sol, a lua e onze estrelas se curvavam diante de mim”.
Gênesis 41:40 – Você terá o comando de meu palácio, e todo o meu povo se sujeitará às suas ordens. Somente em relação ao trono serei maior que você”.
Gênesis 41:55 – Quando todo o Egito começou a sofrer com a fome, o povo clamou ao faraó por comida, e este respondeu a todos os egípcios: “Dirijam-se a José e façam o que ele disser”.
Gênesis 44:14 – Quando Judá e seus irmãos chegaram à casa de José, ele ainda estava lá. Então eles se lançaram ao chão perante ele.
Gênesis 45:8 – “Assim, não foram vocês que me mandaram para cá, mas sim o próprio Deus. Ele me tornou ministro do faraó, e me fez administrador de todo o palácio e governador de todo o Egito.
Gênesis 45:26 – e lhe deram a notícia: “José ainda está vivo! Na verdade ele é o governador de todo o Egito”. O coração de Jacó quase parou! Não podia acreditar neles.
Salmos 105:16 – Ele mandou vir fome sobre a terra e destruiu todo o seu sustento;
Atos dos Apóstolos 7:10 – e o libertou de todas as suas tribulações, dando a José favor e sabedoria diante do faraó, rei do Egito; este o tornou governador do Egito e de todo o seu palácio.
Apocalipse 3:9 – Vejam o que farei com aqueles que são sinagoga de Satanás e que se dizem judeus e não são, mas são mentirosos. Farei que se prostrem aos seus pés e reconheçam que eu amei você.