Provocam-no, atiram contra ele, atacam-no os flecheiros,
Gênesis 49:23
Comentário de Albert Barnes
A memória então reverte para a história passada de Joseph. Uma nova figura é chamada agora. Um campeão é assaltado por uma série de arqueiros. Eles o irritam, atiram nele e, de todas as formas, fazem parte de um inimigo. Mas seu arco continua elástico e seus braços podem dobrá-lo, porque ele recebe força do Deus de seus pais, “o Poder de Jacó, o Pastor, a Pedra de Israel”. Essa é a imagem rica e copiosa que flui dos lábios de Jacó. “O Poder”, o exaltado defensor; “O pastor, a pedra”, o guardião de criação, bem como a base sólida de seu ser. Suas grandes mãos sustentaram José contra o irmão e o estrangeiro. “Dele.” Parece a livre renderização da palavra requisito para harmonizar os dois membros do paralelo.
Comentário de Thomas Coke
Gênesis 49:23 . Os arqueiros, etc. – A maioria dos comentaristas admite que pelos arqueiros aqui devem ser entendidos os irmãos de José, que o odiavam e o venderam no Egito; sua amante, que o tentou e o acusou falsamente; e seu mestre, que o colocou na prisão; mas principalmente seus irmãos, que atiraram nele flechas de malícia, inveja, calúnia e palavras amargas.
Comentário de Adam Clarke
Os arqueiros principais – ???? ???? baaley chitstsim , os donos das flechas – irmãos de Joseph, que usavam essas armas, enquanto alimentavam seus rebanhos nos desertos, para a proteção de si e do gado, ou para fins de caça; e quem provavelmente se destacou no tiro com arco. No entanto, pode se referir aos discursos amargos e palavras duras com que falaram com ele e com ele, pois o odiavam e não podiam falar pacificamente com ele, Gênesis 37: 4 . Assim, eles o afligiram gravemente e estavam repreendendo incessantemente ou encontrando falhas.
Comentário de Thomas Coke
Gênesis 49:23 . Os arqueiros, etc. – A maioria dos comentaristas admite que pelos arqueiros aqui devem ser entendidos os irmãos de José, que o odiavam e o venderam no Egito; sua amante, que o tentou e o acusou falsamente; e seu mestre, que o colocou na prisão; mas principalmente seus irmãos, que atiraram nele flechas de malícia, inveja, calúnia e palavras amargas.
Comentário de Joseph Benson
Gênesis 49:23 . Os arqueiros o lamentaram profundamente – embora ele agora vivesse à vontade e em honra, Jacó o lembra das dificuldades pelas quais ele havia passado. Ele tinha muitos inimigos, aqui chamados arqueiros, sendo hábeis em fazer travessuras; eles o odiavam, atiravam seus dardos venenosos nele. Seus irmãos eram rancorosos com ele, zombavam dele, despojavam-no, vendiam-no, pensavam que tinham sido a morte dele. Sua amante o entristeceu e atirou nele quando ela solicitou sua castidade; e depois atirou nele por suas falsas acusações.
Comentário de John Wesley
Os arqueiros o lamentaram profundamente, atiraram nele e o odiaram.
O arqueiro o afligiu profundamente – mas agora ele vivia à vontade e em honra, Jacob se lembra das dificuldades pelas quais ele havia passado. Ele tinha muitos inimigos aqui chamados arqueiros, sendo hábeis em fazer travessuras; eles o odiavam, atiravam seus dardos venenosos nele. Seus irmãos eram rancorosos com ele, zombavam dele, despojavam-no, vendiam-no, pensavam que tinham sido a morte dele. Sua amante o entristeceu e atirou nele quando ela solicitou sua castidade; e depois atirou nele por suas falsas acusações.
Referências Cruzadas
Gênesis 37:4 – Quando os seus irmãos viram que o pai gostava mais dele do que de qualquer outro filho, odiaram-no e não conseguiam falar com ele amigavelmente.
Gênesis 37:18 – Mas eles o viram de longe e, antes que chegasse, planejaram matá-lo.
Gênesis 37:24 – agarraram-no e o jogaram no poço, que estava vazio e sem água.
Gênesis 37:28 – Quando os mercadores ismaelitas de Midiã se aproximaram, seus irmãos tiraram José do poço e o venderam por vinte peças de prata aos ismaelitas, que o levaram para o Egito.
Gênesis 39:7 – e, depois de certo tempo, a mulher do seu senhor começou a cobiçá-lo e o convidou: “Venha, deite-se comigo! “
Gênesis 42:21 – Eles se prontificaram a fazer isso e disseram uns aos outros: “Certamente estamos sendo punidos pelo que fizemos a nosso irmão. Vimos como ele estava angustiado, quando nos implorava por sua vida, mas não lhe demos ouvidos; por isso nos sobreveio esta angústia”.
Salmos 64:3 – Eles afiam a língua como espada e apontam como flechas, palavras envenenadas.
Salmos 118:13 – Empurraram-me para forçar a minha queda, mas o Senhor me ajudou.
João 16:33 – “Eu lhes disse essas coisas para que em mim vocês tenham paz. Neste mundo vocês terão aflições; contudo, tenham ânimo! Eu venci o mundo”.
Atos dos Apóstolos 14:22 – fortalecendo os discípulos e encorajando-os a permanecer na fé, dizendo: “É necessário que passemos por muitas tribulações para entrarmos no Reino de Deus”.