Não teve Calano o destino de Carcamis, Emat, o de Arfad, e Samaria, o de Damasco?
Isaías 10:9
Comentário de Albert Barnes
Calno não é como Carchemish? – O significado dessa vanglória confiante é que nenhuma das cidades e nações contra as quais se dirigiu seus braços foi capaz de resistir a ele. Todos caíram diante dele; e todos estavam prostrados aos seus pés. Carchemish não conseguiu resistir a ele e Calno compartilhou o mesmo destino. Arpad caíra diante dele e Hamath da mesma maneira fora subjugado. As palavras que são usadas aqui são as mesmas que Rabsaqué usou quando foi enviado por Senaqueribe para insultar Ezequias e os judeus; Isaías 36:19 ; 2 Reis 18:34 . “Calno” era uma cidade na terra de Shinar, e provavelmente foi a cidade construída por Nimrod, chamada em Gênesis 10:10 , “Calneh”, e ao mesmo tempo a capital de seu império. É mencionado por Ezequiel, Ezequiel 27:23 . Segundo os Targums, Jerônimo, Eusébio e outros, Calno ou Calneh, eram a mesma cidade que “Ctesifão”, uma cidade grande na margem do Tigre, e em frente a Selcucia. – “Gesenius” e “Calmet”.
Carquemis – Era uma cidade no Eufrates, pertencente à Assíria. Foi tomada por Neco, rei do Egito, e retomada por Nabucodonosor no quarto ano de Joaquim, rei de Judá; 2 Reis 23:29 . Provavelmente é a mesma cidade que Cercusium, ou Kirkisia, que está situada no ângulo formado pela junção do Chebar e do Eufrates; compare Jeremias 46: 2 ; 2 Crônicas 25:20 .
Hamath – Esta era uma cidade célebre da Síria. É referido em Gênesis 10:18 , como sede de uma das tribos de Canaã. É freqüentemente mencionado como o limite norte de Canaã. em sua extensão mais ampla; Números 13:21 ; Josué 13: 5 ; Juízes 3: 3 . Os assírios se tornaram donos desta cidade cerca de 753 anos antes de Cristo; 2 Reis 17:24 . Burckhardt menciona esta cidade como situada em ambos os lados do rio Orontes. A cidade é atualmente de extensão considerável e contém cerca de 30.000 habitantes. Existem quatro pontes sobre os Orontes, na cidade. O comércio da cidade agora é com os árabes, que compram aqui seus móveis de barraca e suas roupas. Esta cidade foi visitada por Eli Smith, em 1834. Fica, diz ele, no vale estreito de Asy; e é tão quase escondido pelos bancos altos, que pouco se vê até chegar aos portões: “veja” o “Bib de Robinson”. Pesquisas ”, vol. iii. Aplicativo. 176.177.
Arpad – Esta cidade não ficava longe de Hamate, e é chamada pela epifania grega; 2 Reis 18:34 .
Samaria – a capital de Israel, ou Efraim. Pela menção deste lugar, é evidente que essa profecia foi escrita após a destruição de Samaria; veja as notas em Isaías 7: 9 ; Isaías 28: 1 .
Como Damasco – a capital da Síria; veja a nota em Isaías 7: 9 e a Análise de Isaías 17: 1-14 . A Septuaginta tem variado em sua tradução aqui consideravelmente do hebraico. Eles traduzem estes versículos: E ele disse: Não levei a região além de Babilônia, e Chalane, onde a torre foi construída? e eu tomei a Arábia, Damasco e Samaria. A idéia principal, no entanto – a vanglória do rei da Assíria, é mantida.
Comentário de John Calvin
9. Calno não é como Carchemish? Aqui ele menciona pelo nome certas cidades, embora outros pensem que eram países; mas é mais provável que fossem cidades ou alguns lugares fortificados. “Isso não deve acontecer”, diz ele, “àqueles lugares que ainda não subjuguei, como aconteceu com outros que se opunham a mim?” Portanto, ele compara Calno , Arpad e Samaria , que depois subjugou, a Carchemish , Hamath e Damascus , que ele havia subjugado anteriormente, e diz que esses não serão mais fortes que estes. Assim, os homens maus costumam se gabar e falar orgulhosamente de suas ações anteriores, de modo a imaginar que eles romperão todas as obstruções, e que nada pode atrapalhar seus planos e esforços, e até pensar que realizarão tudo sem a vontade ou conhecimento de Deus.
Quando lemos essa história, aprendemos que não devemos nos orgulhar de ter sido fortes ou de ter conseguido nosso desejo; porque quem nos exaltou poderá nos derrubar. E se ele reprova os assírios por essa arrogância, quanto mais eles devem ser reprovados que atribuem a si mesmos o louvor da justiça e santidade, como se pudessem ser regenerados por seu próprio poder; pois não se pode duvidar que roubem a Deus sua honra e reivindiquem por si mesmos o que lhe pertence!
Comentário de John Wesley
Calno não é como Carchemish? não é Hamate como Arpad? Samaria não é Damasco?
Não é – não conquistei tanto um lugar como outro, tanto os mais fortes quanto os mais fracos? Samaria – Ou Samaria não deve ser como Damasco? Não devo aceitar isso, como fiz nesta cidade?