{A floresta será abatida e a cidade, humilhada}.
Isaías 32:19
Comentário de Albert Barnes
Quando saudar – hebraico, ???? ??? bârad beredeth – ‹E saudará ao descer. Há uma paranomasia no original aqui, que não pode ser expressa em uma tradução – uma figura de linguagem que, como vimos, é comum em Isaías. ‹Granizo ‘é uma imagem de vingança ou castigo divino; e a referência aqui é, sem dúvida, às tempestades de indignação que viriam sobre os inimigos dos judeus, particularmente dos assírios (veja as notas em Isaías 30:30 ).
Descendo na floresta – Descendo sobre o exército dos assírios, que aqui é chamado de ‘floresta’. O mesmo termo ‘floresta’ é dado ao exército dos assírios em Isaías 10: 18-19 , Isaías 10: 33-34 . A sensação é de que o julgamento divino caíra sobre esse exército com a mesma severidade que uma tempestade de granizo desce sobre uma floresta – arrancando as folhas das árvores, destruindo sua beleza e destruindo-a.
E a cidade – De acordo com Gesenius, esta é Nínive, a capital do império assírio. Segundo Rosenmuller, Grotius e outros, é a Babilônia. Hensler supõe que é Jerusalém, e que o sentido é que, como uma cidade situada em um vale é segura quando a tempestade e a tempestade varrem as colinas, o mesmo aconteceria a Jerusalém quando a tempestade da ira varreria a cidade. exército dos assírios. Mas a conexão evidentemente exige que a compreendamos da capital do inimigo; embora seja Nínive ou Babilônia, talvez não possa ser determinado.
Deve estar baixo em um lugar baixo – Margem, totalmente abatido. Hebraico: Humildade será humilhada. O sentido é, deve ser completamente prostrado. Aqueles que se referem a Jerusalém supõem que se refere ao tempo em que Deus deveria humilhá-lo, aproximando o inimigo e emocionando muita consternação e alarme. Aqueles que o referem a Babilônia supõem que se relaciona com sua destruição. Se referido a Nínive, deve significar quando o orgulho da capital do império assírio deve ser iratabled pela derrubada completa de seu exército e pela aniquilação de suas esperanças. A conexão parece exigir que adotemos essa última interpretação. O verso inteiro é muito obscuro; mas talvez o acima exposto expresse seu sentido geral.
Comentário de Thomas Coke
Isaías 32:19 . Quando saudar – O profeta que, nos versículos anteriores, expôs a felicidade da igreja restaurada, não pôde passar pelo julgamento divino sobre seus inimigos. Pelo decente, ou pé da floresta, entendemos aquela trilha de país que ficava abaixo do monte Líbano, e geralmente chamada Síria, juntamente com as grandes cidades situadas naquele vale e em torno dele; e o significado do profeta é que os inimigos do povo de Deus, como os sírios e os babilônios, que devem ser considerados também como tipos de inimigos da igreja de Cristo, devem ser punidos pelos julgamentos divinos naquele momento. época em que Deus deveria buscar paz para sua igreja.
Comentário de Joseph Benson
Isaías 32:19 . Quando – Ou melhor, e deve saudar – Como minhas bênçãos serão derramadas sobre o meu povo, que, de um deserto, se transformou em um campo frutífero, assim também meus julgamentos (que são significados pelo granizo, Isaías 28: 2 ; Isaías 28:17 e em outros lugares) cairá sobre aqueles que eram um campo frutífero, mas que se transformaram em uma floresta, como foi dito Isaías 32:15 ; isto é, sobre os judeus incrédulos e rebeldes. E a cidade – Jerusalém, que, embora agora fosse a sede da adoração e do povo de Deus, ele previa que seria o grande inimigo do Messias; será baixo em um lugar baixo – hebraico, ????? ?????? , será humilhado com humilhação; isto é, deve ser grandemente humilhado ou trazido muito baixo.
Comentário de Adam Clarke
A cidade deve ser baixa, um lugar baixo. “A cidade será nivelada com a planície” – Para ?????? ubashephelah , o siríaco lê ?????? ukeshephelah . A cidade – provavelmente Nínive ou Babilônia: mas esse versículo é muito obscuro. Saltus; Assyriorum regnum: civitas; magnifica Assyriorum castra. Ephrem Syr. ire loc. Para ???? ubarad , um MS. ???? vaiyered ; e tão conjecturado Abp. Secker, referindo-se a Zacarias 11: 2 .
Comentário de John Calvin
19. E o granizo. Já dissemos que os profetas costumam descrever em figuras o reino de Cristo; pois eles emprestam suas metáforas de um reino terrestre, porque nossa ignorância tornaria quase impossível compreendermos, de qualquer outra maneira, o indescritível tesouro de bênçãos. O significado é: “O Senhor removerá do seu povo as angústias e aborrecimentos, e os fará cair sobre os outros;” porque aqui estamos sujeitos a várias tempestades e tempestades, e devemos suportar chuva, granizo, aguaceiros, ventos e tempestades. Ele diz que Deus, por sua maravilhosa providência, impedirá todas as angústias de causar danos aos crentes, porque ele direcionará a violência deles para outra direção.
Por florestas, ele se refere a lugares sem precedentes e desertos, onde não há multidões de homens. Por isso, aprendemos que, quando estamos sob a tutela de Cristo, somos protegidos de inconvenientes e perigos, mas que, ao mesmo tempo, várias tempestades e tempestades estão prontas para explodir em nossas cabeças. Mas o Senhor é o nosso libertador, que se afasta em outra direção os males que estão se aproximando ou nos resgata quando estamos em perigo.
E a cidade estará situada em um lugar baixo. (344) Para confirmar o que ele havia dito sobre a paz, ele diz que “cidades”, que devem estar situadas em terreno plano, estarão fora de perigo; pois naquela época era costume construir em lugares altos e elevados, para que o acesso a eles fosse mais difícil. “Tal”, diz ele, “será a proteção de Deus ao seu povo, para que eles não precisem das fortificações comuns, porque a cidade pode estar em segurança em vales; e mesmo sendo passível de ataques aos inimigos, não sofrerá inconveniência, pois a mão do Senhor a protegerá. ” Portanto, não devemos buscar segurança confiando em nossas defesas, para não sermos imediatamente expulsos de nosso ninho; mas, como nosso Pai celestial se digna a garantir nossa segurança, ficemos satisfeitos em tê-lo como nosso protetor e guardião. (345)
Comentário de John Wesley
Quando houver granizo, caindo sobre a floresta; e a cidade será baixa em um lugar baixo.
Haverá saudação – À medida que minhas bênçãos serão derramadas sobre o meu povo, que, de um deserto, se transformou em um campo frutífero, assim meus julgamentos (que são significados por granizo, cap.28: 2,17 e em outros lugares) cairão sobre eles, que eram um campo frutífero, mas são transformados em uma floresta, sobre os judeus incrédulos e rebeldes.
A cidade – Jerusalém, que, embora agora fosse a sede da adoração e do povo de Deus, ele previa, seria o grande inimigo do Messias.
Baixo – Heb. será humilhado com humilhação; será muitíssimo humilhado ou humilhado.