Falta bom senso e juízo a essa gente; têm os olhos tão fechados que não vêem, seus corações não podem compreender.
Isaías 44:18
Comentário de Albert Barnes
Eles não conheceram nem entenderam – são estúpidos, ignorantes e cegos. Nada poderia mostrar de maneira mais impressionante sua ignorância e estupidez do que essa adoração a ídolos.
Ele fechou os olhos deles – Deus fechou os olhos deles. Margem, Daubed. A palavra usada aqui, ?? ?ah, de ??? ?ûah, denota apropriadamente “se espalhar”; besmear; gesso; como, por exemplo, um muro com argamassa Levítico 14:42 ; 1 Crônicas 29: 4 ; Ezequiel 13:10 ; Ezequiel 22:28 . Aqui significa cobrir os olhos para impedir a visão; e, portanto, metaforicamente, torná-los estúpidos, ignorantes, sem graça. É atribuído a Deus, de acordo com a declaração comum das Escrituras, que ele faz o que permite que seja feito (veja as notas em Isaías 6: 9-10 ). Isso não significa que Deus o fez por qualquer ação física ou direta, mas que ocorreu sob a administração de sua providência. Também é verdade que os escritores hebreus às vezes empregam um verbo ativo quando a significação é passiva e, quando a idéia principal é que algo foi realmente feito. Aqui, o ponto principal não é o agente pelo qual isso foi feito, mas o fato de que seus olhos estavam cegos – e talvez toda a força do verbo here ? ?ah usado aqui seria expressa se fosse traduzida de forma impessoal ou passiva. forma, ‘é coberto quanto aos olhos’, isto é, os olhos estão fechados, sem sugerir que foi feito por Deus. Assim, a Septuaginta a traduz, ?p?µa?????sa? Apemaurothesan – ‹Eles são cegos ‘, ou envolvidos na escuridão.
Assim, os caldeus, ?????? me?me?emân (também no plural) – ‹Seus olhos estão obscurecidos ‘ou cegos. Não é possível provar a partir deste texto que Deus é, por ação direta, o autor por quem foi feito. Não era incomum calar a boca ou fechar os olhos para vários propósitos no Oriente, e inquestionavelmente o profeta alude a esse costume. ‹É uma das solenidades de um casamento judaico em Aleppo, de acordo com o Dr. Russell, que menciona isso como a coisa mais notável em suas cerimônias na época. Isso é feito apertando as pálpebras com uma gengiva, e o noivo é a pessoa, ele diz, se se lembra bem, que abre os olhos da noiva na hora marcada. Também é usado como punição nesses países. Assim, o capelão de Sir Thomas Roe, em seu relato de suas viagens ao leste da Índia, nos fala de um filho do Grande Mogol, a quem ele havia visto e com quem Sir Thomas havia conversado, que antes havia sido preso por sua vez. pai, onde seus olhos estavam fechados, por algo posto diante deles, que não poderia ser retirado por três anos; depois disso o selo foi retirado, para que ele pudesse gozar com liberdade a luz, embora não a sua liberdade. (Harmer’s Obs. Vol. Iii., Pp. 507.508. Ed. Lond. 8vo, 1808.)
Comentário de Joseph Benson
Isaías 44: 18-20 . Eles não sabiam, etc. – Eles querem discrição comum e não têm a compreensão de um ser racional neles. Por que absurdo é um homem vestir sua carne e fazer seu deus com o mesmo pedaço de madeira! Ou pensar que um tronco de madeira tem mais divindade do que antes, por causa da forma que o homem pode dar ou de qualquer coisa que ele possa fazer! “Quando”, diz Minutius Felix, “se torna um deus! Eis que é moldado, modelado e esculpido! Ainda não é um deus. É soldado, montado e configurado. Nem é ainda um deus. Eis que é adornado, consagrado e orado! Por fim, é um deus quando os homens o escolhem e o dedicam. ” Ele fechou os olhos deles – Deus o fez. Não como se Deus fizesse homens perversos; ele apenas permite que eles o sejam, e ordena e anula sua maldade para seus próprios fins gloriosos. E ninguém considera em seu coração – Pelo que o profeta implica que a verdadeira causa disso, bem como de outras práticas absurdas e brutais dos pecadores, é a negligência de consideração séria e imparcial. Ele se alimenta de cinzas – Um alimento inútil e pernicioso, e não menos insatisfatório e malicioso é o culto aos ídolos. Um coração enganado – Uma mente corrompida e enganada por preconceitos profundos, erros grosseiros e especialmente por suas próprias concupiscências; o afastou – do caminho da verdade, do conhecimento e adoração do Deus verdadeiro, a essa idolatria irracional e tola; que ele não pode libertar sua alma – Deste erro e da vingança que se seguirá a ele; nem diga: Não existe uma mentira, etc. – Não é esse ídolo que eu honro e confio em uma mera ficção e ilusão que me enganará?
Comentário de Adam Clarke
Ele fechou os olhos “Os olhos deles estão fechados” – A Septuaginta, Chaldee e Vulyate, por exemplo , leia aqui . Veja nota em Isaías 6:10 .
Comentário de John Calvin
18. Eles não conheceram ou entenderam. Ele conclui que é impossível que homens dotados de razão tenham caído nesse erro, se não estivessem totalmente cegos e loucos; pois, se houvesse alguma centelha de razão neles, eles teriam percebido o quão absurdo e ridículo é adorar uma parte daquela madeira que queimaram e que viram com seus próprios olhos consumidos e reduzidos a cinzas. Mas quando eles não percebem nada e não ouvem argumentos, mostram que realmente degeneraram em bestas; pois a expressão que Isaías usa para censurá-los: “Eles não conheceram”, equivale a uma declaração de que são desprovidos de razão e perderam todo o entendimento; e embora muitos deles, sem dúvida, fossem muito agudos e sagazes, a esse respeito, havia evidências abundantes de sua loucura brutal.
Pois ele manchou os olhos deles. A razão agora apontada não pretende diminuir sua culpa, mas mostrar como é monstruosa e detestável; pois os homens nunca seriam tão tolos, se a vingança do céu não os levasse a “uma mente reprovada”. ( Romanos 1:28 .) Aqui, alguns intérpretes fornecem a palavra “Deus” e outros, as palavras “falsos profetas”, e dizem que o povo era cego, porque os falsos profetas os desencaminhavam; pois os seus nunca teriam mergulhado em erros tão vergonhosos se não tivessem sido enganados pelas imposições daqueles homens, seus olhos sendo ofuscados por doutrinas perversas. Outros não aprovam nenhuma dessas significações e também pode se referir ao diabo. Mas como uma exposição diferente é mais habitual nas Escrituras, prefiro adotá-la, a saber, que Deus as cegou por um julgamento justo; se não se considera preferível vê-lo como se referindo a si mesmos, (182) porque eles voluntariamente fecham suas mentes e seus olhos; nesse caso, haveria uma mudança de número, o que freqüentemente ocorre entre escritores hebreus. Eu declarei, no entanto, o que eu prefiro; e é extremamente habitual entre os escritores hebreus, quando falam de Deus, sem mencionar o nome dele.
Em que sentido é dito que Deus cega os homens, e “os entrega a uma mente reprovada” ( Romanos 1:28 ) é evidente em várias passagens das Escrituras; isto é, quando ele tira a luz do seu Espírito, e solta o desejo dos homens, para que nenhum raciocínio possa impedi-los. Da mesma forma, ele arma Satanás com a eficiência do erro, para que aqueles que se recusaram a obedecer à verdade não se protejam contra suas armadilhas e possam ser enganados por seus impostores. O que resta então em nós, a não ser as mais densas trevas e a total ignorância, de modo que esse tirano, o pai das mentiras e das trevas, devasta seu prazer tanto dentro como fora? pois não se encontrará em nós nenhuma centelha de luz para dissipar as nuvens do erro, mas, impelidos por um espírito de vertigem com que Deus atinge os réprobos ( 2 Tessalonicenses 2:11 ), seremos levados de uma maneira estranha maneira à vontade de Satanás.
E, no entanto, não devemos jogar sobre Deus a culpa dessa cegueira, pois ele sempre causou justamente, embora nem sempre seja visível aos nossos olhos; e não devemos fazer perguntas ansiosas a respeito, nem procurar seu decreto secreto, se não escolhermos ser punidos por nossa imprudência. Mas freqüentemente as causas são bem conhecidas, a saber, a ingratidão dos homens e sua rebelião contra Deus, como Paulo mostra claramente. ( Romanos 1:28 .) O cegar é seu justo castigo, e, portanto, os homens não têm desculpa, apesar de fingirem ignorância; pois eles nunca teriam se envolvido em tais erros grosseiros, se o Senhor não os tivesse cegado por causa de seus pecados. Um argumento muito convincente pode ser retirado dos julgamentos de Deus para os pecados dos homens; pois Deus é justo, e nunca pune ninguém sem justa causa, e não cega um homem, a menos que ele mereça, e voluntariamente fecha os olhos. Portanto, a culpa recai somente nos homens, que por sua própria vontade trouxeram cegueira sobre si mesmos; e o desígnio do Profeta é indubitavelmente mostrar que homens que deveriam ter sido governados por Deus, sendo naturalmente dotados de algum julgamento, foram abandonados pelo “Pai das luzes” ( Tiago 1:17 ), para que eles tornar-se os escravos de Satanás.
Comentário de John Wesley
Eles não conheceram nem entenderam; porque ele fechou os olhos deles, que eles não podem ver; e seus corações, que eles não podem entender.
Desconhecido – Isso mostra que eles não têm o entendimento de um homem.
Para ele – Deus. Não como se Deus fizesse homens perversos; ele apenas permite que eles o sejam, e ordena e superpõe sua maldade para seus próprios fins gloriosos.