virão estrangeiros apascentar vosso gado miúdo, gente de fora vos servirá de lavradores e vinhateiros;
Isaías 61:5
Comentário de Albert Barnes
E estranhos permanecerão – (Veja as notas em Isaías 14: 1-2 ; Isaías 60:10 ).
E alimente seus rebanhos – A manutenção de rebanhos constituía uma parte considerável da criação daqueles que habitavam a Palestina. Certamente, qualquer prosperidade considerável de natureza espiritual seria bem representada por uma adesão de estrangeiros, que deveriam ajudá-los em seu trabalho. Não é necessário supor que isso seja tomado literalmente, nem que seja tão espiritualizado que o profeta se refira às igrejas e seus pastores, e ao fato de que essas igrejas seriam colocadas sob o cuidado de pastores dentre os pagãos. A idéia é que seria um momento de sinal de prosperidade espiritual, e quando a adesão seria tão grande e importante como se os estrangeiros entrassem no meio de um povo e exigisse todo o trabalho de cuidar de seus rebanhos e cultivar seus campos.
Seus lavradores – hebraico, ??? ‘ikkâr, do qual provavelmente deriva o grego ????? agros, o gótico akr ; o acker alemão; e o acre inglês. Significa apropriadamente um escavador ou cultivador do solo, ou agricultor Jeremias 51:26 ; Amós 5:16 .
E videiras – O sentido aqui está de acordo com o que foi dito tantas vezes antes, que o mundo pagão ainda se tornaria tributário da igreja (veja as notas em Isaías 9: 5-7 , Isaías 9: 9-10 ).
Comentário de Adam Clarke
Os estrangeiros devem – alimentar seus rebanhos – os gentios primeiro devem pregar a você a salvação de Cristo, e alimentar com conhecimento divino as congregações judaicas.
Comentário de John Calvin
5. E estranhos permanecerão. Ele quer dizer que estrangeiros e estrangeiros devem estar prontos para obedecer a eles; pois, em conseqüência de estarem separados do resto das nações, ninguém estava disposto a ajudá-los, e, portanto, ele diz que “os estrangeiros estão de pé;” ou seja, estão prontos para encontrá-los e ajudá-los. Quanto ao que se segue, sobre “alimentar ovelhas” e “cultivar campos e trepadeiras”, essas são expressões metafóricas; pois o Profeta trata o reino de Cristo, que é espiritual, mas, por meio dessas figuras, descreve sua perfeita felicidade, para que possamos entendê-la melhor a partir de exemplos extraídos daquelas coisas que são conhecidas por nós. Portanto, entendamos que seremos verdadeiramente felizes quando Cristo exercer seu domínio sobre nós; pois assim obteremos, além da expectativa, muitas vantagens das quais os filhos de Adão são justamente privados.
Comentário de John Wesley
E estrangeiros permanecerão e alimentarão os seus rebanhos, e os filhos do estrangeiro serão seus lavradores e seus lavradores.
Estranhos – gentios, como os que não são da raça natural dos judeus, mas gentios se convertem. Ou, como não deve ter mais do que uma profissão externa.
Stand – Pronto para estar ao seu serviço.
Rebanhos – As igrejas com a palavra de Deus.
Arados – Administrarão toda a obra do cultivo espiritual de Deus.