Olhei então, e não houve pessoa alguma para me ajudar; estranhei que ninguém me viesse amparar; então apelei para meu braço e achei forças na minha indignação.
Isaías 63:5
Comentário de Albert Barnes
E olhei e não havia quem o ajudasse – O mesmo sentimento é expresso em Isaías 59:16 (veja a nota nesse versículo).
Nenhum para defender – Nenhum para sustentar ou ajudar. O objetivo é expressar o fato de que ele estava inteiramente sozinho neste trabalho: que nenhum deles estava disposto ou foi capaz de ajudá-lo. Embora isso não tenha referência direta ao plano de salvação, ou à obra do Messias como Redentor, é verdade também que, nessa obra, ele ficou sozinho. Ninguém o ajudou ou poderia ajudá-lo; mas sozinho ele suportou o fardo da expiação do mundo.
Minha fúria me sustentou – meu propósito determinado de infligir punição aos meus inimigos me sustentou. Há uma referência, sem dúvida, ao fato de que a coragem nervosa no braço e sustenta um homem em um conflito mortal; que um propósito de se vingar ou infligir punição merecida anima alguém a fazer esforços que ele não poderia realizar de outra maneira. Em Isaías 59:16 , o sentimento é: ‘sua justiça o sustentou;’ aqui é que a fúria dele fez isso. Lá, o objetivo era trazer salvação; aqui estava para destruir seus inimigos.
Comentário de Joseph Benson
Isaías 63: 5-6 . Eu olhei e não havia como ajudar – “As coisas chegaram àquela extremidade, que não havia aparência de socorro por nenhum meio humano. Aqueles que, por seu cargo e caráter, deveriam ter se levantado em defesa da verdade e da retidão oprimidas, até eles, ao contrário do que se poderia esperar com justiça, traíram uma causa tão boa ou não tiveram coragem de defendê-la. Então chegou a hora de Deus interpor-se e aparecer em defesa de sua própria honra e povo. ” Portanto, meu próprio braço, etc. – Veja nota em Isaías 59:16 . E minha fúria me sustentou – Ou, melhor, meu zelo , a saber, contra os adversários da minha igreja e pela libertação do meu povo: resolvi reivindicar minha própria honra, e minha preocupação com o meu povo me fez passar. com o compromisso, apesar de toda a oposição. Assim, Deus diz: Zacarias 8: 2 , fiquei com ciúmes de Sião com grande furor. O braço de Deus significa sua força e poder, e seu zelo coloca seu poder no trabalho. E eu vou pisar – O LXX. prendê- lo, ?atepat?sa , eu pisotei as pessoas na minha ira. Assim também o latim vulgar, cuja tradução concorda melhor com o contexto em que Cristo é descrito como tendo suas vestimentas já manchadas com o sangue de seus inimigos. E os embriaguei com a minha fúria – “Os julgamentos de Deus são frequentemente representados por uma xícara de bebida intoxicante, porque surpreendem os homens e os deixam com a discrição habitual”. Veja a nota em Isaías 51:17 .
Comentário de Adam Clarke
E minha fúria “E minha indignação” – Para ????? vachamathi , dezenove MSS. (três antigos) de Kennicott, nove de De Rossi e um dos meus, e quatro edições, têm ?????? vetsidkathi , e minha justiça; de Isaías 59:16 , que suponho que o transcritor reteve em sua memória. É verdade que as versões são a favor da leitura comum; mas o que foi observado acima parece estar em boa autoridade e é uma leitura agradável e impressionante. Em frente, na margem, meu MS. tem a leitura comum por uma mão posterior.
Comentário de John Calvin
5. Olhei e não havia ninguém para ajudar. Embora os judeus fossem destituídos de toda a assistência e ninguém os ajudasse por palavras ou ações, ele mostra que o braço do Senhor é o suficiente para punir os inimigos e libertar seu povo. Ele mostra, portanto, que somente por Deus eles devem esperar a salvação, para que não olhem em todas as direções, mas que tenham seus olhos totalmente fixos em Deus, que não precisa da ajuda de outros.
E eu pensei. Ele representa Deus espantado por não haver ninguém que lhe estenda a mão, quando deseja executar seus julgamentos, para que possa impressionar mais profundamente a mente dos crentes nesta doutrina, que Deus não precisa de ajuda humana e que ele é suficiente para procurar salvação para o seu povo. Por essa circunstância, ele amplia ainda mais a assistência que havia determinado prestar ao seu povo, em parte para corrigir sua desconfiança e em parte para exortá-los à gratidão no futuro; pois Deus assume um caráter diferente quando diz que ficou espantado; porque essa estupidez pertencia literalmente aos judeus, que mal acreditavam no que não podia ser feito pelo poder dos homens. Com toda ajuda, portanto, ele contrasta seu próprio braço, com o poder invencível de que ele diz que ficará satisfeito, tanto que ele pode ser visto como seu Salvador, e que ele pode se espalhar e depor todos os ímpios.
Comentário de John Wesley
E eu olhei, e não havia ninguém para ajudar; e me perguntei que não havia ninguém para defender; portanto, meu próprio braço me trouxe salvação; e minha fúria me sustentou.
Nada para ajudar – Não que ele precisasse, mas para ver o que os homens fariam, no que diz respeito ao seu povo; portanto, permanecer em pé ou não por seu povo é a mesma coisa que ficar em pé ou não por ele.
Defender – Uma metáfora, tirada de uma equipe, que é uma ajuda para alguém que se apóia nela.