eis que alguém se levanta, como nuvens tempestuosas. São seus carros semelhantes ao furacão, seus cavalos, mais ligeiros que águias. Ai de nós! Estamos perdidos!
Jeremias 4:13
Comentário de Albert Barnes
Suas tropas seguem em grandes massas como nuvens negras ameaçadoras Joel 2: 2 .
Ai de nós! pois somos mimados – o próprio grito de tristeza de Jeremias.
Comentário de Adam Clarke
Ai de nós! – O povo, profundamente afetado com esses julgamentos ameaçados, interrompe o profeta com a lamentação – Ai de nós, pois somos mimados! O profeta então retoma:
Comentário de John Calvin
O Profeta aqui conclui a previsão que se referia à terrível vingança que estava por vir; e ele menciona aqui várias semelhanças, como as que podem despertar os judeus e constrangê-los a temer. Ele diz que os carros de Deus viriam como nuvens e como um redemoinho; e então que seus cavalos seriam mais rápidos que as águias
Quanto às nuvens, o turbilhão e as águias (pois a importância das três semelhanças é a mesma), o Profeta, sem dúvida, pretendia assim expor a rapidez da vingança de Deus; mas ainda há alguma diferença. Vemos como as nuvens subitamente se erguem e se espalham por todo o céu; e assim acontece quando um turbilhão está no ar. Por isso, quando ele compara as carruagens de Deus às nuvens e ao turbilhão, é o mesmo que se ele dissesse que o início da calamidade seria repentino, porque Deus surgiria inesperadamente, depois de ter aparentemente adormecido por um longo tempo. Mas quando ele diz que os cavalos de Deus seriam mais rápidos que as águias, ele quis dizer que seria fácil para Deus, uma vez que ele tivesse começado, destruir toda a Judéia, como em um momento, ou pelo menos em um momento. tempo muito curto; pois sabemos quão veloz é o vôo da águia; mas ele diz que os cavalos de Deus seriam mais rápidos que as águias.
Agora entendemos o significado do Profeta: pois quando os judeus ridicularizaram as ameaças dos profetas, eles provocaram uma linguagem como esta: – “Ó! pelo menos nesse meio tempo, deleitaremos alegremente e com alegria; esses profetas não nos permitirão trégua por uma hora; mas ainda assim muitos anos se passarão antes que o mal nos derrube. ” Em nossos dias, encontramos homens profanos que, da mesma maneira, brincam com Deus: e quando eles não podem desprezar totalmente o que Deus ameaça, eles ainda atrasam o tempo e pensam que ganham algo adiando o dia da vingança. Essa foi a razão pela qual o Profeta disse que os carros de Deus subiriam quando as nuvens surgissem repentinamente e depois como um turbilhão no céu claro e, por fim, de uma maneira mais rápida que as águias, mesmo em seu curso mais rápido.
O Profeta, em último lugar, exclama, em nome de todo o povo, Ai de nós! pois estamos perdidos. (109) Ele fala aqui de forma concisa, para mostrar que os falsos profetas, assim como o povo, estavam se perdendo em sua própria ruína, enquanto dormiam em seus vícios, e pensavam que sua insensibilidade escaparia à punição. . Ele exclama, portanto, que embora todos tenham sido apreendidos com estupor, o próprio povo ainda estava perdido. Por fim, segue –
13. Eis que como nuvens ele subirá, e como um turbilhão serão seus carros, mais rápidos que as águias seus cavalos: “Ai de nós! pois fomos totalmente desperdiçados. ”
A mistura dos tempos tem como objetivo mostrar a certeza do evento. Ou podemos considerar a última linha como contendo o que seria dito após a chegada do inimigo. O que eles teriam a dizer era reconhecer toda a sua desolação. – Ed .
Comentário de John Wesley
Eis que ele subirá como nuvens, e seus carros serão como um redemoinho; seus cavalos são mais velozes que as águias. Ai de nós! pois somos mimados.
Como nuvens – denotando a repentina delas, quando não esperadas, as nuvens frequentemente se levantam repentinamente e espalham toda a face do céu; ou a grande rapidez com que Nabucodonosor deveria marchar contra eles.
Como um turbilhão – que, além da rapidez, denota também a confusão e o espanto que eles causarão.