Assim também o Pai não julga ninguém, mas entregou todo o julgamento ao Filho.
Jó 5:22
Comentário de Albert Barnes
Na destruição e na fome rirás – Isto é, estarás perfeitamente seguro e feliz. Eles não virão sobre ti; e quando se aproximarem com aspecto ameaçador, sorrirás com segurança consciente. ka^phan – to languish, to pine from hunger and thirst. A palavra aqui traduzida por fome ( ??? kâphân ) é uma palavra incomum e difere daquela que ocorre em Jó 5:20 , ??? râ?b Esta palavra é derivada de ??? kâphan – definhar, aniquilar de fome e sede. Significa então o estado lânguido e fraco que existe onde há falta de nutrição adequada. Um sentimento semelhante ao que aqui é expresso ocorre em Marcial, iv. 19,4 Ridebis ventos line munere tectus, et imbres. “Nem terás medo dos animais da terra.” Feras selvagens em novos países são sempre objetos de pavor, e nas vontades e desertos da Arábia eram especialmente assim. Eles abundavam lá; e uma das mais altas imagens de felicidade seria a segurança perfeita delas. Uma promessa semelhante ocorre no Salmo 91:13 :
Pisarás o leão e o adicionador;
O jovem leão e o dragão pisarás.
E uma promessa semelhante a esta foi feita pelo Salvador a seus discípulos: “Eles pegarão em serpentes; e se eles beberem algo mortal, isso não os prejudicará. ” O sentimento de Elifaz é que aqueles que confiam em Deus encontrariam proteção e teriam a consciência de que estavam seguros onde quer que estivessem.
Comentário de Thomas Coke
Jó 5:22 . Em destruição e fome – Em devastação e pilhagem.
Comentário de E.W. Bullinger
fome = dores de fome. Hebraico. kaphan. Não é a mesma palavra que Jó 5:20 .
rir. Figura do discurso A metonímia (do adjunto), App-6, colocou a sensação de segurança expressa por ela.
Comentário de Adam Clarke
Na destruição e na fome, rirás – Isso expressa com maior força a segurança mais forte e a confiança nessa segurança.
“Na desolação de Siom, e na fome do deserto, rirás; e nos campos de Og, que é comparado a um animal selvagem da terra, não terás medo”. Targum.
Comentário de John Wesley
Na destruição e na fome rirás; nem terás medo dos animais da terra.
Rir – Com uma risada de alegria e triunfo, decorrente de uma justa segurança e confiança na providência atenta e graciosa de Deus.
Referências Cruzadas
2 Reis 19:21 – Esta é a palavra que o Senhor falou contra ele: ‘A virgem, a filha de Sião, o despreza e zomba de você. A filha de Jerusalém meneia a cabeça enquanto você foge.
Isaías 35:9 – Ali não haverá leão algum, e nenhum animal feroz passará por ele; não se acharão ali. Só os redimidos andarão por ele,
Isaías 65:25 – O lobo e o cordeiro comerão juntos, e o leão comerá feno, como o boi, mas o pó será a comida da serpente. Não farão nem mal nem destruição em todo o meu santo monte”, diz o Senhor.
Ezequiel 34:25 – ” ‘Farei uma aliança de paz com elas e deixarei a terra livre de animais selvagens para que possam, com segurança, viver no deserto e dormir nas florestas.