Levaram então o que fora cego aos fariseus.
Jó 9:13
Comentário de Albert Barnes
Se Deus não retira sua raiva – isto é, se ele perseverar em infligir punição. Ele não afastará seu descontentamento por nenhuma oposição ou resistência feita a ele.
Os ajudantes orgulhosos – Margem, Ajudantes do orgulho ou força. Jerônimo faz isso, “sob quem os que levantam o mundo se curvam”. A Septuaginta, não menos singularmente, “por ele as baleias (ou monstros – ??t?? ketos ) que estão sob o céu, são curvadas”. Codurcus o traduz como “auxiliar do orgulho” e entende por ele todas as coisas nas quais os homens orgulhosos confiam, como riqueza, saúde, posição social, talento. Então, o Dr. Good o traduz como “o apoio dos orgulhosos”. O significado é, provavelmente, que todas as coisas que contribuem para o apoio do orgulho, ou todas as pessoas que são aliadas para manter o domínio do orgulho na terra, devem afundar sob a ira de Deus. Ou pode se referir àqueles que sustentam o orgulho do estado e do império – os homens que estão ao redor dos tronos dos monarcas e que contribuem, por seu talento e poder, para defender a pompa e a magnificência dos tribunais. Sobre o significado da palavra aqui rendida orgulho ( ??? rahab ), veja as notas em Isaías 30: 7 .
Comentário de Thomas Coke
Jó 9:13 . Se Deus não retira sua raiva – Ele não é um Deus que irá restringir sua raiva; eles se abaixam debaixo dele, que se cercaram de força: ou seja, sua majestade é mais terrível e inacessível, à qual nada pode resistir, e à qual tudo que ousa se opor a ela deve se submeter. Houbigant e Schultens.
Comentário de Joseph Benson
Jó 9:13 . Se Deus não retira sua ira – Não há nada no hebraico para se . As palavras, literalmente traduzidas, são: Deus não retira sua ira; ou, continuando o interrogatório, usado duas vezes no versículo anterior, que Chappelow acha que deveria continuar: Deus não se retirará? & c .; a consequência que se segue é então bastante natural e justa; os orgulhosos ajudantes ( então ) se abaixam sob ele – Aqueles que se comprometem a defender e defender um ao outro contra ele caem e são esmagados por ele; isto é, sua majestade é tão terrível que nada pode resistir a ela, mas tudo deve se submeter a quem se opõe. Eles são apropriadamente chamados ajudantes orgulhosos, porque é um ato muito orgulhoso, insolente e presunçoso se oporem ao Senhor Deus Todo-Poderoso, e a seus conselhos e procedimentos; ou ajudantes do orgulho, como no hebraico, porque prestam assistência àqueles que se portam com orgulho e firmeza em direção a Deus, sob sua mão corretiva.
Comentário de E.W. Bullinger
DEUS . Hebraico. Eloah . App-4.
retirar = evitar.
ajudantes = confederados.
Comentário de Adam Clarke
Se Deus não retira sua ira – Não adianta lutar com Deus; ele não pode ser resistido com sucesso; todos os seus opositores devem perecer.
Comentário de John Wesley
Se Deus não retira sua ira, os orgulhosos ajudantes se inclinam sob ele.
Ajudantes – Aqueles que se comprometem a defender e defender um ao outro contra ele.
Stoop – Fall e são esmagados por ele.
Referências Cruzadas
Jó 26:12 – Com seu poder agitou violentamente o mar; com sua sabedoria despedaçou Raabe.
Jó 40:9 – Seu braço é como o de Deus, e sua voz pode trovejar como a dele?
Isaías 30:7 – o Egito, cujo socorro é totalmente inútil. Por isso eu o chamo Raabe, fera que nada faz.
Isaías 31:2 – Contudo, ele também é sábio e pode trazer a desgraça; ele não volta atrás em suas palavras. Ele se levantará contra a casa dos perversos, contra quem ajuda os maus.
Tiago 4:6 – Mas ele nos concede graça maior. Por isso diz a Escritura: “Deus se opõe aos orgulhosos, mas concede graça aos humildes”.