Está aqui um menino que tem cinco pães de cevada e dois peixes… mas que é isto para tanta gente?
João 6:9
Comentário de Joseph Benson
Lucas 20: 9-19 . Um certo homem plantou uma vinha, etc. – Veja este parágrafo explicado em Mateus 21: 33-46 e Marcos 12: 1-12 . E foi para um país distante por um longo tempo – Foi muito tempo desde a entrada dos israelitas em Canaã até o nascimento de Cristo. Ele destruirá aqueles lavradores – Provavelmente ele apontou para os escribas, principais sacerdotes e anciãos; quem permitir, Ele destruirá miseravelmente aqueles homens maus, Mateus 21:41 , mas não suportará que isso se aplique a eles mesmos. Eles também podem significar: Deus não permita que sejamos culpados de um crime que sua parábola pareça nos acusar, a saber, de rejeitar e matar o herdeiro. Nosso Salvador significa: Mas você o fará, como é profetizado de você. Ele olhou para eles – para aguçar a atenção deles.
Comentário de E.W. Bullinger
um rapaz = um garotinho. Grego. payarion. App-108. O “padeiro” , com sua cesta de pães de cevada, ainda deve ser visto onde as pessoas se reúnem.
cinco. Veja App-10.
cevada . Grego. krithinos. Ocorre apenas aqui e João 6:13 . Compare Juízes 7:13 . 2 Reis 4:42 . Ezequiel 13:19 .
peixes pequenos . Grego. opsário Ocorre apenas aqui, João 6:11 , e João 21: 9 , João 21:10 , João 21:13 .
entre = para. Grego. eis. App-104.
Comentário de Adam Clarke
Há um rapaz aqui – ?a?da???? , um garotinho ou servo, provavelmente alguém que carregava as provisões dos apóstolos, ou que veio de propósito vender seu pão e peixe.
Cinco pães de cevada – A cevada mal suportava um terço do valor do trigo no leste: ver Apocalipse 6: 6 . O fato de ser uma tarifa muito má aparece em Ezequiel 13:19 , onde se diz que as falsas profetisas poluem o nome de Deus para um punhado de cevada, ou seja, para a recompensa mais baixa. E Plutarco, em Apof. p. 174, falando sobre a fuga de Artaxerxes Mnemon, diz que ele foi reduzido a tanta angústia que foi obrigado a comer pão de cevada. Veja Kypke. A partir desta e de outras circunstâncias, podemos perceber claramente que a doutrina abnegada pregada por Cristo e seus apóstolos foi totalmente exemplificada em sua própria maneira de viver.
Dois peixes pequenos – ??? ??a??a . A palavra ??a???? significa o que é comido com pão, para aperfeiçoar a refeição ou facilitar a deglutição ou ajudar a digestão. Não há nenhuma palavra no idioma inglês para ele, o que é um grande defeito. Os habitantes da Escócia e do norte e noroeste da Irlanda usam a palavra kytshen , pela qual expressam o que é sempre comido com pão ou batatas, como carne, peixe, manteiga, leite, ovos, etc. etimologia de qual palavra eu sou capaz de oferecer. Nos lugares paralelos nos outros três evangelistas, em vez de ??a??a, ????a? é usado; de modo que a palavra evidentemente significa peixe no texto de São João: veja em João 21: 5 ; (Nota).
Referências Cruzadas
Deuteronômio 8:8 – terra de trigo e cevada, videiras e figueiras e romãzeiras, azeite de oliva e mel;
Deuteronômio 32:14 – com coalhada e leite do gado e do rebanho, e com cordeiros e bodes cevados; com os melhores carneiros de Basã e com as mais excelentes sementes de trigo. Você bebeu o espumoso sangue das uvas.
1 Reis 4:28 – Também traziam ao devido lugar suas quotas de cevada e de palha para os cavalos de carros de guerra e para os outros cavalos.
2 Reis 4:42 – Veio um homem de Baal-Salisa, trazendo ao homem de Deus vinte pães de cevada, feitos dos primeiros grãos da colheita, e também algumas espigas verdes. Então Eliseu ordenou ao seu servo: “Sirva a todos”.
2 Reis 7:1 – Eliseu respondeu: “Ouçam a palavra do Senhor! Assim diz o Senhor: Amanhã, por volta desta hora, na porta de Samaria, tanto uma medida de farinha como duas medidas de cevada serão vendidas por uma peça de prata”.
Salmos 78:19 – Duvidaram de Deus, dizendo: “Poderá Deus preparar uma mesa no deserto?
Salmos 78:41 – Repetidas vezes puseram Deus à prova; irritaram o Santo de Israel.
Salmos 81:16 – Mas eu sustentaria Israel com o melhor trigo, e com o mel da rocha eu o satisfaria”.
Salmos 147:14 – É ele que mantém as suas fronteiras em segurança e que a supre do melhor do trigo.
Ezequiel 27:17 – ” ‘Judá e Israel fizeram comércio com você; pelos seus bens eles trocaram trigo de Minite, confeitos, mel, azeite e bálsamo.
Mateus 14:17 – Eles lhe disseram: “Tudo o que temos aqui são cinco pães e dois peixes”.
Mateus 16:9 – Ainda não compreendem? Não se lembram dos cinco pães para os cinco mil e de quantos cestos vocês recolheram?
Marcos 6:38 – Perguntou ele: “Quantos pães vocês têm? Verifiquem”. Quando ficaram sabendo, disseram: “Cinco pães e dois peixes”.
Marcos 8:19 – Quando eu parti os cinco pães para os cinco mil, quantos cestos cheios de pedaços vocês recolheram? ” “Doze”, responderam eles.
Lucas 9:13 – Ele, porém, respondeu: “Dêem-lhes vocês algo para comer”. Eles disseram: “Temos apenas cinco pães e dois peixes — a menos que compremos alimento para toda esta multidão”.
João 6:7 – Filipe lhe respondeu: “Duzentos denários não comprariam pão suficiente para que cada um recebesse um pedaço! “
João 11:21 – Disse Marta a Jesus: “Senhor, se estivesses aqui meu irmão não teria morrido.
João 11:32 – Chegando ao lugar onde Jesus estava e vendo-o, Maria prostrou-se aos seus pés e disse: “Senhor, se estivesses aqui meu irmão não teria morrido”.
2 Coríntios 8:9 – Pois vocês conhecem a graça de nosso Senhor Jesus Cristo que, sendo rico, se fez pobre por amor de vocês, para que por meio de sua pobreza vocês se tornassem ricos.
Apocalipse 6:6 – Então ouvi o que parecia uma voz entre os quatro seres viventes, dizendo: “Um quilo de trigo por um denário, e três quilos de cevada por um denário, e não danifique o azeite e o vinho! “