Depressa, nações! Vinde todas: reuni-vos de toda parte! Ó Senhor, fazei descer ali os vossos valentes!
Joel 3:11
Comentário de Albert Barnes
Mais uma vez todos os inimigos de Deus são convocados juntos. “Reúnam-se” (Outros no mesmo sentido traduzem: “Apressem-se”) e venham todos pagãos em volta ”, literalmente“ em volta ”, ou seja, de todos os lados, de modo a bússola e bainha no povo de Deus, e então, quando a rede foi, por assim dizer, atraída cada vez mais ao redor deles, e nenhuma maneira de escapar é deixada, o profeta ora a Deus para enviar Sua ajuda; “Ali faze descer os teus poderosos, ó Senhor.” Contra os “poderosos” da terra, ou os “fracos” que “dizem” que são “poderosos” (a mesma palavra é usada por toda parte), “desce os poderosos de Deus”. Os “poderosos de Deus”, aos quais Ele orou para “descer”, ou seja, do céu, não podem ser outros que os poderosos anjos, dos quais se diz que “são poderosos em força” Salmo 103: 20 (ainda a mesma palavra), a quem Deus “encarrega” o Salmo 91:11 . Ele próprio, “mantê-los” em todos os seus “caminhos”, e um deles, neste lugar, matou “cento e oitenta e cinco mil” 2 Reis 19:35 dos assírios. Assim diz o nosso Senhor: “O Filho do homem enviará os seus anjos, e eles colherão do seu reino todas as coisas que ofendem e os que praticam a iniquidade” Mateus 13:41 .
Comentário de Thomas Coke
Joel 3:11 . Lá fazem teus poderosos descerem – O Senhor derrubará os fortes: Houbigant. Nossa tradução, no entanto, pode ser justificada. No nono verso, a proclamação é para que os inimigos subam, sendo a Judéia uma situação alta e montanhosa; e, como os poderosos de Deus os encontravam, o profeta ora: Lá, ou seja, ao local designado, faça com que os seus poderosos descendam: “Conduza ali o seu povo, o seu poderoso exército, e dê-lhes a vitória sobre seus inimigos cruéis. . ” Nesta visão, o sentido é natural e fácil, e a oração é uma introdução adequada aos versículos seguintes. Veja Chandler.
Comentário de Joseph Benson
Joel 3: 11-12 . Lá fazem teus poderosos descerem, ó Senhor – Depois que o profeta avisou, no caminho da ironia, as nações para prover sua defesa por todos os meios possíveis, e se reunir de todas as partes, para que pudessem esforce-se com sua força unida; ele, na conclusão do versículo, pede a Deus que faça com que aqueles que vierem a quem ele designou vença essas nações. Alguns, no entanto, apresentam a cláusula: o Senhor fará com que teus valentes desçam ou sejam humilhados. Desperte o pagão – desperte a coragem deles; e venha ao vale de Josafá – ao lugar do juízo divino.
Comentário de John Wesley
Ajuntai-vos, e vinde, todos os pagãos, e ajuntai-vos ao redor; ali fazes descer os teus valentes, ó Senhor.
Rodada – Rodada de Judá.
Lá – em direção a Jerusalém; a igreja e herança de Deus.
Teus valentes – Todos aqueles valentes guerreiros a quem tu usarás sucessivamente para punir os opressores da tua igreja.
Comentário de E.W. Bullinger
Reuni-vos. Compare Joel 3: 2 . Hebraico ” ushu = apresse -se, como na Septuaginta e na Vulgata. Ocorre apenas aqui.
nações = nações.
para lá. Para o vale de Josafá.
Teus valentes. Compare os Salmos 103: 20 . Isaías 13: 3 .
Comentário de John Wesley
Ajuntai-vos, e vinde, todos os pagãos, e ajuntai-vos ao redor; ali fazes descer os teus valentes, ó Senhor.
Rodada – Rodada de Judá.
Lá – em direção a Jerusalém; a igreja e herança de Deus.
Teus valentes – Todos aqueles valentes guerreiros a quem tu usarás sucessivamente para punir os opressores da tua igreja.