Eu, porém, oferecerei um sacrifício com cânticos de louvor, e cumprirei o voto que fiz. Do Senhor vem a salvação.
Jonas 2:9
Comentário de Albert Barnes
Mas (e) com a voz do dia de ação de graças, sacrificarei a Ti; o que prometi, pagaria – Ele não diz, eu direi, pois não dependia dele. Sem mais um milagre de Deus, ele não poderia fazer nada. Mas ele diz que nunca mais abandonaria a Deus. A lei designava sacrifícios de ação de graças; Levítico 7: 12-15. estes ele ofereceria, não apenas em ato, mas com palavras de louvor. Ele “pagaria o que havia prometido” e, principalmente, a própria vida que Deus lhe havia devolvido, a obediência de sua vida restante, em todas as coisas. Pois ( Sirach 35: 1 ) “aquele que guarda a lei já traz bastante ofertas; quem presta atenção aos mandamentos oferece uma oferta pacífica. ” Jonas não negligencia nem a parte externa nem a interior, nem o corpo nem a alma do mandamento.
A salvação é do (literalmente para) o Senhor – é totalmente dele; tudo pertence a Ele, para que ninguém possa participar em concedê-lo; ninguém pode ter esperança, salvo Dele. Ele usa uma forma intensiva, como se dissesse, forte “poderosa salvação”. Deus parece esperar muitas vezes pela completa resignação da alma, todos os seus poderes e vontade para com Ele. Então Ele pode mostrar misericórdia saudavelmente, quando a alma se entrega totalmente a Ele. Então, nesta confissão completa, Jonas é restaurado. A oração do profeta termina quase prometendo o mesmo que os marinheiros. Eles “fizeram votos”; Jonah diz: “Pagarei o que prometi”. O serviço dedicado na criatura é o mesmo, embora diverso em grau; e assim, para que Israel não despreze o pagão, ele tacitamente compara o ato dos novos convertidos pagãos e o do profeta.
Comentário de Thomas Coke
Jonas 2: 9 . Mas eu sacrificarei a ti – não a outros deuses, como os marinheiros fizeram a suas divindades. A salvação é do Senhor, e não daqueles deuses falsos a quem esses marinheiros idólatras (exceto no exemplo aqui registrado) fizeram seus votos e orações. Veja Salmos 50:14 . Oséias 14: 2 .
Comentário de John Wesley
Mas eu te sacrificarei com a voz de ação de graças; Pagarei o que prometi. A salvação é do SENHOR.
Jurou – O que provavelmente deveria ir a Nínive e pregar o que Deus lhe ordenou.
O Senhor – Ele só pode salvar.
Comentário de Adam Clarke
Mas eu te sacrificarei – farei um voto sincero que, assim que minhas circunstâncias permitirem, executarei fielmente; e, portanto, ele acrescenta: “Pagarei o que prometi”.
A salvação é do Senhor – Toda libertação do perigo, preservação da vida, recuperação da doença e redenção da alma do poder, culpa e poluição do pecado são de Jeová. Ele sozinho é o Salvador, ele sozinho é o Libertador; pois toda salvação é do Senhor.
Comentário de E.W. Bullinger
Salvação é de = Salvação (pertence a: como nos Salmos 3: 8. A oração (versículos: Jonas 2: 2-9 ).
de = para.
Comentário de John Wesley
Mas eu te sacrificarei com a voz de ação de graças; Pagarei o que prometi. A salvação é do SENHOR.
Jurou – O que provavelmente deveria ir a Nínive e pregar o que Deus lhe ordenou.
O Senhor – Ele só pode salvar.