Os filhos de José, porém, responderam: A montanha não nos basta; e todos os cananeus que habitam na planície possuem carros de ferro, tanto os de Betsã e seus arrabaldes como os que estão no vale de Jesrael.
Josue 17:16
Comentário de Albert Barnes
A posse dos carros pelos cananeus, fortalecida e derrubada com ferro, como os usados ??pelos egípcios Êxodo 14: 7, é citada aqui pelos filhos de José como uma razão pela qual eles não podiam se possuir das planícies. “O vale de Jezreel” é o amplo vale baixo que varre de “Zerin” entre as montanhas de Gilboa e a cordilheira do pequeno Hermon, a leste, até o Jordão. Era mais provável neste vale que o exército dos midianitas estivesse acampado, quando atacado por Gideão Juízes 7: 1, Juízes 7: 8. A grande planície de Jezreel, chamada planície de Esdraelon (Esdrelom, Judith 1: 8 ), se estende de Carmel, a oeste, até as colinas de Gilboa, o pequeno Hermon e Tabor, a leste, a uma distância de dezesseis milhas; e sua largura entre a massa rochosa do sul da Palestina e as montanhas mais arrojadas da Galiléia, ao norte, é de cerca de 20 quilômetros. Sua posição e sua área aberta o tornam o campo de batalha natural da Palestina.
Comentário de Adam Clarke
us – The mountain of Gilboa being that which had fallen to them by lot. A colina não é suficiente para nós – a montanha de Gilboa é aquela que lhes caíra em sorte.
Carruagens de ferro – Não podemos possuir a terra plana, porque é ocupada pelos cananeus; e não podemos conquistá-los, porque eles têm carros de ferro, ou seja, carros muito fortes e armados com foices, como geralmente se supõe.
Comentário de John Wesley
E os filhos de José disseram: A colina não é suficiente para nós; e todos os cananeus que habitam na terra do vale têm carros de ferro, tanto os que são de Betssé quanto as suas cidades, e os que são do vale de Jezreel.
Não é suficiente – Heb. a colina não será encontrada, isto é, obtida por nós; essas pessoas ferozes e fortes, os perizzitas e os gigantes, se defenderão facilmente e frustrarão nossas tentativas, tendo a vantagem dos bosques e montanhas.
Os cananeus que habitam – Ou seja, e se você diz que, se a colina não puder ser conquistada ou não for suficiente para nós, podemos descer e tirar mais terra dos vales agradáveis ??e frutíferos, não encontraremos menos dificuldade lá do que nas montanhas.
Carruagens de ferro – Nem todas feitas de ferro, mas armadas com ferro, não apenas para defesa, mas também para ofensa, tendo como foices e espadas presas a eles, para cortar tudo o que estava em seu caminho.
Referências Cruzadas
Josué 17:11 – Em Issacar e Aser, Manassés tinha também Bete-Seã, Ibleã e as populações de Dor, En-Dor, Taanaque e Megido, com os seus respectivos povoados. A terceira da lista é Nafote.
Josué 17:18 – Os montes cobertos de floresta serão de vocês. Limpem o terreno, e será de vocês, até os seus limites mais distantes. Embora os cananeus possuam carros de ferro e sejam fortes, vocês poderão expulsá-los”.
Josué 19:18 – Seu território abrangia: Jezreel, Quesulote, Suném,
Juízes 1:19 – O Senhor estava com os homens de Judá. Eles ocuparam a serra central, mas não conseguiram expulsar os habitantes dos vales, pois estes possuíam carros de guerra feitos de ferro.
Juízes 4:3 – Os israelitas clamaram ao Senhor, porque Jabim, que tinha novecentos carros de ferro, os havia oprimido cruelmente durante vinte anos.
Juízes 6:33 – Nesse meio tempo, todos os midianitas, amalequitas e outros povos que vinham do leste uniram os seus exércitos, atravessaram o Jordão e acamparam no vale de Jezreel.
1 Reis 4:12 – Baaná, filho de Ailude, em Taanaque e Megido e toda Bete-Seã, próxima de Zaretã, abaixo de Jezreel, desde Bete-Seã até Abel-Meolá, indo além dos limites de Jocmeão;
1 Reis 18:46 – O poder do Senhor veio sobre Elias, e este, prendendo a capa com o cinto, correu à frente de Acabe por todo o caminho até Jezreel.
1 Reis 21:1 – Algum tempo depois houve um incidente envolvendo uma vinha que pertencia a Nabote, de Jezreel. A vinha ficava em Jezreel, ao lado do palácio de Acabe, rei de Samaria.
1 Reis 21:23 – “E, acerca de Jezabel, o Senhor diz: ‘Os cães devorarão Jezabel junto ao muro de Jezreel’.
2 Reis 9:10 – E Jezabel será devorada por cães num terreno em Jezreel, e ninguém a sepultará’ “. Então ele abriu a porta e saiu correndo.
2 Reis 9:37 – os seus restos mortais serão espalhados num terreno em Jezreel, como esterco no campo, de modo que ninguém será capaz de dizer: ‘Esta é Jezabel’ “.
Oséias 1:4 – Então o Senhor disse a Oséias: “Dê a ele o nome de Jezreel, porque logo castigarei a dinastia de Jeú por causa do massacre ocorrido em Jezreel, e darei fim ao reino de Israel.