Marcharam os guerreiros diante dos sacerdotes que tocavam a trombeta, e à retaguarda seguia a arca; e durante toda a marcha ouvia-se o retinir das trombetas.
Josue 6:9
Comentário de Adam Clarke
– The word ???? measseph , from ??? asaph , to collect or gather up, may signify either the rereward, as our translation understands it, or the people who carried the baggage of the army; O reler veio depois da arca – A palavra ????? measseph , de ??? asaph , para coletar ou reunir, pode significar tanto o retrocesso, como a nossa tradução o entende, como as pessoas que carregavam a bagagem do exército; pois no sétimo dia isso era necessário, pois se poderia esperar naturalmente muita luta no ataque, e eles precisariam de um suprimento de armas, dardos etc., bem como conveniências para aqueles que por acaso se ferissem: ou as pessoas aqui pretendidos podem ser aqueles que carregam os artigos sagrados pertencentes à arca, ou apenas as pessoas que possam seguir a procissão, sem observar nenhuma ordem específica. Os judeus pensam que a divisão de Dan se destina, o que sempre trazia a retaguarda. Veja Números 10:25 .
Comentário de John Wesley
E os homens armados foram adiante dos sacerdotes que tocavam as trombetas, e a marcha atrás seguia a arca, continuando os sacerdotes, e tocando as trombetas.
O relançamento – que, por oposição aos homens armados, pode parecer observar as pessoas desarmadas, que desejavam ser espectadoras desse maravilhoso trabalho.
Referências Cruzadas
Números 10:25 – Finalmente, partiram os exércitos do acampamento de Dã, junto à sua bandeira, como retaguarda para todos os acampamentos. Aieser, filho de Amisadai, estava no comando.
Josué 6:13 – Os sete sacerdotes que levavam as trombetas iam adiante da arca do Senhor, tocando as trombetas. Os homens armados iam à frente deles, e o restante dos soldados seguia a arca do Senhor, enquanto as trombetas tocavam continuamente.
Isaías 52:11 – Afastem-se, afastem-se, saiam daqui! Não toquem em coisas impuras! Saiam dela e sejam puros, vocês, que transportam os utensílios do Senhor.
Isaías 58:8 – Aí sim, a sua luz irromperá como a alvorada, e prontamente surgirá a sua cura; a sua retidão irá adiante de você, e a glória do Senhor estará na sua retaguarda.