Josué gravou em pedras uma cópia da lei que Moisés tinha escrito diante dos israelitas.
Josue 8:32
Comentário de Thomas Coke
Ver. 32, 33. E ele escreveu nas pedras uma cópia da lei, etc. – Veja Deuteronômio 27: 3 ; Deuteronômio 27:26 .
Comentário de Adam Clarke
Moses – ???? ???? mishneh torath , the repetition of the law; Uma cópia da lei de Moisés – ???? ???? mishneh torath , a repetição da lei; isto é, uma cópia das bênçãos e maldições, conforme ordenado por Moisés; nem uma cópia do decálogo, como alguns imaginam, nem do livro de Deuteronômio, como outros pensam; muito menos de todo o Pentateuco; mas apenas daquela parte que continha as bênçãos e maldições, e que deveria ser lida nessa ocasião solene. Veja a nota em Deuteronômio 27: 3 .
Comentário de John Wesley
E ele escreveu nas pedras uma cópia da lei de Moisés, que ele escreveu na presença dos filhos de Israel.
Sobre as pedras – Não sobre as pedras do altar, que deveriam ser ásperas e sem polimento, versículo 31, mas sobre outras pedras, lisas e lisonjeadas, como é manifestado em Deuteronômio 27: 2 .
A lei de Moisés – Não certamente os cinco livros completos de Moisés, por que pedras e tempo seriam suficientes para isso, mas as partes mais importantes da lei, e especialmente a lei dos dez mandamentos.
Comentário de John Calvin
32. E ele escreveu lá sobre as pedras, etc. Uma regra diferente é aplicável às pedras aqui mencionadas, nas quais Deus desejava que um memorial de sua Lei sempre aparecesse, para que um tipo de barreira pudesse ser interposta para proteger a religião pura contra as superstições do Egito. Eles estavam, portanto, cobertos de limão, para que fossem mais notáveis, e os escritos sobre eles mais distintos. Subscrevo de bom grado a opinião daqueles que entendem pela lei repetida uma forma escrita, ou o que é comumente chamado de cópia ou duplicata. Não posso, no entanto, acreditar que todo o volume tenha sido traçado sobre ele; pois nenhuma pedra, por maior que seja, seria suficiente para conter todos os detalhes. Penso, portanto, que pelo termo Lei apenas sua substância e sanções (79) são denotadas. Isso tornou palpável até para os estranhos que entraram na terra o que Deus era adorado nela, e toda desculpa para o erro foi tirada, quando a Lei não era valorizada em um livro, mas tornada manifesta aos olhos de todos. Em suma, embora os sacerdotes devessem ser burros, as próprias pedras falavam claramente.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 27:2 – Quando vocês atravessarem o Jordão, e entrarem na terra que o Senhor, o seu Deus, lhes dá, levantem algumas pedras grandes e pintem-nas com cal.
Deuteronômio 27:8 – E nessas pedras que levantarem, vocês escreverão com bastante clareza todas as palavras desta lei”.