Pelo que chamaram àquele lugar Boquim, e ofereceram ali sacrifícios ao Senhor.
Juízes 2:5
Comentário de Albert Barnes
Bochim – ou seja, chorões. Era perto de Shechem, mas o site é desconhecido. Compare os nomes dados aos lugares por razões semelhantes em Gênesis 35: 8 ; Gênesis 50:11 .
Comentário de Adam Clarke
place Bochim – The word ???? bochim signifies weepings or lamentations; Eles chamaram o nome daquele lugar Bochim – A palavra ???? bochim significa choro ou lamentação; e é traduzido pela Septuaginta ??a????? ou ??a?????e? , bewailings; e supõe-se que o lugar tenha seu nome derivado dessas lamentações do povo. Alguns acham que o próprio lugar, onde as pessoas estavam reunidas, era Shiloh, agora chamado Bochim por causa das circunstâncias acima. Deve-se observar que o anjo fala aqui na pessoa de Deus, por quem ele foi enviado; como os profetas costumam fazer.
Comentário de John Wesley
E chamaram o nome daquele lugar de Bochim; e ali sacrificaram ao Senhor.
Bochim – Ou seja, Weepers.
Eles sacrificaram – Pela expiação de seus pecados, pelos quais haviam provocado Deus a esta resolução.
Referências Cruzadas
Gênesis 35:8 – Débora, ama de Rebeca, morreu e foi sepultada perto de Betel, ao pé do Carvalho, que por isso foi chamado Alom-Bacute.
Josué 7:26 – Sobre Acã ergueram um grande monte de pedras, que existe até hoje. Então o Senhor se afastou do fogo da sua ira. Por isso foi dado àquele lugar o nome de vale de Acor, nome que permanece até hoje.
Juízes 6:24 – Gideão construiu ali um altar em honra do Senhor e lhe deu este nome: O Senhor é Paz. Até hoje o altar está em Ofra dos abiezritas.
Juízes 13:19 – Então Manoá apanhou um cabrito e a oferta de cereal, e os ofereceu ao Senhor sobre uma rocha. E o Senhor fez algo estranho enquanto Manoá e sua mulher observavam:
1 Samuel 7:9 – Então Samuel pegou um cordeiro ainda não desmamado e o ofereceu inteiro como holocausto ao Senhor. Ele clamou ao Senhor em favor de Israel, e o Senhor lhe respondeu.