Sim, disse ela, irei contigo; mas a glória da expedição não será tua, porque o Senhor entregará Sísara nas mãos de uma mulher. E Débora foi com Barac a Cedes.
Juízes 4:9
Comentário de Albert Barnes
Marque a fé hesitante e a coragem de Débora e a repreensão à timidez de Barak: “O Senhor venderá Sísera na mão de uma mulher” (Jael, Juízes 4:22 ). Para um uso semelhante de um instrumento fraco, para que a excelência do poder possa ser de Deus, compare a história de Gideão e seus 300, David e seu estilingue, Shamgar e seu aguilhão, Samson e o maxilar do asno. (Ver 1 Coríntios 1:26 , 1 Coríntios 1:31 .) Barak provavelmente pensaria que a mulher deve ser Débora. A profecia foi explicada apenas por seu cumprimento. Sua presença como profetisa daria uma sanção divina à tentativa de Baraque de levantar as tribos de Zebulom e Naftali. Para o próprio Barak, seria um penhor de sua verdade e sinceridade. Provavelmente, ela comissionou algum chefe para levantar as tribos de Efraim, Benjamim e Manassés ( Juízes 5:14 , compare o Salmo 80: 2 ), enquanto ela foi com Baraque e reuniu Zebulom, Naftali e Issacar.
Comentário de Joseph Benson
4: 9 . A jornada que você faz – Hebraico, o caminho que você faz, o que pode significar o curso que ele havia decidido, não ir sem ela. Não será por tua honra – Embora sua fé tenha sido aceita, a fraqueza dela eclipsou um pouco sua glória. O Senhor venderá Sísera na mão de uma mulher – É uma grande honra para um conquistador tomar o general do exército inimigo ou matá-lo com sua própria mão; que, ela diz a ele, deveria ser negada, como um pequeno castigo por sua desconfiança e relutância em cumprir suas instruções; e como ele não ficaria sem mulher, a mulher deveria lhe tirar sua honra.
Comentário de Adam Clarke
the hand of a woman – Does not this mean, If I go with thee, the conquest shall be attributed to me, and thou wilt have no honor? O Senhor venderá Sísera na mão de uma mulher – Isso não significa que, se eu for contigo, a conquista será atribuída a mim, e você não terá honra? Ou é uma previsão da exploração de Jael? Nos dois sentidos, as palavras foram entendidas. Parece, no entanto, mais provável que Jael se destine. A Septuaginta fez um acréscimo notável ao discurso de Baraque: “Se você for comigo, irei; mas, se você não for comigo, eu não irei; Sim , porque não conheço o dia em que o Senhor enviará seu anjo para me dar sucesso. ” Pelo que ele parece querer dizer que, embora tivesse certeza de um chamado divino para esta obra, ainda assim, como ele não sabia o tempo em que seria apropriado para ele fazer o ataque, ele deseja que Débora, em quem o Divino O espírito constantemente descansava, o acompanhava para saber quando dar aquele golpe, o que ele sabia que seria decisivo. Isso era bastante natural, e bastante razoável, e não é um impeachment da fé de Barak. Santo Ambrósio e Santo Agostinho têm a mesma leitura; mas é encontrado em nenhum MS. nem em nenhuma outra versão. Ver Juízes 4:14 .
Referências Cruzadas
Juízes 2:14 – A ira do Senhor se acendeu contra Israel, e ele os entregou nas mãos de invasores que os saquearam. Ele os entregou aos inimigos ao seu redor, aos quais já não conseguiam resistir.
Juízes 4:17 – Sísera, porém, fugiu a pé para a tenda de Jael, mulher do queneu Héber, pois havia paz entre Jabim, rei de Hazor, e o clã do queneu Héber.
Juízes 5:24 – “Que Jael seja a mais bendita das mulheres, Jael, mulher de Héber, o queneu! Seja ela bendita entre as mulheres que habitam em tendas!
Juízes 9:54 – Imediatamente ele chamou seu escudeiro e lhe ordenou: “Tire a espada e mate-me, para que não digam que uma mulher me matou”. Então o jovem o atravessou, e ele morreu.
1 Samuel 2:30 – Portanto, o Senhor, o Deus de Israel, declara: ‘Prometi à sua família e à linhagem de seu pai, que ministrariam diante de mim para sempre’. Mas agora o Senhor declara: ‘Longe de mim tal coisa! Honrarei aqueles que me honram, mas aqueles que me desprezam serão tratados com desprezo.
2 Samuel 20:21 – Não é esse o problema. Mas um homem chamado Seba, filho de Bicri, dos montes de Efraim, rebelou-se contra o rei Davi. Entreguem-me esse homem, e iremos embora”. A mulher disse a Joabe: “A cabeça dele te será jogada do alto da muralha”.
2 Crônicas 26:18 – Eles o enfrentaram e disseram: “Não é certo que você, Uzias, queime incenso ao Senhor. Isto é tarefa dos sacerdotes, os descendentes de Arão consagrados para queimar incenso. Saia do santuário, pois você foi infiel e não será honrado por Deus, o Senhor”.