Caçaram-me como a um pardal os que, sem razão, me odeiam.
Lamentações 3:52
Comentário de Albert Barnes
Ou: “Aqueles que sem causa são meus inimigos me caçaram dolorido como um pássaro.” Provavelmente o profeta está falando de suas tristezas pessoais.
Comentário de Thomas Coke
Lamentações 3:52 . Meus inimigos me perseguiram – O profeta neste e nos seguintes versos descreve seus próprios sofrimentos, quando seus inimigos o prenderam e o lançaram na masmorra. Ver Jeremias 20: 7 ; Jeremias 37:15 . Ele os compara a um pássaro que está em busca de um pássaro, pois aproveitavam todas as oportunidades para privá-lo de sua vida ou liberdade, e isso sem nenhuma provocação de sua parte. Veja Lowth e Calmet.
Comentário de Joseph Benson
Lamentações 3: 52-58 . Meus inimigos me perseguiram dolorosamente – “O profeta nisto, e nos versículos seguintes, descreve seus próprios sofrimentos, quando seus inimigos o prenderam e o colocaram na masmorra, Jeremias 37:16 ; Jeremias 38: 6 . Ele os compara a um passarinho em busca de um pássaro; assim, diz ele, eles procuraram todas as oportunidades para tirar vantagem de mim e privar-me da minha vida e liberdade: e isso eles fizeram sem nenhuma provocação da minha parte. Então a palavra without , sem causa, significa. ” – Lowth. Eles cortaram minha vida – eu não só fui sequestrada de toda a sociedade humana, como um homem morto, mas em um aparente perigo de perder minha vida na masmorra. E o fato de terem colocado uma pedra na entrada daquele poço escuro lembrava me enterrar vivo. Águas corriam sobre minha cabeça; então eu disse, etc. – Quando afundei na lama nesta masmorra, desesperei minha vida, como se estivesse afundando em um rio. Invoquei o teu nome, ó Senhor; recorri a ti, ó Jeová, na minha angústia; fora da masmorra baixa – Como Jonas fora da barriga da baleia. Observem, leitor, embora sejamos lançados em um calabouço tão baixo de calamidade e angústia, a partir daí podemos encontrar um caminho de acesso a Deus nos céus mais elevados. Assim o salmista, das profundezas clamei a ti, Salmos 130: 1 . Não escondas teu ouvido na minha respiração, no meu clamor – Então ele ordena sua oração. Era sua respiração em direção a Deus e depois de Deus. A oração é o sopro do novo homem, atraindo o ar da graça em petições e devolvendo-o em louvores; é a evidência e a manutenção da vida espiritual. Alguns leem, ao meu suspiro; quando fiquei deitada ofegante por toda a vida e pronto para expirar, e pensei que estava respirando pela última vez, então você tomou conhecimento do meu caso angustiado. Você se aproximou no dia em que te invoquei – Ou seja, você graciosamente me assegurou sua presença comigo, e me deu para ver você perto de mim, enquanto eu pensava que você estava distante de mim. Disseste: Não temas – Esta foi a primeira língua dos profetas de Deus, pregando-lhes para não temerem, Isaías 41:10 ; Isaías 41:13 ; Isaías 2 d, de sua providência, impedindo aquelas coisas que eles temiam; e, 3d, de sua graça, acalmando suas mentes e facilitando-as, pelo testemunho de seu Espírito com seus espíritos, de que eles ainda eram seu povo, embora angustiados, e, portanto, não deveriam temer. Defendeu as causas da minha alma – Ou seja, redimiu minha vida, resgatou-a das mãos daqueles que a teriam tirado, e a salvou quando estava pronta para ser engolida; tu me deste minha vida por presa.
Comentário de Adam Clarke
Meus inimigos me perseguiram – Desde o final do capítulo, o profeta fala de seus próprios sofrimentos pessoais, e especialmente daqueles que ele sofreu na masmorra. Ver Jeremias 38: 6 , etc.
Comentário de John Calvin
Veremos até o final do capítulo as várias queixas, pelas quais o Profeta deplorou as misérias de sua própria nação, para que ele pudesse finalmente obter a misericórdia de Deus. Ele leva aqui a comparação de um pássaro ou um pardal. Ele diz que os caldeus eram como pássaros e os judeus como pardais: e sabemos que não há prudência nem coragem nos pássaros. Ele, então, significa que os judeus tinham sido destituídos de toda a ajuda, tendo sido expostos como presa aos seus inimigos, que eram como pássaros.
E ele parece aludir às palavras de Salomão, quando diz que, sem causa, a rede é espalhada para os pássaros ( Provérbios 1:17 😉 e ele quer dizer que homens inocentes são contornados pelos ímpios, quando eles espalham para eles seus pecados. armadilhas por todos os lados, enquanto são como os pássaros, que não têm prudência para evitá-los.
Agora, então, entendemos a tendência do que o Profeta diz: ele amplifica a indignidade de sua calamidade por meio dessa comparação: – que os caldeus, por sua vontade, saquearam as pessoas miseráveis, que não foram capazes de resistir a elas, que estavam de fato sem nenhuma. poder de se defender. (201) Segue-se:
Caçar me caçou como um pássaro
tenho meus inimigos sem uma causa.
– Ed