Um outro ainda lhe falou: Senhor, seguir-te-ei, mas permite primeiro que me despeça dos que estão em casa.
Lucas 9:61
Comentário de Albert Barnes
Dê adeus a eles – para sair, informe-os do design e coloque as coisas em casa em ordem. Jesus não sofreu isso, porque provavelmente viu que seria influenciado pelo amor de seus amigos ou por suas persuasões, para não voltar para ele. O propósito de ser cristão requer “decisão”. Os homens não devem mexer com o mundo. Eles não devem consultar amigos terrenos sobre isso. Eles nem deveriam permitir que amigos do mundo lhes dessem “conselhos” para serem cristãos ou não. Deus deve ser obedecido, e não o homem, e eles devem sair com ousadia e resolver imediatamente se entregar a seu serviço.
Comentário de E.W. Bullinger
let = permitir. Os versículos Lucas 61:62 são peculiares a Lucas.
em casa em minha casa = em (grego. eis. App-104 .) minha casa, ou em casa.
Comentário de John Calvin
Lucas 9:61 . E outro disse. Mateus não menciona essa terceira pessoa. Parece que ele estava muito apegado ao mundo, para estar pronto e preparado para seguir a Cristo. É verdade que ele se oferece para se juntar à família de Cristo, mas com essa reserva, depois de se despedir dos que estão em sua casa; isto é, depois que ele organiza seus negócios em casa, como os homens costumam fazer quando se preparam para uma jornada. Esta é a verdadeira razão pela qual Cristo o reprova com tanta severidade: pois, enquanto ele professava com palavras que seria um seguidor de Cristo, ele lhe deu as costas, até ter despachado seus negócios mundanos.
Comentário de Adam Clarke
Outro também disse – Esta circunstância não é mencionada por nenhum dos outros evangelistas; e somente Mateus menciona o caso anterior, Lucas 9:57 , Lucas 9:58 .
Deixe-me primeiro dizer adeus a eles, que estão em casa – Permita-me pôr em ordem meus assuntos em casa. Quem entende o texto grego verá imediatamente que ele suportará bem esta tradução; e que isso é o mais natural. Essa pessoa parece ter tido em vista o caso de Eliseu, que fez um pedido semelhante ao profeta Elias, 1 Reis 19:19 , 1 Reis 19:20 , cujo pedido foi concedido pelo profeta; mas nosso Senhor, vendo que essa pessoa tinha muito apego à terra e que seu retorno aos empregos mundanos, embora por pouco tempo, provavelmente se tornaria o meio de sufocar os bons desejos que agora sentia, recusava-se a conceder-lhe essa permissão. O que objetamos à execução dos desígnios de Deus é, às vezes, exatamente o que devemos nos desviar imediatamente.
Comentário de Thomas Coke
Lucas 9:61 . Mas deixe-me primeiro ir, etc. – A frase ap?ta?as?a? t??? e?? t?? ????? µ??, significa: “Permita-me primeiro resolver os assuntos de minha família e me despedir daqueles que estão em minha casa;” como Eliseu pôde fazer, quando chamado de maneira extraordinária para o ofício profético, 1 Reis 19:20 . Com a intenção de desistir de seus bens, ele provavelmente planejou ordenar como eles deveriam ser distribuídos entre seus amigos, como Hensius explicou muito bem a passagem.
Comentário de John Wesley
E outro também disse: Senhor, eu te seguirei; mas deixe-me primeiro dizer adeus a eles, que estão em casa na minha casa.
Sofra-me primeiro para me despedir deles, que está em minha casa – como Eliseu fez depois que Elias o chamou do arado, 1 Reis 19:19 ; às quais a resposta de nosso Senhor parece aludir.
Referências Cruzadas
Deuteronômio 33:9 – Levi disse do seu pai e da sua mãe: ‘Não tenho consideração por eles’. Não reconheceu os seus irmãos, Nem conheceu os próprios filhos, apesar de que guardaram a tua palavra e observaram a tua aliança.
1 Reis 19:20 – Eliseu deixou os bois e correu atrás de Elias. “Deixa-me dar um beijo de despedida em meu pai e minha mãe”, disse, “e então irei contigo. ” “Vá e volte”, respondeu Elias, “pelo que lhe fiz. “
Eclesiastes 9:10 – O que as suas mãos tiverem que fazer, que o façam com toda a sua força, pois na sepultura, para onde você vai, não há atividade nem planejamento, não há conhecimento nem sabedoria.
Mateus 10:37 – “Quem ama seu pai ou sua mãe mais do que a mim não é digno de mim; quem ama seu filho ou sua filha mais do que a mim não é digno de mim;
Lucas 14:18 – “Mas eles começaram, um por um, a apresentar desculpas. O primeiro disse: ‘Acabei de comprar uma propriedade, e preciso ir vê-la. Por favor, desculpe-me’.
Lucas 14:26 – “Se alguém vem a mim e ama o seu pai, sua mãe, sua mulher, seus filhos, seus irmãos e irmãs, e até sua própria vida mais do que a mim, não pode ser meu discípulo.