Não os temais, pois; porque nada há de escondido que não venha à luz, nada de secreto que não se venha a saber.
Mateus 10:26
Comentário de Albert Barnes
Não os temam … – Ele os encorajou com a certeza de que Deus os protegeria. e que sua verdade e inocência ainda devem ser justificadas. É provável que a declaração, Não há nada coberto, etc., tenha sido um provérbio entre os judeus. Com isso, nosso Salvador quis dizer que sua “inocência”, seus “princípios” e sua “integridade”, embora o mundo não os reconhecesse, no devido tempo seriam revelados, ou Deus os justificaria e o mundo lhes faria justiça. . Eles estavam, então, dispostos a serem desconhecidos, desprezados, perseguidos por um tempo, com a certeza de que seus verdadeiros personagens ainda seriam compreendidos e seus sofrimentos apreciados.
Comentário de E.W. Bullinger
Medo . . . not = Ye não deve temer.
coberto = oculto.
Comentário de John Calvin
Matthew 10:26 . Fear them not therefore When the apostles saw the gospel so greatly despised, and recollected the small number of believers, they might be apt to throw away hope even for the future. Christ now meets this doubt, by declaring that the gospel would be widely spread, would at length rise superior to all the hindrances which might arise from men, and would become generally known. The saying, nothing is covered that shall not be revealed, has some appearance of being a proverb: but we restrict it in a special manner to the doctrine of salvation, which Christ promises will be victorious, whatsoever may be the contrivances of men to oppose it. Though he sometimes preached openly in the temple, yet, as his doctrine was rejected, it was still concealed in dark comers: but he declares that the time for proclaiming it will come; which, we know, happened shortly afterwards. In no part of the earth was there ever such thunder heard as the voice of the gospel, which resounded through the whole world. As this promise ought to fill them with courage, Christ exhorts them to devote themselves to it with boldness and perseverance, and not to be alarmed, though they see the gospel hitherto despised, but, on the contrary, to become its zealous preachers.
The passage which I have taken from Mark was, perhaps, spoken at a different time, and in a different sense: but as the sentences in that place are concise, I have followed the meaning which appeared to me the most probable. After having commanded the apostles to assemble burning lamps by sending out a bright light to a great distance, he immediately afterwards adds, nothing is hidden which shall not be revealed . Now the lamp of the gospel was kindled by the apostles, as it were in the midst of darkness, that by their agency it might be raised on high, and shine throughout the whole world. The passage in the eighth chapter of Luke’s Gospel is precisely alike. As to the passage in the twelfth chapter, there is no room to doubt that it has the same meaning, though there is a difference in the words: for Christ there commands the apostles to bring to light what they had spoken in darkness . This means, that hitherto they had only spoken in whispers about the gospel, but that their future preaching would be so public, that it would spread to the most distant parts of the world.
Comentário de Adam Clarke
Fear them not – A general direction to all the persecuted followers of Christ. Fear them not, for they can make you suffer nothing worse than they have made Christ suffer; and under all trials he has promised the most ample support.
For there is nothing covered, etc. – God sees every thing; this is consolation to the upright and dismay to the wicked; and he will bring into judgment every work, and every secret thing, whether good or bad, Ecclesiastes 12:14 .
Comentário de Thomas Coke
Mateus 10:26 . Portanto, não os temam, etc. – O significado deste versículo é que os discípulos não devem ocultar a verdade que lhes foi confiada, apesar de todas as contradições que possam encontrar no curso de seu ministério; porque o desígnio do Senhor Jesus Cristo era que o evangelho que ele lhes revelou em particular, e que era um mistério para todo o resto da humanidade, fosse publicado por eles em todo o mundo. Nosso abençoado Salvador aplica aqui um provérbio provérbio ao Evangelho; veja Marcos 4:22 . Lucas 8:17 ; Lucas 12: 2 . Não há nada coberto, etc. Essa é uma regra geral, que pode admitir várias exceções. Nosso Senhor aplica isso a diferentes assuntos. Aqui ele dá a seus discípulos que entendam que era seu desígnio que eles revelassem aberta e corajosamente ao mundo aquelas verdades que o tempo e as circunstâncias não lhe permitiram divulgar em todos os lugares.
Comentário de John Wesley
Portanto, não os temas: pois não há nada coberto que não seja revelado; e escondeu, que não será conhecido.
Portanto, não os tema – pois vocês têm apenas o mesmo uso com seu Senhor.
Não há nada coberto – para que, no entanto, eles possam difamar você agora, sua inocência aparecerá por fim. Marcos 4:22 ; Lucas 8:17 ; 12: 2.