Sim, Pai, eu te bendigo, porque assim foi do teu agrado.
Mateus 11:26
Comentário de E.W. Bullinger
parecia bom = tornou-se agradável. Ocorre com ginomai, somente aqui e Lucas 10:21 .
Comentário de John Calvin
26. Sem dúvida, ó pai. Essa expressão elimina toda pretensão a essa licenciosidade de investigação, pela qual estamos continuamente entusiasmados. Não há nada que cedermos a Deus com mais dificuldade do que a vontade dele ser considerada por nós como a mais alta razão e justiça. (63) Ele freqüentemente repete, que seus julgamentos são um abismo profundo ( Salmos 36: 6 😉 mas mergulhamos com violência frontal nessa profundidade (64) e, se há algo que não nos agrada, esmagamos nossos dentes ou murmúrios contra ele, e muitos até se tornam blasfêmias abertas. Pelo contrário, nosso Senhor estabelece para nós esta regra: que tudo o que Deus determinou deve ser considerado por nós como correto. (65) É uma sabedoria sóbria, concordar com o bom prazer de Deus como somente igual a mil argumentos. (66) Cristo poderia de fato ter apresentado as causas dessa distinção, se houvesse; mas ele está satisfeito com o bom prazer de Deus, e não pergunta mais por que ele chama a salvação para crianças pequenas, em vez de outras, e compõe seu reino a partir de um rebanho obscuro. (67) Portanto, é evidente que os homens dirigem sua fúria contra Cristo, quando, aprendendo que alguns são escolhidos livremente e outros são reprovados pela vontade de Deus, eles atacam porque acham desagradável ceder a Deus. (68)
Comentário de Adam Clarke
Mesmo assim, pai – ?a? ? pat?? . Uma ratificação enfática do endereço anterior.
Era certo que a sabedoria celestial, desprezada, rejeitada e perseguida pelos escribas e fariseus, fosse oferecida às pessoas simples e, posteriormente, às pessoas tolas, os gentios, que são filhos da sabedoria, e justificassem a Deus em seus atos. maneiras, produzindo aquele fruto do Evangelho do qual os fariseus se recusavam a receber até a semente.
Comentário de Thomas Coke
Mateus 11:26 . Mesmo assim, Pai – Os editores da Prússia rendem este versículo: Assim é, ó Pai, porque essa era a tua vontade; e o Sr. Wynne observa que, possivelmente, o grego seria mais propriamente traduzido: Seja assim, ó pai, já que esse foi o seu prazer.