Avisados em sonhos de não tornarem a Herodes, voltaram para sua terra por outro caminho.
Mateus 2:12
Comentário de Albert Barnes
Advertido por Deus – Isso foi feito, sem dúvida, porque, se eles tivessem dado a Herod informações precisas sobre onde ele estava, teria sido fácil para ele enviá-lo e matá-lo. E com isso aprendemos que Deus vigiará aqueles a quem ama; que Ele sabe frustrar os propósitos dos ímpios, e libertar os Seus das mãos daqueles que os destruiriam.
Em um sonho – Veja a nota em Mateus 1:20 .
Comentário de Joseph Benson
Mateus 2:12 . E sendo avisados ??de Deus em um sonho, que eles não deveriam retornar a Herodes – o que, é provável, na simplicidade de seus corações, eles estavam se preparando para fazer, eles partiram para seu próprio país de outra maneira – nem um pouco solícitos. às consequências do ressentimento de Herodes. Assim, a providência de Deus zelou por esses devotos gentios, bem como por Jesus e seus pais, e não sofreu com que sua simplicidade honesta fosse abusada e foi presa pelos ardilosos desígnios de Herodes. Pois que tristeza e perplexidade teriam sido trazidas, se tivessem sido transformadas nos instrumentos inocentes de um ataque à santa criança! Mas Deus os libertou e os guiou. Enquanto ele esperava o retorno deles, eles tiveram tempo de sair do alcance dele, antes que sua paixão aumentasse, o que poderia ter sido fatal para eles.
Comentário de E.W. Bullinger
avisado de Deus = resposta normal, implicando uma pergunta anterior. Compare Mateus 2:22 .
in. grego. kata. App-104.
um sonho. Grego. onar. Veja nota em Mateus 1:20 .
não. Grego. mim. App-105.
para = até. Grego. profissionais. App-104.
partiu = retornou.
outro = por outro, como em Mateus 2: 5 .