Levantai-vos, vamos! Aquele que me trai está perto daqui.
Mateus 26:46
Comentário de Joseph Benson
Mateus 26: 46-49 . Levantem-se, vamos – Nomeadamente, encontrar aqueles que estão vindo para me prender e acompanhá-los aonde quer que nos levem. Eis que ele está à mão que me trai – Embora eles não tivessem chegado à vista, nosso Senhor sabia perfeitamente o momento exato de sua abordagem e deu a seus discípulos um aviso disso. E enquanto ele ainda falava, Judas veio – Judas encontrou Cristo no emprego mais celestial e excelente quando ele veio para prendê-lo. Oh, quão feliz é quando nossos sofrimentos nos encontram no caminho de Deus, engajados em seu serviço e engajando sua assistência por fervorosa súplica! Assim os sofrimentos de nosso Senhor o encontraram; que o nosso nos encontre! E com ele uma grande multidão – Os principais sacerdotes e anciãos sendo informados por Judas de que chegara a hora certa de apreender seu Mestre, enviaram junto com ele um bando de soldados e servos – ?p??eta? ( João 18: 3 ) carregando lanternas e tochas para mostrar o caminho, porque, embora sempre houvesse lua cheia na páscoa, o céu estava escuro por causa das nuvens, e o lugar para onde estavam indo era sombreado por árvores. Ao mesmo tempo, uma delegação do número deles acompanhou a banda, para ver que todos cumpriam seu dever ( Lucas 22:52 ), pois estavam extremamente ansiosos para colocar Jesus em suas mãos. Aquele que o traiu lhes deu um sinal, etc. – Como os soldados provavelmente nunca tinham visto Jesus antes, e agora era noite, e havia doze pessoas juntas, provavelmente vestidas de maneira parecida, Judas achou necessário apontá-lo para eles por algum sinal como ele agora dava: um sinal , cujo objetivo era menos suspeito de seus outros discípulos, pois era um costume judaico, após uma longa ausência, ou ao se afastar um do outro, fazer uso da cerimônia de um beijo. Eles o usaram da mesma forma como um sinal de afeição por seus iguais e como um sinal de homenagem e reverência a seus superiores. Veja Salmos 2:12 ; 7:45 . É muito provável que nosso Senhor, em grande condescendência, tivesse usado, de acordo com esse costume, permitir que seus discípulos o saudassem assim que voltassem, depois de terem estado ausentes. E imediatamente ele veio a Jesus – Aqui vemos que foi a parte do nosso abençoado Redentor que foi traída nas mãos de seus inimigos mortais pela traição de um amigo falso e dissimulador, cujo pecado foi grandemente agravado pela eminência de seu lugar e estação, e pela honra peculiar feito e confiança depositada nele. Pois ele tirou a bolsa; isto é, ele era, por assim dizer, almoner e mordomo da família de Cristo, para cuidar das acomodações necessárias de Cristo e de seus apóstolos; e, no entanto, esse homem, assim chamado, honrado e tratado com respeito por Cristo, pelo lucro de um pouco de dinheiro, trai-o com perfeição! “Ó para onde”, diz Burkitt, “um coração ruim e um diabo ocupado não carregarão um homem?” Saudações, Mestre, e o beijou – “Aqui havia mel na língua e veneno no coração. Esse beijo traiçoeiro aumentou seu crime além da expressão. Ó mais vil dos hipócritas, como você se aproxima tão perto de teu Senhor no exercício de tanta baixeza e ingratidão! Mas ninguém peca com tanta insolência quanto hipócritas e apóstatas. ”
Comentário de E.W. Bullinger
indo. Conhecer Judas; para não tentar voar.
Comentário de John Calvin
46. Levante-se, vamos embora. Por essas palavras, ele declara que, depois de ter rezado, recebeu novos braços. Na verdade, ele fora voluntário o suficiente para morrer; mas, quando chegou ao ponto, teve uma luta difícil com a fraqueza da carne, para que voluntariamente se retirasse da morte, desde que lhe fosse permitido fazê-lo com a boa vontade de seu pai. Ele, portanto, obteve por orações e lágrimas ( Hebreus 5: 7 ) nova força do céu; não que ele tenha hesitado por falta de força, mas porque, sob a fraqueza da carne, que ele voluntariamente empreendera, ele desejava trabalhar ansiosamente, e com esforço doloroso e difícil, para obter uma vitória para nós em sua própria pessoa. Mas agora, quando o tremor é dissipado e o medo é subjugado, para que ele possa novamente apresentar um sacrifício voluntário ao Pai, ele não apenas não se retira nem se esconde, mas avança alegremente para a morte.
Comentário de Adam Clarke
Levante-se, vamos embora – isto é, encontrá-los, dando assim a prova mais completa de que conheço todos os seus projetos e que, por voo ou de outro modo, tenha fornecido minha própria segurança; mas vou de bom grado encontrar a morte que a malícia deles me desenha e, através dela, prover a vida do mundo.