Jesus ainda falava, quando veio Judas, um dos Doze, e com ele uma multidão de gente armada de espadas e cacetes, enviada pelos príncipes dos sacerdotes e pelos anciãos do povo.
Mateus 26:47
Comentário de Albert Barnes
Judas, um dos doze, veio – Isso foi feito enquanto Jesus estava se dirigindo a seus discípulos.
João nos informa que Judas conhecia o lugar, porque Jesus tinha o hábito de ir lá com seus discípulos. Judas havia passado o tempo, depois que ele deixou Jesus e os outros discípulos na Páscoa, organizando assuntos com os judeus, coletando a banda e preparando-se para ir. Talvez também nesta ocasião lhe tenham dado o dinheiro que prometeram.
Uma grande multidão de espadas e paus – João diz que recebeu um bando de homens e oficiais dos principais sacerdotes e fariseus. ” Josephus diz (Antiq. B. 20 capítulo iv.) Que no festival da Páscoa, quando uma grande multidão de pessoas vinha observar o banquete, para que não houvesse desordem, um grupo de homens foi ordenado a vigiar a festa. varandas do templo, para reprimir um tumulto, se houver algum; Essa banda, ou guarda, estava à disposição dos principais sacerdotes, Mateus 27:65 . Era composto por soldados romanos e estava estacionado principalmente na torre de Antonia, no lado noroeste do templo. Além disso, eles tinham guardas constantes estacionados ao redor do templo, compostos por levitas. Os soldados romanos estavam armados com “espadas”. As outras pessoas que saíram levaram, provavelmente, o que fosse acessível como arma. Essas foram as pessoas enviadas pelos sacerdotes para prender Jesus. Talvez outros homens desesperados possam ter se juntado a eles.
Pautas – No original, “madeira”; usado aqui no número plural. Significa antes “paus” ou “paus” do que lanças. Não significa “pautas”. Provavelmente, significa que qualquer arma disponível, como uma multidão, pode coletar convenientemente. João diz que eles tinham “lanternas e tochas”. A Páscoa foi celebrada na “lua cheia”; mas esta noite poderia estar nublada. O local para onde eles estavam indo também estava sombreado por árvores, e, portanto, luzes poderiam ser necessárias.
Comentário de E.W. Bullinger
eis Figura do discurso Asterismos. App-6.
um dos doze. Assim, nos três Evangelhos. Provavelmente havia se tornado quase um apelo quando os Evangelhos foram escritos (como “aquele que o traiu” ).
multidão = multidão.
pautas = paus. Como em Mateus 26:55 e Marcos 14:43 , Marcos 14:48 . Lucas 22:52 . Não “pautas” , que é o plural de rabdos = um cajado para caminhar, como em Mateus 10:10 . Marcos 6: 8 . Lucas 9: 3 e Hebreus 11:21 .
Comentário de John Calvin
47. Enquanto ele ainda estava falando. Os evangelistas têm o cuidado de afirmar que nosso Senhor previu o que aconteceu; das quais se deduz que ele não foi arrastado até a morte por violência externa, exceto na medida em que homens iníquos executavam o propósito secreto de Deus. Embora, portanto, um espetáculo melancólico e assustador tenha sido exibido aos discípulos, eles receberam, ao mesmo tempo, motivos de confiança para confirmá-los, uma vez que o próprio evento mostrou que nada ocorreu por acaso; e desde que a predição de Cristo os levou a contemplar a glória de sua divindade. A circunstância de uma multidão armada ter sido enviada pelos principais sacerdotes, e de um capitão e um bando ter sido obtido a pedido de Pilatos, torna evidente que uma má consciência os feriu e os atormentou, de modo que eles fizeram tudo em um estado de terror. Pois que necessidade havia de uma força tão grande para levar a Cristo, que, eles estavam cientes, não foi provido de armas defensivas? A razão para uma preparação tão cuidadosa foi que o poder divino de Cristo, que eles foram compelidos a sentir por inúmeras provas, atormentou-os interiormente; mas, por outro lado, é uma demonstração de raiva espantosa, pois, confiando no poder das armas, eles não hesitam em se levantar contra Deus.
Comentário de Adam Clarke
Judas, um dos doze – Mais profundamente para marcar sua ingratidão básica e desesperada maldade – Ele era um dos doze – e ele é um traidor, e um dos mais vis que já desonrou a natureza humana.
Uma grande multidão com espadas e paus – Eles não vieram como oficiais da justiça, mas como uma multidão desesperada. Justiça não tinha nada a ver neste negócio. Aquele que pouco antes fora um dos líderes do rebanho de Cristo agora se tornou o líder de rufiões e assassinos! Que queda terrível!
Comentário de John Wesley
E enquanto ele falava, eis que Judas, um dos doze, veio e com ele uma grande multidão de espadas e paus, dos principais sacerdotes e anciãos do povo.
Marcos 14:43; Lucas 22:47; João 18: 2.