rasgaram as suas vestes e disseram a toda a assembléia dos israelitas: "A terra que percorremos é muito boa.
Números 14:7
Comentário de Thomas Coke
Números 14: 7 . A terra pela qual passamos para procurá-la, etc. – Esse relato da terra de Canaã, dado por Josué e Caleb, está claramente em oposição ao dado no capítulo anterior, Números 14:32 . Eles primeiro declaram que é uma terra muito boa, uma terra que flui com leite e mel; eles então afirmam que, se o Senhor se deleitar com eles ( Números 14: 8. ) se eles não perderem seu favor e proteção, ele certamente os habilitará a expulsar os cananeus e lhes dará uma posse tranquila da terra: eles, portanto, sabiamente os aconselharam a não se rebelar contra o Senhor ( Números 14: 9 ), que era sua única proteção e defesa; nem, seguros nessa proteção, a temer o povo da terra – porque eles são pão para nós, continuaram eles, isto é, uma presa fácil e com certeza serão consumidos por nós. A mesma frase ocorre, cap. Números 24: 8 e nos Salmos 14: 4 e da mesma maneira os gregos usam essa expressão de devorar seus inimigos, para destruí- los; veja Homero, Ilíada 4: Números 14:35 e a nota do Sr. Pope sobre Números 14:35 de sua tradução. A razão pela qual eles insistem em que os cananeus deveriam ser facilmente destruídos por eles é muito boa; sua defesa, dizem eles, se afastou deles; e Jeová, nossa defesa, está conosco. O original é mais expressivo: sua sombra se afasta deles; pois, como a sombra cobre o calor do sol, o favor de Deus é uma proteção contra todo perigo. Essa imagem, como observa o Dr. Beaumont, é freqüentemente usada nas Escrituras; veja Salmos 91: 1 ; Salmos 121: 5 . Isaías 30: 2 ; Isaías 49: 2 ; Isaías 51:16 e foi particularmente expressivo nesses países quentes.
Referências Cruzadas
Números 13:27 – E deram o seguinte relatório a Moisés: “Entramos na terra à qual você nos enviou, onde manam leite e mel! Aqui estão alguns frutos dela.
Deuteronômio 1:25 – Trouxeram alguns frutos da região, com o seguinte relato: “Essa terra que o Senhor, o nosso Deus, nos dá é boa”.
Deuteronômio 6:10 – O Senhor, o seu Deus, os conduzirá à terra que jurou aos seus antepassados, Abraão, Isaque e Jacó, que daria a vocês, terra com grandes e boas cidades que vocês não construíram,
Deuteronômio 8:7 – Pois o Senhor, o seu Deus, os está levando a uma boa terra, cheia de riachos e tanques de água, de fontes que jorram nos vales e nas colinas;