Estudo de Números 21:1 – Comentado e Explicado

O rei cananeu Arad, que habitava no Negeb, soube que Israel avançava pelo caminho de Atarim; atacou-o e levou alguns deles prisioneiros.
Números 21:1

Comentário de Albert Barnes

Rei Arade, o cananeu – Antes, “os cananeus, o rei de Arade”. Arad estava em uma pequena colina, agora chamada Tel-Arad, 32 quilômetros ao sul de Hebron.

No sul – Veja Números 13:17 , Números 13:22 .

A propósito dos espiões – isto é, através do deserto de Zin, a rota que os espiões enviados por Moisés 38 anos antes haviam adotado (compare Números 13:21 ).

Ele lutou contra Israel – Este ataque (compare Números 20: 1 e nota), dificilmente pode ter ocorrido após a morte de Arão. Provavelmente foi feita exatamente quando o acampamento terminou em Cades, e a direção final da marcha ainda não era pronunciada. A ordem da narrativa nesses capítulos, como ocasionalmente em outras partes deste livro (compare Números 9: 1 etc.), não é a do tempo, mas o assunto; e a guerra contra Arad é introduzida aqui como a primeira da série de vitórias conquistadas sob Moisés, que o historiador agora tem em mãos para narrar.

Comentário de Thomas Coke

Números 21: 1 . E quando o rei Arad – A maioria das versões antigas tem, o rei cananeu de Arad. O fato de haver uma cidade assim em Canaã aparece em Josué 12:14 . Juízes 1:16, que provavelmente teve o nome de um dos filhos de Canaã chamado Arvad, que LXX e Vulgata traduzem Arad. Gênesis 10:18 . O fato de Israel ter vindo pelo caminho dos espiões, parece significar que esse rei tinha informações de que os israelitas estavam prestes a entrar em Canaã da mesma forma que os espiões que eles haviam enviado até então para ver a terra. Alguns pensam que o significado é que os israelitas estavam vindo como espiões; enquanto o LXX, e alguns outros, tomam a palavra ????? atharim, que tornamos espiões, como um nome próprio. Deus permitiu que essa pequena derrota acontecesse aos israelitas, para mostrá-los, que não era por seu próprio valor que eles deveriam fazer uma conquista da terra de Canaã.

Comentário de Adam Clarke

O caminho dos espiões – ????? atharim . Alguns pensam que isso significa o caminho que os espiões seguiram quando foram procurar a terra. Mas isso é impossível, como observa o Dr. Kennicott justamente, porque Israel havia marchado de Meribah-Kadesh para o Monte Hor, além de Ezion-Gaber, e estava virando Edom para o sudeste; e, portanto, a palavra deve ser entendida aqui como o nome de um lugar.

Comentário de John Wesley

E quando o rei Arade, o cananeu, que habitava o sul, ouviu dizer que Israel veio pelo caminho dos espias; então ele lutou contra Israel e tomou alguns deles prisioneiros.

Rei Arad – Ou melhor, o rei cananeu de Arad: pois Arad não é o nome de um homem, mas de uma cidade ou território. E ele parece ser chamado de cananeu em um sentido geral, como os amorreus e outros.

O sul – de Canaã, em direção ao leste e perto do mar morto.

Dos espiões – Não daqueles espiões que Moisés enviou para espionar a terra, pois isso foi feito trinta e oito anos antes disso, e eles foram tão privadamente que os cananeus não os notaram, nem sabiam para onde vinham ou iam; mas dos espiões que ele próprio enviou para observar as marchas e movimentos dos israelitas.

Tomou alguns deles prisioneiros – que Deus permitiu a humilhação de Israel e ensinou-os a não esperar a conquista daquela terra a partir de sua própria sabedoria ou bravura.

Comentário de John Calvin

1. E quando o rei Arade, o cananeu. Não está totalmente de acordo entre os comentaristas quem era esse rei Arad. Alguns pensam que ele era um amalequita, mas esse erro é refutado pelo fato de os amalequitas já terem tentado em vão interromper a jornada do povo. Também não é credível que, após um massacre tão grande, eles tenham se esforçado para fazê-lo novamente, especialmente porque seus territórios permaneceram intocados. Além disso, seria absurdo chamar os amalequitas de cananeus, uma vez que eles derivaram sua origem não de Canaã, mas de Esaú, e, portanto, estavam ligados aos israelitas por uma descendência comum de Sem. No entanto, entenderemos corretamente que isso se refere aos amorreus, que certamente eram considerados entre os cananeus, como sendo da mesma raça; como Moisés nos diz em seu primeiro livro ( Gênesis 10:16 e Gênesis 15:21 😉 não, ele em outros lugares designa todo o povo de Canaã com o nome de amorreus. Além disso, no trigésimo quarto capítulo deste livro, veremos que seus limites atingiram o monte Hor e Cades-Barnéia. Desde então, os amorreus estavam neste bairro em direção ao sul, o nome os servirá muito bem. Aquele rei Arad, no entanto, sozinho fez guerra contra eles, surgiu da providência paterna de Deus, que desejava acostumar Seu povo à conquista de seus inimigos em graus. Se todas essas nações tivessem unido suas forças e feito um ataque combinado a um povo não-guerreiro, sucumbiria em espanto e medo. Mas era mais fácil para eles se defenderem contra uma única nação. E, no entanto, no primeiro combate, Deus permitiu que os israelitas fossem derrotados, de modo que os cananeus vitoriosos pegassem algum saque ou levassem alguns cativos. E isso também foi útil para os israelitas, para que, desconfiando de suas próprias forças, pudessem humildemente se entregar ao socorro de Deus; pois cabia a eles aprender que, a menos que fossem auxiliados do alto, seriam totalmente insuficientes quando precisassem resistir a muitas nações poderosas, pois não haviam sido capazes de suportar nem um único povo.

No que diz respeito ao “caminho dos espias”, alguns entendem que, como o povo havia sido ensinado por Josué e Caleb, eles seguiram os passos daqueles que foram enviados para explorar a terra; mas, na medida em que parece que o curso era diferente, não sei se essa opinião é muito defensável. Assim, alguns consideram a palavra ??? , derek, como “segundo a maneira de” (116), que parece ser dura e restrita. Assim, eu explico: Como eles tiveram que avançar por regiões desconhecidas, os espiões foram enviados, de acordo com o costume, para dirigir toda a marcha; e, portanto, o rei Arad sabia que seu território deveria ser invadido antes que o exército prosseguisse até agora.