A expectativa dos justos causa alegria; a esperança dos ímpios, porém, perecerá.
Provérbios 10:28
Comentário de Albert Barnes
Transponha “esperança” e “expectativa”. A espera expectante dos justos é alegre na época e termina em alegria: a ansiosa esperança dos iníquos não chega a nada.
Comentário de E.W. Bullinger
A esperança dos justos, etc. Ilustrações: Abraão ( Romanos 4: 18-20 ); Joseph ( Salmos 105: 17-21 ); Ezequias (Salmo 126); Daniel ( Provérbios 6:10 ).
esperança. Hebraico. yahal = uma esperança improvável.
expectativa = confiança. Hebraico. tikvah = uma provável esperança. Ilustrações: Golias ( 1 Samuel 17:44 , 1 Samuel 17:51 ); Atalia ( 2 Reis 11: 1-16 ); Senaqueribe ( 2 Reis 19:23 , 2 Reis 19:37 ; 2 Crônicas 32:21 ); Herodes ( Mateus 2:16 ).
Comentário de Adam Clarke
A expectativa dos ímpios perecerá – Um homem perverso está sempre se impondo pela esperança da misericórdia de Deus e da felicidade final; e ele continua esperando, até morrer sem receber a misericórdia que por si só o daria direito a essa glória.
Comentário de John Wesley
A esperança dos justos será alegria; mas a expectativa dos ímpios perecerá.
Alegria – será realizado e transformado em prazer.