Quem anda na integridade caminha com segurança, mas quem emprega astúcias será descoberto.
Provérbios 10:9
Comentário de Albert Barnes
Será conhecido – literalmente, “será feito conhecer” (ver Jeremias 31:19 ; margem dos juízes 8:16 ) no sentido de expostos.
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 10: 9 . Aquele que anda em retidão – Quem é sincero, justo e fiel em seus tratos com Deus e com os homens; ande com segurança – o hebraico ???? ? walk andará com segurança ou confiança, como a palavra significa adequadamente; repousando silenciosamente sobre o favor de Deus e providência graciosa para sua proteção, sendo apoiado pelo testemunho de uma boa consciência e, portanto, não se importando com quem observa ou conhece suas ações, que ele tenta aprovar tanto para Deus como para os homens. Mas aquele que perverte os seus caminhos – que anda perversamente, ou por caminhos tortuosos e pecaminosos; que age hipócrita e enganosamente com Deus ou com os homens; deve ser conhecido – Sua maldade será descoberta publicamente, e assim ele será exposto a toda vergonha e punição que seus pecados merecem, e que ele pensou em seu ofício e sutileza evitar.
Comentário de E.W. Bullinger
na vertical = em integridade.
Comentário de Adam Clarke
Aquele que anda na posição vertical – O homem reto está sempre seguro; ele não tem dois personagens para apoiar; ele segue em frente e nunca tem medo de ser detectado, porque nunca foi influenciado por hipocrisia ou engano.
Comentário de John Wesley
Quem anda na retidão anda com segurança; mas o que perverte os seus caminhos será conhecido.
Certamente – ou, com segurança ou confiança, como a palavra significa adequadamente; repousando silenciosamente no favor de Deus e providência graciosa por suas proteções.
Conhecido – Sua maldade será descoberta publicamente.