O louco mostra logo a sua irritação; o circunspecto dissimula o ultraje.
Provérbios 12:16
Comentário de Albert Barnes
O “tolo” não pode conter sua ira; continua apressadamente “no momento” (como na margem, no mesmo dia, no entanto, inutilmente. O homem prudente sabe que manifestar sua indignação por reprovação e vergonha, apenas levará a um novo ataque e refugia-se em reticência.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 12:16 . A ira de um tolo é atualmente conhecida, etc. – Salomão não aprova aqueles que disfarçam e ocultam seu ressentimento até encontrarem uma oportunidade adequada de se vingar; mas ele condena aqueles que não têm o poder de reprimir os primeiros movimentos de suas paixões. Aqueles que moderam o primeiro calor de sua ira têm maior probabilidade de extinguí-lo totalmente no futuro. Veja Calmet.
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 12:16 . A ira do tolo é atualmente conhecida – por suas palavras precipitadas e ações indecentes, pelas quais ele se expõe à vergonha; mas um homem prudente esconde vergonha – 1º, A vergonha, censura ou dano causado a ele por outros, que ele esconde e agüenta com paciência; ou, 2d, Sua própria vergonha, à qual a loucura da raiva precipitada expus ele.
Comentário de E.W. Bullinger
is = se deixa ser.
presentemente = imediatamente, de uma só vez, no mesmo dia. Ilustrações: Jeorão ( 2 Reis 6:31 ); Jezabel ( 1 Reis 19: 1 , 1 Reis 19: 2 ); Nabucodonosor ( Daniel 3:19 ); sinagoga em Nazaré ( Lucas 4:28 ). covereth = oculta.
vergonha = ignomínia pública. Figura do discurso A metonímia (de efeito), App-6, representa a afronta que a causa. Ilustrações: Gideão ( Juízes 8: 2 , Juízes 8: 3. Compare Provérbios 8: 1 ); Ezequias ( Isaías 36:21 . Compare Provérbios 26: 4 ); Davi ( 1 Samuel 17:29 , 1 Samuel 17:30 . Compare Provérbios 12:28 ); Saul ( 1 Samuel 10:27 . Compare Provérbios 20: 30-33 ).
Comentário de Adam Clarke
A ira de um tolo é atualmente conhecida – Temos um provérbio muito parecido com este, e servirá de ilustração: –
Um raio de tolo é logo disparado.
Um homem de mente fraca não tem autogoverno; ele se irrita facilmente e geralmente fala o que vem primeiro à sua mente.
Comentário de John Wesley
Atualmente, a ira do tolo é conhecida; mas o homem prudente encobre a vergonha.
Covereth – A vergonha, ou dano causado a ele, que ele esconde e carrega com paciência.