O homem violento comete loucura; o dissimulado atrai a si o ódio.
Provérbios 14:17
Comentário de Albert Barnes
O contraste está entre duas formas do mal. A raiva apressada age de maneira tola, mas o “homem de artifícios perversos”, vingativo e insidioso, incorre no ódio de todos os homens.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 14:17 . Aquele que logo se zanga irrita-se tolamente – Aquele que logo se zanga negocia sem consideração: um homem atencioso suportará pacientemente. Houbigant. O LXX diz: Um homem apressado age precipitadamente, mas um homem prudente suporta muitas coisas.
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 14:17 . Aquele que logo se zanga irrita-se tolamente – Sua paixão o leva a muitos discursos e ações precipitadas e tolas; e um homem de artifícios perversos – aquele que, por assim dizer, suprime sua paixão, mas projeta e medita a vingança, procurando as melhores oportunidades de executá-la; é odiado – por Deus e pelos homens; como sendo mais profundamente malicioso, e como o diabo, e mais perigoso e pernicioso para a sociedade humana. O LXX. traduza este verso, ?????µ?? p?asse? µeta aß????a? , a??? de f????µ?? p???a ?p?fe?e? , Um homem apressado age precipitadamente, mas um homem prudente suporta muitas coisas ; um homem atencioso suportará pacientemente.
Comentário de E.W. Bullinger
dispositivos maliciosos = esquemas profundos ou intrigas.
Comentário de Adam Clarke
Aquele que logo está zangado – ???? ??? ketsar appayim , “sem narinas”: porque, quando um homem está zangado, seu nariz é contraído e atraído para os olhos.
Comete tolice – Ele não tem tempo para reflexão; ele é apressado por suas paixões, fala como um tolo e age como um louco.
Comentário de John Wesley
O que logo se enfurece comete insensatez, e um homem de artifícios perversos é odiado.
Tolo – Sua paixão o leva a discursos e ações tolas.
Aparelhos perversos – Aquele que suprime sua paixão, mas medita a vingança.
Odiado – Tanto por Deus como pelos homens.