Não consideres o vinho: como ele é vermelho, como brilha no copo, como corre suavemente!
Provérbios 23:31
Comentário de Albert Barnes
Sua cor – literalmente, “seus olhos”, o brilho nítido ou as bolhas de contas nas quais o bebedor olha com complacência.
Ela se move corretamente – A palavra hebraica descreve o fluxo de pálpides que flui agradavelmente do odre ou jarro para o cálice ou a garganta (compare Provérbios 23:32
Adicionador – Disse ser o Cerastes, ou cobra com chifres.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 23:31 . Não olhes para o vinho, etc. – O vinho tinto é mais estimado no leste do que o branco; e nos dizem nas viagens de Olearius que é costume dos cristãos armênios na Pérsia colocar madeira de açafrão ou açafrão em seus vinhos, dar uma cor mais alta quando o vinho não é tão tinto quanto eles gostam; eles não dão conta do vinho branco. Ele menciona a mesma coisa também em outro lugar. Esses relatos de como eles colocaram madeira ou açafrão no Brasil para produzirem um vinho tinto mais intenso parecem descobrir uma energia da palavra hebraica ????? yithaddam, usada aqui, como nunca vi em nenhum lugar. É da conjugação chamada hithpael, que, de acordo com os gramáticos, denota uma ação que se volta contra o próprio agente: nem sempre, pode ser observada com precisão, mas, nesse caso, deve parecer que deve ser tomada de acordo com o rigor da gramática, e que sugere que o vinho se torna mais vermelho, por algo colocado nele. Não olhes para o vinho quando ele se torna vermelho. Parece, de fato, em Isaías 63: 2 que alguns dos vinhos da Judéia eram naturalmente vermelhos; mas o mesmo acontece com os vinhos na Pérsia, apenas mais profundamente tingidos pela arte; e essa coloração parece torná-la mais grata e tentadora aos olhos. Veja as observações, p. 191
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 23: 31-32 . Não olhes para o vinho – sinceramente, de modo a inflamar o teu apetite por ele; em que sentido os homens são proibidos de olhar para uma mulher, Jó 31: 1 ; Mateus 5:28 . Quando é vermelho – Qual era a cor dos melhores vinhos daquele país, que, portanto, se chama sangue, Gênesis 49:11 ; Deuteronômio 32:14 ; e tais foram usados ??por eles na páscoa. Parece que o vinho tinto é ainda mais estimado no Oriente do que o branco. E, de acordo com Olearius, em seu relato de suas viagens, é costume entre os cristãos armênios, na Pérsia, colocar madeira do Brasil ou açafrão em seus vinhos, dar-lhes uma cor mais alta, quando não estiver tão vermelha quanto desejarem. , como eles não dão conta do vinho branco. Por fim, ele soa como uma serpente, etc. – Dói o corpo em muitos aspectos, prejudica o vigor da mente, desperdiça o estado, mancha o caráter, fere a consciência e, sem arrependimento, destrói a alma. “Lembre-se”, diz o bispo Patrick, em sua paráfrase aqui, “que o prazer será finalmente atendido com dores intoleráveis; quando funciona como muito veneno nas tuas veias e te lança em doenças tão difíceis de curar quanto a mordida de uma serpente ou a picada de um basilisco; ” pois assim a palavra , ? , aqui processada somador, significa corretamente.
Comentário de E.W. Bullinger
sua cor = seu brilho.
Comentário de Adam Clarke
Não olhes para o vinho – nem a cor, o odor, o brilho, etc. do vinho, quando derramado, te induz a beber dele. Por melhor e pura que seja, será uma armadilha para você, porque você é viciado nela e não tem domínio próprio.
Comentário de John Wesley
Não olhes para o vinho quando ele está vermelho, quando dá a sua cor no copo, quando se move corretamente.
Tinto – Qual era a cor dos melhores vinhos daquele país.
Certo – Quando brilha e parece sorrir para um homem.