Nuvens e vento sem chuva: tal é o homem que se gaba falsamente de dar.
Provérbios 25:14
Comentário de Albert Barnes
A decepção causada por quem promete muito e realiza pouco ou nada é comparada aos fenômenos do clima oriental; a seca do verão, a expectativa ansiosa dos homens que observam as nuvens que crescem e a brisa refrescante, a amarga decepção quando a brisa desaparece e as nuvens passam, e o desejo de chuva não chega.
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 25:14 . Quem se vangloria de um presente falso – Ou finge que dará um presente valioso e desaponta a expectativa, é como nuvens e vento sem chuva. Veja 1 Reis 18:45 .
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 25:14 . Quem se vangloria de um presente falso – Falsamente finge que deu, ou dará, um presente valioso; ou quem gera grandes expectativas prometendo muito e depois as engana realizando pouco ou nada; é como nuvens e vento sem chuva – é como nuvens vazias carregadas pelo vento, e não produzindo a chuva que, pela aparência, prometem.
Comentário de E.W. Bullinger
falso = fingido. Ilustrações: Zedequias ( 1 Reis 22:11 ); Hananias ( Jeremias 28: 1-4 ); Semaías ( Jeremias 29: 24-31 ); falsos apóstolos ( 2 Coríntios 11: 13-15 ).
vento. Hebraico. ruach. App-9.
Comentário de Adam Clarke
Um presente falso – ??? ??? mattath shaker , um presente mentiroso, prometido, mas nunca concedido. “Quem faz maravilhas, e não dá nada;” Coverdale. Assim, a Vulgata : “Vir gloriosus, et promissa non complens ;” “Um homem que se vangloria, que não cumpre suas promessas” é como nuvens que parecem carregadas de vapor e como o vento que, embora sopra de uma zona chuvosa, não traz umidade. Assim, o vaidoso vaidoso; ele é grande com promessa, mas não realiza nada.
Comentário de John Wesley
Quem se vangloria de um presente falso é como nuvens e vento sem chuva.
Boasteth – Prometendo o que ele nunca pretende dar.
É como – como nuvens vazias carregadas pelo vento, e não proporcionando a chuva que prometem.