Quando dominam os justos, alegra-se o povo; quando governa o ímpio, o povo geme.
Provérbios 29:2
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 29: 2 . Quando os justos estão em autoridade – A palavra hebraica aqui usada significa aumentar, em número ou em dignidade e poder, mas parece que na cláusula oposta é que este último se destina a esse lugar. O povo se alegra – pelos efeitos abençoados de seu bom governo; mas quando o ímpio domina – Quando um homem ímpio governa; o povo lamenta – Pelas opressões e travessuras que eles sentem, e pelos terríveis julgamentos de Deus, que eles temem com justiça.
Comentário de E.W. Bullinger
os justos = justos.
em autoridade = aumento, não necessariamente em números, mas em grandeza. Compare Provérbios 29:16 e veja a nota em Provérbios 4:10 e a próxima cláusula.
os ímpios = sem lei. Hebraico. rasha “. App-44.
tem regra. Alguns códices, com aramaico, Septuaginta, siríaco e vulgata, lêem o plural aqui: “regra do urso” .