Peregrino sou na terra, não me oculteis os vossos mandamentos.
Salmos 119:19
Comentário de Albert Barnes
Eu sou um estranho na terra – Um homem que viaja; um peregrino; um viajante; um homem cujo lar permanente não está neste mundo. A palavra é aplicável a quem pertence a outro país e que agora está apenas passando por uma terra estrangeira ou permanecendo ali por um tempo. Compare as notas em Hebreus 11:13 . O lar do filho de Deus é o céu. Aqui ele está em uma terra estranha – estrangeira. Ele deve permanecer aqui por um pouco de tempo e depois passar para sua habitação eterna.
Não escondas de mim os teus mandamentos; faze -os conhecê-los; mantenha-os continuamente diante de mim. Nesta terra estranha, longe de minha casa, permita-me sentir que seus comandos estão sempre comigo para me guiar; Tuas promessas para me confortar. O sentimento é o de alguém em uma terra estranha que desejaria, se possível, manter comunicações constantes com sua casa – sua família, seus amigos, seus parentes lá. Na terra, o lugar de nossa peregrinação – de nossa peregrinação -, o amigo de Deus deseja ter contato constante com o céu, seu lar final; para não ser deixado para a sensação desolada de que ele está isolado de todo contato com o mundo em que ele sempre viverá.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 119: 19-20 . Eu sou um estranho na terra – ou um peregrino. Não estou aqui como em minha casa, mas como um peregrino que viaja para casa em uma terra estranha: uma condição que exige tua piedade e ajuda: veja nota nos Salmos 39:12 . Não escondas de mim os teus mandamentos – que são o meu principal apoio e guia na minha peregrinação, a minha alma quebra, etc. – Desmaia, como a alma costuma fazer, quando uma coisa desejada com veemência é negada ou atrasada. Ou, como ???? ????? é traduzido por alguns, minha alma é tomada, ou totalmente empregada, no anseio ou no amor pelos teus julgamentos. Todo o fluxo de seus desejos corre neste canal. Vou me achar bastante quebrado e desfeito, se quiser que a palavra de Deus me conduz e me conforte.
Comentário de E.W. Bullinger
estrangeiro = peregrinação estrangeira.
Comentário de Adam Clarke
Eu sou um estranho na terra – na terra. Sendo obrigado a passear de um lugar para outro, sou como um estranho, mesmo em meu próprio país. Se se referir aos cativos da Babilônia, pode significar que eles se sentiram ali como num estado de exílio; pois, embora estivessem setenta anos nela, ainda a sentiam como uma terra estranha, porque consideravam a Palestina sua casa.
Comentário de John Calvin
19. Eu sou um estranho na terra. É apropriado investigar a razão de ele se chamar de peregrino e estrangeiro do mundo. A grande preocupação dos profanos e mundanos é passar a vida aqui com facilidade e silêncio; mas aqueles que sabem que têm sua jornada a seguir e têm sua herança reservada para eles no céu, não estão absorvidos nem enredados nessas coisas perecíveis, mas aspiram pelo lugar para o qual são convidados. O significado pode ser assim resumido: “Senhor, uma vez que devo passar rapidamente pela terra, o que será de mim se eu for privado da doutrina da tua lei?” Aprendemos com essas palavras em que ponto devemos iniciar nossa jornada, se quisermos seguir alegremente para Deus.
Além disso, diz-se que Deus oculta seus mandamentos daqueles cujos olhos ele não abre, porque, não sendo dotado de visão espiritual, ao ver que não vêem, de modo que o que está diante de seus olhos lhes oculta. E, para demonstrar que ele não apresenta seu pedido de maneira descuidada, o profeta acrescenta que sua afeição pela lei é mais intensa; pois não há ardor comum que seja expresso por ele na linguagem a seguir: Minha alma se rasga com o desejo que tem em todos os momentos dos teus juízos. Como se pode dizer que o homem que pode concentrar todos os seus pensamentos em um ponto com tanta intensidade que quase o priva do poder da percepção, é vítima de seu zelo intemperado, o profeta declara que a energia de sua mente está paralisada. e exausto por seu ardente amor pela lei. (405) A cláusula, em todo o tempo, pretende expressar sua perseverança; pois ocasionalmente pode acontecer que um homem se aplique com grande ardor ao estudo da doutrina celestial; mas é apenas temporário – seu zelo logo desaparece. A firmeza é, portanto, necessária, para que, com o cansaço, nos tornemos fracos em nossas mentes.
Comentário de John Wesley
Sou estrangeiro na terra; não escondas de mim os teus mandamentos.
Um estranho – não estou aqui como em minha casa, mas como um peregrino viajando para casa em uma terra estranha.
Mandamentos – Qual é o meu principal apoio e guia em minha peregrinação.