Desfalece-me a alma ansiando por vosso auxílio; em vossa palavra ponho minha esperança.
Salmos 119:81
Comentário de Albert Barnes
Minha alma desmaia por tua salvação – A nova divisão do salmo, que começa aqui, é indicada pela letra hebraica Kaph ( ? k ), equivalente a “k” ou “c” (difícil). A palavra aqui traduzida como “desmaia” é a mesma que no Salmo 73:26 é traduzida como “falha”: “Minha carne e meu coração falham”. A idéia é que sua força cedeu; ele tinha um desejo tão intenso de salvação que se tornou fraco e impotente. Qualquer emoção forte pode assim nos prostrar; e o amor de Deus – o desejo de seu favor – o desejo pelo céu – pode ser tão intenso que produza esse resultado.
Espero na tua palavra – confio nas tuas promessas e sou sustentado. Meus poderes, que de outra forma fracassariam, são confirmados por tua palavra, e nisso eu confio. Veja Salmo 119: 74 .
Comentário de Joseph Benson
CAPH.
Salmos 119: 81-84 . Minha alma desmaia por tua salvação – Com desejo ardente, expectativa sincera e esperança adiada. Meus olhos falham – olhando para lá e para cá e para ti em busca de ajuda. Tornei-me como uma garrafa na fumaça – uma garrafa de pele ou couro (os únicos então em uso) que, sendo pendurada na fumaça, e por isso seca e seca, representa apropriadamente uma pessoa desgastada e secou com muito suspense e expectativa, O sentido é: Minha umidade natural está seca; Estou murcho, deformado e desprezado, e meu caso fica cada vez pior a cada dia. Quantos são os dias do teu servo? – 1º, os dias da minha vida; Eu tenho pouco tempo para viver no mundo; dê-me uma pausa antes de morrer; ou os dias da minha miséria. Quanto tempo, Senhor, durará minha miséria? Para sempre?
Comentário de Adam Clarke
Minha alma desmaia por tua salvação – anseio tão incessantemente depois de tua salvação – a completa purificação e restauração de minha alma, que meus próprios espíritos estão exaustos.
“Minhas cordas do coração gemem com profunda queixa; minha alma jaz ofegante, Senhor, por ti;
E todo membro e toda articulação Estica para uma perfeita pureza. ”
Comentário de John Calvin
81. Minha alma desmaiou por tua salvação. O salmista sugere que, embora desgastado pela dor constante e sem perceber nenhum problema com suas calamidades, ainda assim o problema e o cansaço não produziram um efeito tão desencorajador em sua mente, a fim de impedi-lo de sempre se restabelecer com confiança em Deus. Para destacar o significado de maneira mais distinta, precisamos começar na segunda cláusula, que é obviamente adicionada por meio de exposição. Lá, ele afirma que confia em Deus; e este é o fundamento de todos. Mas, pretendendo expressar a invencível constância de sua confiança, ele nos diz que suportou pacientemente todas as angústias sob as quais os outros sucumbem. Vemos alguns abraçando com grande avidez as promessas de Deus; mas seu ardor, em pouco tempo, desaparece; ou, pelo menos, é extinto pela adversidade. Foi muito diferente com David. O verbo ??? , kalah, que significa desmaiar ou ser consumido, parece, de fato, à primeira vista, transmitir um significado diferente. Mas o profeta, nesta passagem, como em outros lugares, por desmaiar significa que a paciência que os que são privados de toda força e que parecem já estar mortos continua a acalentar, e que inspira seus corações com gemidos secretos, e como não pode ser pronunciado. Esse desmaio, portanto, se opõe à delicadeza daqueles que não podem sofrer um longo atraso.
Comentário de John Wesley
CAPH. A minha alma desmaia pela tua salvação, mas espero na tua palavra.
Fainteth – Com longo desejo e sincera expectativa.