Assemelho-me a um odre exposto ao fumeiro, e, contudo, não me esqueci de vossas leis.
Salmos 119:83
Comentário de Albert Barnes
Pois eu me tornei como uma garrafa na fumaça – garrafas no leste eram geralmente feitas de peles. Veja as notas em Mateus 9:17 . Essas “garrafas”, penduradas em tendas onde a fumaça tinha pouca oportunidade de escapar, ficariam, é claro, escuras e sujas e, portanto, seriam emblemas de angústia, desconforto e tristeza. O significado aqui é que, por aflição e tristeza, o salmista havia sido reduzido a um estado que seria bem representado por tal garrafa. Uma idéia um tanto semelhante ocorre no Salmo 22:15 : “Minha força está seca como um cocho”. Veja as notas naquele lugar.
No entanto, não esqueço os teus estatutos – Compare as notas no Salmo 119: 51 . Embora assim profundamente afligido, embora sem consolo ou paz, ainda assim eu manterei lealdade a ti e à tua lei. A doutrina é que angústia, pobreza, tristeza, penúria e trapos – as circunstâncias mais abjetas da vida – não afastarão um verdadeiro filho de Deus de obedecê-lo e servi-lo. A verdadeira religião cumprirá todos esses testes. Lázaro, da mais profunda pobreza – da mendicância – das feridas despidas – subiu ao seio de Abraão.
Comentário de E.W. Bullinger
garrafa = pele de vinho: ou seja, preta e murcha. Compare Jó 30:30 .
Comentário de Adam Clarke
Como uma garrafa na fumaça – Nos países do leste, suas garrafas são feitas de peles; um deles pendurado na fumaça deve logo ser ressecado e enrugado. Isso representa o estado exausto de seu corpo e mente pela longa aflição corporal e sofrimento mental.
Comentário de John Calvin
83. Porque fui como uma garrafa na fumaça. (426) A partícula ?? , ki, traduzida para, também pode, não indevidamente, ser resolvida no advérbio do tempo, quando; para que pudéssemos ler o versículo em uma frase conectada, assim: ‘ Quando eu era como uma garrafa seca, eu, no entanto, não esqueci a tua lei. O desígnio óbvio do salmista é ensinar-nos que, embora ele tivesse sido provado por duras provações e ferido rapidamente, ele ainda não fora retirado do temor de Deus. Ao se comparar a uma garrafa ou bexiga, ele sugere que estava, por assim dizer, ressecado pelo calor contínuo das adversidades. De onde aprendemos que aquela tristeza deve ter sido intensa, o que o reduziu a um estado de miséria e emaciação, que, como uma garrafa murcha, ele quase secou. Parece, no entanto, que ele pretende apontar cortes, não apenas a severidade de sua aflição, mas também sua natureza persistente de que ele foi atormentado, por assim dizer, por um fogo lento; (427) mesmo quando a fumaça que provém do calor seca as bexigas em graus lentos. O profeta experimentou uma longa série de angústias, que poderiam tê-lo consumido cem vezes, e que, por sua natureza prolongada e prolongada, ele não fora sustentado pela palavra de Deus. Em suma, é uma evidência genuína da verdadeira piedade, quando, embora mergulhados nas mais profundas aflições, ainda deixamos de não nos submeter a Deus.
Comentário de John Wesley
Pois eu me tornei como uma garrafa na fumaça; todavia não esqueço os teus estatutos.
Garrafa – Uma garrafa de couro. Minha umidade natural é seca e queimada.